gold-blóma
Entry preview:
Homl. 105, 18
ge-þýdan
To join ⬩ associate ⬩ sŏciāre
Entry preview:
Us is swíðe mycel nédþearf ðæt we us geþýdon to úrum hálgum gebedum there is very great need for us to betake ourselves to our holy prayers, Blickl. Homl. 133, 8. Wit sceoldan beón tosamne geþýdde we had to be joined together, Shrn. 39, 19.
Linked entry: ge-þeódan
freó-drihten
A noble lord or master ⬩ ingĕnuus vel nōbĭlis dŏmĭnus
Entry preview:
Freódrihten hine forþlǽdde to ðam hálgan hám, heofna Ealdor the noble Lord, the Prince of heaven, led him forth to the holy home, Cd. 226; Th. 300, 17; Sat. 566: 225; Th. 299, 10; Sat. 547.
hand-bred
The palm of the hand ⬩ palma ⬩ palma
Entry preview:
The palm of the hand; palma Ðis handbred hoc ir, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 26. Handbred palma, Ælfc. Gl. 72; Som. 71, 2; Wrt. Voc. 43, 56. Hondbreodo palmas, Mt. Kmbl. Lind. 26, 67. Sleánde mid handbredum striking with the palms of their hands, Homl.
ge-húslian
To give the eucharist ⬩ housed
Entry preview:
To give the eucharist, housed He hét ðǽr hine gehúslian he commanded them to give him the eucharist, Homl. Th. ii. 186, 29.
Linked entry: húslian
clacu
Entry preview:
Hurt, harm, injury Sceal áspringan wíde and síde sacu and clacu, hól and hete, Wlfst. 86, 10
Linked entry: clæc-leás
feónd-mann
An enemy
Entry preview:
fyónd monn) ðis dyde inimicus homo hoc fecit, Mt. L. 13, 28
tó-hopung
Hope ⬩ expectation
Entry preview:
Hope, expectation Wæs eall heora myne fæst on tóhopunge ðæs écean Drihtnes, Homl. Skt. i. 23, 155
Linked entry: -hopung
FÓDA
FOOD ⬩ nourishment ⬩ ălĭmentum
Entry preview:
Fóda fýres, holt food of fire, wood, Scint. 12. Búton ðam gódspellícan fódan without the evangelical food, Homl. Th. ii. 396, 31
Linked entry: FÓSTER
marm-stán
Marble ⬩ a piece of marble
Entry preview:
Of fiðerscítum marmstánum geworht made of squared blocks of marble, Homl. Th. ii. 496, 35
brád-þistel
A thistle with long leaves, sea-holm, sea-holly ⬩ eryngium = ήρύγγιoν ⬩ eryngium maritimum,
Entry preview:
A thistle with long leaves, sea-holm, sea-holly; eryngium = ήρύγγιoν, eryngium maritimum, Lin Brádþistel eryngion, Cot. 212
ge-dwyld
Error ⬩ heresy ⬩ error ⬩ hærĕsis
Entry preview:
Ðæt he mid his hálgan láre middaneardlíc gedwyld adwæscte that he might extinguish worldly error by his holy doctrine, Homl. Th. ii. 90, 13 : Deut. 4, 19
weorod-ness
Entry preview:
Werednesse dulcedinem, Anglia xiii. 369, 48, Him ne lícaþ on his gecorenum náne lustfullunga oððte werodnyssa ðyssere worulde, Homl. Th. ii. 212, 3
háte
Hotly
Entry preview:
Hotly Háte glówende hotly glowing, Homl. Th. i. 424, 35: Cd. 19; Th. 24, 26; Gen. 383: 38; Th. 50, 18; Gen. 810: Judth. 10; Thw. 22, 36; Jud. 94. Swá hé hátost mǽge as hot as possible, L. M. 1, 2; Lchdm. i. 34, 10: Exon. 59 a; Th. 212, 13; Ph. 209
for-liger
A fornicator ⬩ adulterer ⬩ fornĭcātor ⬩ ădulter
Entry preview:
Scrd. 22, 21. v. hor-cwén an adulteress. Forligr adulter, Wrt. Voc. 86, 68. He is forlír he is an adulterer, Homl. Th. ii. 208, 17. God fordémþ ða dyrnan forlíras God condemns secret adulterers, ii. 324, 7
hlutor-ness
Clearness, ⬩ purity
Entry preview:
Clearness, purity Hú heora gecynd bútan ǽlcre besmitennysse on écere hluttornysse þurhwunaþ how their nature continues without any pollution in eternal purity, Homl. Th. i. 538, 29.
holian
To hollow out, ⬩ make hollow, ⬩ dig, ⬩ make a hole ⬩ cavare
Entry preview:
that it ran streaming from the mountain, Homl.
hangian
To hang, be suspended, depend
Entry preview:
Ðes hálga Hǽlend hangaþ unscyldig this holy Jesus hangeth guiltless, Homl. Th. ii. 256, 14: Beo. Th. 4886; B. 2447.
Linked entry: hongian
CLÁ
A nail, CLAW, hoof ⬩ unguis, ungula
Entry preview:
Wurdon forþaborene ísene clawa iron claws were brought forth, Homl. Th. i. 424, 19. Sume wǽron mid ísenum clawum totorene some were torn with iron claws, Homl. Th. i. 542, 30. Hóf oððe clawu ungula, Wrt. Voc. 71, 66.
Exan ceaster
EXETER, Devon ⬩ cīvĭtas Exoniæ in agro Devŏniensi, ad rīpam Iscæ flūminis
Entry preview:
EXETER, Devon; cīvĭtas Exoniæ in agro Devŏniensi, ad rīpam Iscæ flūminis Se here Exan ceaster beseten hæfde the army had beset Exeter, Chr. 895; Th. 172, 12. He wende hine wið Exan ceastres he turned towards Exeter, Chr. 894; Th. 166, 31. Wið Exan cestres
Linked entries: Eaxan ceaster Escan ceaster