Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-lǽtenness

(n.)
Grammar
tó-lǽtenness, e; f.

Abandonment,a giving up

Entry preview:

Abandonment, a giving up Ðeós wyrt ealle ealde and unlácnigendlíce ádlu tófereþ, swá ðæt hé byþ gelácnud þeáh hé ǽr his hǽle on tólǽtennesse wǽre the patient will be cured, though before he had been in despair of his health, Lchdm. i. 262, 3

weorold-wela

(n.)
Grammar
weorold-wela, an; m.
Entry preview:

Swylcra fela weoruldwelena (cf. ealne ðisne andweardan welan, Bt. 32, 3; Fox 118, 20), Met. 19, 26. Waa ieów welegum, ðe iówer lufu eall and tóhopa is on eówrum woruldwelum, Past. 26; Swt. 181, 24. Ðiossum woruldwelum, 45 ; Swt. 339, 6.

reccend

(n.)
Grammar
reccend, es; m.
Entry preview:

A ruler, governor. applied to the Deity God eálá ðú micele reccend ( rector ), Hymn. Surt. 72, 1 : Exon. Th. 2, 12; Cri. 18. Þeóda reccend, Ps. Th. 101, 1. God is ealra þinga reccend, Bt. 35, 5; Fox 166, 9.

un-gehealdsumlíce

(adv.)
Grammar
un-gehealdsumlíce, adv.

Incontinently

Entry preview:

Incontinently Ðæt eald wíf sceole ceorles brúcan uugehealtsumlíce, Homl. Ass. 20, 159

Linked entry: ge-healdsumlíce

un-súr

(adj.)
Grammar
un-súr, adj.

Not sour

Entry preview:

Not sour Eala forgá and meoloc þicge unsúre, Lchdm. ii. 292, 30

Linked entry: súr

godspell-bodung

(n.)
Grammar
godspell-bodung, e; f. Gospel-preaching, the period during which the gospel has been preached, the Christian dispensation. Cf. god-spell; <b>I a</b>
Entry preview:

Seó ealde ǽ getácnode godspelbodunge under Godes gife. Þreó tída sind on ðysse worulde ... óðer is seó ðe wæs under ǽ; seó ðridde is nú æfter Crístes tócyme. Þeós tíd is gecweden 'under Godes gife.' Hml. Th. i. 312, 28

folc-cwide

(n.)
Grammar
folc-cwide, es; m.
Entry preview:

A popular saying Swá eald folccwide cwyð ut unlgo diciiur, Nap. 23

Linked entry: cwide

milcen

Entry preview:

Gif eala sié áwerd oþþe meolcen mete, Lch. ii. 14, 18. Add

ge-sáwenlíce

(adv.)
Grammar
ge-sáwenlíce, ge-sawenlíce ?; adv.
Entry preview:

Visibly Eal þæt se sácerd déð þurh þá hálgan þénunge gesáwenlíce (-sew-, v.l. ), eal hit fulfremeð se hálga gást gerýnelíce, Wlfst. 36, 8

Linked entry: -sáwenlíce

mǽrþu

Grammar
mǽrþu, <b>. I.</b>
Entry preview:

Eal swá feala mǽrþa ic geríme [swá] stíþnessa [þú] on belǽt[st] tot ego glorias numerabo quot uINCERTAINiolentias inrogaueris, 4762. Hí ealle Godes mǽrða wurðodon, Hml. S. 23 b, 799.

ómig

(adj.)
Grammar
ómig, adj.

rusty (v. óm), rust-colouredinflammatory

Entry preview:

rusty (v. óm), rust-coloured Ðǽr wæs helm monig eald and ómig, Beo. Th. 5519; B. 2763. Dýre swyrd ómige bmhetene, 6090; B. 3049. Ðý læs ðæt ómige fæt mid ealle tóberste, gif hé mid ungemete scæfþ, R. Ben. 121, 3. Anfiltes hómiges incudis, Hpt.

Linked entries: hómig óm-cynn

geápes

(adv.)
Grammar
geápes, adv. [gen. of geáp broad, spacious, roomy]

In widthwidelāte

Entry preview:

So Bouterwek takes it, but the word is rather a neuter genitive after 'eall;' cf. vv. 2548-9

a-gǽþ

happens

Entry preview:

happens Hit agǽþ eall swá it happens so as [also], Deut. 13, 2

þǽr-oninnan

(adv.)
Grammar
þǽr-oninnan, adv.
Entry preview:

Therein, thereinto Healreced gewyrcean, and þǽroninnan eall gedǽlan, Beo. Th. 142; B. 71

Linked entry: on-innan

for-sacan

(v.)
Grammar
for-sacan, p. -sóc, pl. -sócon; pp. -sacen

To declare an oppositionopposeobject torefusegive upforsakedetrectārerecūsāredesĕrĕre

Entry preview:

He ðæt wæs eall forsacende he was giving up all that, 1, 12; Bos. 36, 16

tó-sciftan

(v.)
Grammar
tó-sciftan, p. te

To divide for the purpose of distribution,to divide and distribute

Entry preview:

To divide for the purpose of distribution, to divide and distribute Se cyng intó Wealan férde and his fyrde tóscyfte divided the force that the parts of it might take different routes, and ðæt land eall þurhfór, swá ðæt seó fyrd eall tógædere com tó

fyrn-dagas

Entry preview:

Swíðe eald feoh þe man on fyrndagum slóh, Hml. S. 23, 614. Add

efnes

(adv.)
Grammar
efnes, adv.
Entry preview:

Eal ꝥ ús þincð ǽmtig . . . bið emnes mid þý eal gefylled, Dóm. L. 150

wíg-cræft

(n.)
Grammar
wíg-cræft, es; m.

war-craftmilitary skilla warlike arta warlike enginewarlike forcemilitary power

Entry preview:

Mid scotum, ge mid stána torfungum, ge mid eallum heora wígcræftum vis magna telorum 3, 9 ; Swt. 134, 16. Wígcræftum machinis Wrt.

ufenan

(prep.; adv.)

From aboveAbovebesides

Entry preview:

Above, besides Ufenan eall ðis insuper, Dom. L. 10, 144: 18, 271. Ufenon eal ðis, 14, 212. Hé ða bóc hire tó lét..., and ufenan ðæt hire áð sealde, Chart.