Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fót-spor

(n.)
Grammar
fót-spor, es; n.

A foot-track ⬩ foot-trace ⬩ pĕdis vestīgium

Entry preview:

A foot-track, foot-trace; pĕdis vestīgium On ðæt fótspor on the foot-track, Lchdm. iii. 286, 3

foxes glófa

(n.)
Grammar
foxes glófa, an; m. [foxes clófa MS. B.]

Foxglove ⬩ digĭtālis purpŭrea

Entry preview:

V. fol. 60 a, not an English plant, and certainly not foxglove.

fracoþ

(n.)
Grammar
fracoþ, fraceþ, es; pl. nom. acc. fracoðu, fraceðu; n. [fracoþ vile]

An insult ⬩ contumely ⬩ turpĭtūdo ⬩ contŭmēlia

Entry preview:

An insult, contumely; turpĭtūdo, contŭmēlia Bútan fracoðum without insults, Ps. Th. 54, 22. Me ða fraceðu sind mǽste weorce these insults are the greatest trouble to me. Exon. 66 b; Th. 246, 34; Jul. 71: 73 b; Th. 274, 31; Jul. 541. Fracoþ abominatio

fracoþ-nes

(n.)
Grammar
fracoþ-nes, -ness, e; f.

Vileness ⬩ obscenity ⬩ turpĭtūdo ⬩ obscēnĭtas

Entry preview:

Vileness, obscenity; turpĭtūdo, obscēnĭtas, Cot. 143

Franc-land

(n.)
Grammar
Franc-land, Fronc-land, Frang-land, es; n.

Frank-land ⬩ the country of the Franks ⬩ Francōrum terra ⬩ Francia

Entry preview:

Frank-land, the country of the Franks; Francōrum terra, Francia Námon [MS. noman] hí him wealhstódas of Franclande mid accēpērunt de gente Francōrum interprĕtes, Bd. 1, 25; S. 486, 24. On ðam mynstre ðe on Franclande wæs getimbred in monastērio quod

Linked entry: Fronc-land

Franc-ríce

(n.)
Grammar
Franc-ríce, es; n.

The kingdom of the Franks ⬩ Francōrum regnum

Entry preview:

The kingdom of the Franks; Francōrum regnum He hæfde ǽrendo sum to Breotone cyningum of Francríce he had an errand to the kings of Britain against the kingdom of the Franks, Bd. 4, 1; S. 565, 1, MS. B: Chr. 1060; Erl. 193, 32

frécenful

(adj.)
Grammar
frécenful, frǽcenful, -full; adj.

Harmful ⬩ dangerous ⬩ perilous ⬩ perīcŭlōsus

Entry preview:

P. frécenful] for ðæs fýres sceótungum thunder is harmful from the shootings of the fire, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 280, 14; Wrt. popl. science 19, 27. Of frecenfulre forliðennysse perīcŭlōso naufrăgio, Mone B. 685, 686

Linked entry: frǽcenful

frécnes

(n.)
Grammar
frécnes, -nis, -ness, -nyss

danger ⬩ peril

Entry preview:

danger, peril, Bd. 2, 7; S. 509, 24: 3, 19; S. 549, 46: Coll. Monast. Th. 25, 1

FREÓ

(adj.)
Grammar
FREÓ, frió, freoh, frioh, frig, frí, frý; adj.

FREE ⬩ having liberty or immunity ⬩ noble ⬩ glad ⬩ joyful ⬩ līber ⬩ sui jūris ⬩ ingĕnuus ⬩ nōbĭlis ⬩ lætus

Entry preview:

Hú wolde ðé lícian, gif hwylc swíðe ríce cyning næfde nǽnne freóne mon on eallon his ríce how would it please thee, if some very powerful king had not any free man in all his realm? 41, 2; Fox 24, 25, MS. Cot.

FREÓLS

(n.)
Grammar
FREÓLS, es; m. sometimes, but rarely, n.

freedom ⬩ immunity ⬩ privilege ⬩ lībertas ⬩ immūnĭtas ⬩ privĭlēgium ⬩ a time of freedom ⬩ a holy day ⬩ feast ⬩ festival ⬩ the celebration of a festival ⬩ festum ⬩ festi celebratio

Entry preview:

him to institute a new privilege; then he said that he had privileges enough; then I took the privileges, Cod.

Linked entries: friólsend heals

freóls-geár

(n.)
Grammar
freóls-geár, -gér, es; n.

A feast-year ⬩ jubilee ⬩ annus jubĭlæus

Entry preview:

A feast-year, jubilee; annus jubĭlæus. Cot. 106

freoðo-beácen

(n.)
Grammar
freoðo-beácen, es; n.

A sign of peace ⬩ sign granting safety ⬩ pācis signum ⬩ signum incolumĭtātem præbens

Entry preview:

A sign of peace, sign granting safety; pācis signum, signum incolumĭtātem præbens Hine Waldend on tácen sette, freoðobeácen, ðý-læs hine feónda hwilc mid gúþ-þræce grétan dorste the Lord set a token, a sign of peace, upon him [Cain], lest some enemy

Fres-cyning

(n.)
Grammar
Fres-cyning, es; m.

A Frisian king ⬩ Fresōnum rex

Entry preview:

A Frisian king; Fresōnum rex Nalles he Frescyninge breóstweorbunge bringan móste he could not bring the ornament to the Frisian king, Beo. Th. 5000; B. 2503

Linked entry: Frys-cyning

Fres-lond

(n.)
Grammar
Fres-lond, es; n.

Friesland ⬩ Frīsia

Entry preview:

Friesland; Frīsia Freslondum on Hreðles eafora swealt Hrethel's offspring perished in the Frieslands, Beo. Th. 4704; B. 2357

friþ-gedál

(n.)
Grammar
friþ-gedál, es; n.

A life or spirit-separation ⬩ death ⬩ a pāce divortium ⬩ ŏbĭtus

Entry preview:

A life or spirit-separation, death; a pāce divortium, ŏbĭtus He friþgedál fremman sceolde he should effect separation front life, Cd. 56; Th. 69, 27; Gen. 1142

Linked entry: ferhþ-gedál

friþ-gild

(n.)
Grammar
friþ-gild, es; n.

A peace-guild ⬩ a society for the maintenance of peace and security ⬩ fœderātōrum sodālicium

Entry preview:

A peace-guild, a society for the maintenance of peace and security; fœderātōrum sodālicium. This name was given to certain guilds or clubs established during, or before, the reign of king Athelstan, for the repression of theft, the tracing of stolen cattle

Linked entries: frý-gyld freó-gyld

friþ-leás

(adj.)
Grammar
friþ-leás, friþe-leás, freoðo-leás; adj.

Peaceless ⬩ not included in a treaty of peace ⬩ pācis expers

Entry preview:

Peaceless, not included in a treaty of peace; pācis expers Gif hwá ðæne friþleásan man healde if any one keep a peaceless man, L. C. S. 15; Th. i. 384, 5

Linked entries: friþe-leás friþ

friþ-mǽl

(n.)
Grammar
friþ-mǽl, -mál, es; n.

An article of peace ⬩ pācis pactio

Entry preview:

An article of peace; pācis pactio Ðis synd ða friþmál and ða fórword these are the articles of peace and the agreements, L. Eth. ii. prm; Th. i. 284, 6

Linked entry: friþ-gewrit

friðo-tácen

(n.)
Grammar
friðo-tácen, -tácn, es; n.

A peace-sign ⬩ pācis signum

Entry preview:

A peace-sign; pācis signum Abraham sette friðotácn on his selfes sunu Abraham set a sign of peace on his own son, Cd. 107; Th. 142, 29; Gen. 2369

Linked entry: freoðo-tácen

friðo-wǽr

(n.)
Grammar
friðo-wǽr, e; f.

A covenant of peace ⬩ pācis pactum

Entry preview:

A covenant of peace; pācis pactum Ic manige geseah men ða ðe noldan heora friðowǽre fæste healdan vīdi non servantes pactum, Ps. Th. 118, 158