Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

HRÓF

(n.)
Grammar
HRÓF, es; m.

A ROOF ⬩ the top ⬩ summit

Entry preview:

Ofer heánne hróf, Beo. Th. 1970; B. 983: 1857; B. 926: 1677; B. 836. Under beorges hróf in the cave, 5504; B. 2755. Ðá gewát se engel up on heánne hróf heofona ríces, Cd. 196; Th. 244, 2; Dan. 442.

ge-grípan

Entry preview:

Ne bið gegripen non rapitur, 71. to take, catch game Wildeór gegrípan, Hml. S. 23 b, 735

wer

(n.)
Grammar
wer, es; m.
Entry preview:

Hálige weoras viros sanctos, Bd. 5, 10; S. 623, 41. <b>I a.</b> in n Ðeós bið gecíged fǽmne, for ðam ðe heó ys of were genumen haec vocabitur virago, quoniam de viro sumpta est, Gen. 2, 23. Gif wíf be óðrum were forlicge, L. C.

Linked entry: wíf

eft-síþ

(n.)
Grammar
eft-síþ, es; m.

A journey back, return ⬩ rĕdĭtus

Entry preview:

Th. 3786; B. 1891: 2669; B. 1332

ge-rec-líce

(adv.)
Grammar
ge-rec-líce, adv.

In a direct course, directly, extensively, strictly, firmly ⬩ extenso cursu vel modo, directe, stricte, firme

Entry preview:

In a direct course, directly, extensively, strictly, firmly; extenso cursu vel modo, directe, stricte, firme Gereclíce rihte flóweþ flows in a direct course straight along, Bt. Met. Fox 5, 27; Met. 5, 14: 24, 16; Met. 24, 8: Bt, 35, 4; Fox 162, 1

undern-sang

(n.)
Grammar
undern-sang, es; m.

The service at the third hour of the day ⬩ tierce

Entry preview:

Ben. 39, 19: 40, 6: L. Ælfc. C. 19; Th. ii. 350, 6. Undernsanges gebed tertie oratio, R. Ben. Interl. 47, 10. Æt ǽfensonge and æt undernsonge, Chart. Th. 137, 34

ge-sinlíce

(adv.)
Entry preview:

Ben. 127, 9. Hé breác gesinlíce Dúnstánes rǽdes, Lch. iii. 440, 4. diligently Hé georne behogige and gesinlíce (georne, v.l.) gíme hwæþre . . . curiose intendat et sollicitus sit. . . R. Ben. 97, 14

hand

Grammar
hand, also.
Entry preview:

Ben. I. 86, 4) þá ðe on fare synd, R. Ben. 78, 9: 105, 7. Sýn eác hand swá gelíce geþreáde þá ðe on þám sylfum cildum mid ungesceáde gehátheortað, 130, 6

ge-tídan

(v.)
Grammar
ge-tídan, -týdan; p. de; pp. ed [tídan to betide]

To betide ⬩ happen ⬩ contingere

Entry preview:

To betide, happen; contingere Getídeþ oft it often happens, Bt. 33, 2; Fox 124, 13. Ðé-læs ðe ðé on sumum þingum wyrs getíde ne deterius tibi ălĭquid contingat, Jn. Bos. 5, 14. Getýdde hit, ðæt ... it happened that..., Bt. 16, 2; Fox 52, 34

Linked entry: ge-týdan

Scilfingas

(n.)
Grammar
Scilfingas, pl.

A Swedish royal family ⬩ the Swedes

Entry preview:

A Swedish royal family, the Swedes Helm Scylfinga ðone sélestan sǽcyninga ðara ðe in Swióríce sine brytnade, Beo. Th. 4752; B. 2381: 5200; B. 2603. The compounds Gúþ-, Heaðo-Scilfingas also occur, and the singular Scylfing, Beo. Th. 4968; B. 2487.

ágend-líce

(adv.)
Grammar
ágend-líce, adv.

Properly ⬩ as his own ⬩ proprie

Entry preview:

Properly, as his own; proprie, Bd. 1, 1; S. 474, 42

a-sóht

(v.; part.)
Grammar
a-sóht, pp. of a-sécan.

sought out ⬩ searched

Entry preview:

sought out, searched,Bd. 1, 27, resp. 8; S. 496, 8 ;

án-lápum

(adv.)
Grammar
án-lápum, adv.

One by one ⬩ per singula ⬩ singulatim

Entry preview:

One by one; per singula, singulatim, Jn. Lind. War. 21, 25

bealo-hydig

(adj.)
Grammar
bealo-hydig, adj.

Intending evil ⬩ baleful-minded ⬩ perniciem moliens

Entry preview:

Intending evil, baleful-minded; perniciem moliens, Beo. Th. 1450; B. 723

berht

(adj.)
Grammar
berht, adj.

Bright ⬩ splendidus ⬩ clarus

Entry preview:

Bright; splendidus, clarus, Bt. Met. Fox 22, 43; Met. 22, 22

ceat

(n.)

a thing

Entry preview:

Ben. Lye

clífa

(n.)
Grammar
clífa, an; m.

A den, cave ⬩ cubile, spelunca,

Entry preview:

A den, cave; cubile, spelunca, Bd. 3, 23; S. 554, 22

dóger

(n.)
Entry preview:

a day; dies Dógera of days, Bd. 4, 3; 569, 4

eft-betǽht

(v.)
Grammar
eft-betǽht, æft-betéht

Re-assigned, re-delivered, given back ⬩ re-consignātus

Entry preview:

Ben. 4

Linked entry: æft-beteht

efyn-gelíc

(adj.)
Grammar
efyn-gelíc, ; adj. [efen even, gelíc like]

Even-like, alike, equal, co-equal ⬩ co-æquālis

Entry preview:

Ben. Lye