Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

up-gange

(n.)
Grammar
up-gange, an; f.

Landing.

Entry preview:

Landing. Hí bǽdon ðæt hí upgangan ágan móston they asked for leave to land, Byrht. Th. 134, 20; By. 87

Linked entry: up-gang

ǽl-fisc

(n.)
Grammar
ǽl-fisc, es; m.

An eel

Entry preview:

An eel Ic geeácnode tó ðǽre ǽrran sylene týn þúsenda ǽlfixa ǽlce geáre ðám munecum, C. D. iii. 61, 5

ælmes-gifu

(n.)
Grammar
ælmes-gifu, e; f.

What is given as alms, alms

Entry preview:

What is given as alms, alms Ðæt ðæt heom góde men tó ælmesgife for Godes lufan sealdon, Wlfst. 159, 20

Linked entry: gifu

breard

(n.)
Grammar
breard, es; m.

A brim, margin, rim,

Entry preview:

A brim, margin, rim, the highest part of anything To brearde heofnes ad summum cæli, Mk. Lind. War. 13, 27

bremman

(v.)
Grammar
bremman, part. bremmende; p. de; pp. ed

To rage, roar; ⬩ rudere, fremere

Entry preview:

To rage, roar; rudere, fremere Bremman rudere, Cot. 192. Bremmende rudens, 192. Bremmde fremuit, Jn. Lind. War. 11, 33, 38

healf-slǽpende

(adj.)
Grammar
healf-slǽpende, adj.

Half asleep

Entry preview:

Half asleep Ætýwde him gamalielus gást healfslǽpendum the spirit of Gamaliel appeared to him when half asleep, Shrn. 113, 5

ofer-brecan

(v.)

to infringe, violate (an agreement)

Entry preview:

to infringe, violate (an agreement) Hé oferbræc heora gecwedrǽdenne, Ors. 3, 6; Swt. 108, 8: 5, 12; Swt. 242, 8

ofer-rícsian

(v.)

to dominate, rule over

Entry preview:

to dominate, rule over: — Hé him geþafode ðæt hit mid anwalde him móste oferrícsian Past. 17, 8; Swt. 119, 19

Linked entry: rícsian

ge-sweógian

(v.)
Grammar
ge-sweógian, p. ode; pp. od

To be silent; ⬩ tăcēre

Entry preview:

To be silent; tăcēre Gesweógode he áne hwíle he was silent for some time, Bt. 39, 2; Fox 212, 10

tintreg-stów

(n.)
Grammar
tintreg-stów, e; f.

A place of torment

Entry preview:

A place of torment Hí (the devils) ðone hálgan wer gelǽddon tó ðám sweartum tintrehstówum, Guthl. 5; Gdwin. 38, 4

twi-fingre

(adj.)
Grammar
twi-fingre, adj.

Two fingers thick ⬩ term applied to the fat on swine

Entry preview:

Two fingers thick, term applied to the fat on swine Æt twyfingrum (spic), L. In. 49; Th. i. 132, 19

forþ-weardes

(adv.)
Grammar
forþ-weardes, adv.

Forwards ⬩ on

Entry preview:

Forwards, on Volosianus hym þá wæs forðwerdes farende and on ánes dæges færelde tó sǽ becóm, Hml. A. 188, 203

Linked entry: forþ-werdes

frum-grípa

(n.)
Grammar
frum-grípa, Substitute: frum-gripa, an; m.

A first-fruit

Entry preview:

A first-fruit Utan gelǽstan Gode þá gerihta þe him tó gebyrian . . . úre frumgripan gangendes and weaxendes, Wlfst. 113, 6

scíd-hreác

(n.)
Grammar
scíd-hreác, es; m.

A heap of shingles or billets

Entry preview:

A heap of shingles or billets .iiii. foðera áclofenas ganolwyda tó scídhrǽce on hiora ágenre hwíle, Chart. Th. 145, 6

Linked entry: hreác

ge-wealcan

(v.)
Grammar
ge-wealcan, p. -weólc; pp. -wealcen

To roll ⬩ volvere ⬩ revolvere

Entry preview:

To roll; volvere, revolvere Fám biþ gewealcen the foam is rolled, Exon. 101 a; Th. 382, 1; Rä. 3, 4

ge-wascan

(v.)
Grammar
ge-wascan, -wacsan; p. -wócs

To wash

Entry preview:

To wash Ic hine mid mínen handen gewóchs I washed him with my hands, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 261, 1

ge-dæft

(n.; adj.)
Grammar
ge-dæft, ge-dæftu; f.

Gentleness, meekness

Entry preview:

Gentleness, meekness Gáð tó þæs wyrtgeardes geate and mid gedæftum (tranquille) biddaþ and mid bletsunge nimaþ, Gr. D. 202, 12

Linked entry: -dæft

ge-durran

(v.)

to dare

Entry preview:

to dare Nǽnig mon gidarste hine gifregna nemo audebat eum interrogare, Mk. R. L. 12, 34: Jn. L. 21, 12

Linked entry: durran

ge-féstran

(v.)
Grammar
ge-féstran, ge-féstrian.

to nourish

Entry preview:

to nourish Wæs geféstred uesceretur, An. Ox. 5035. Wǽre geféd, ꝥ hé wæs gefést[r]ud uesceretur, i. reficeret, 3053

Linked entry: féstran

á-ceócian

(v.)
Entry preview:

Se deófol gefrédde ðone angel Crístes godcundnysse, þurh ðá hé wæs tó deáðe áceócod, Hml. Th. i. 216, 16. Add