Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-tǽhte

(v.; part.)
Grammar
be-tǽhte, pl. -tǽhton

delivered, committed

Entry preview:

delivered, committed, Gen. 9, 2: Chr. 1052; Erl. 181, 28; Similar entries p. of be-tǽcan II

geofon-hús

(n.)
Grammar
geofon-hús, es; n.

A sea-house, vessel

Entry preview:

A sea-house, vessel Geofonhúsa mǽst greatest of sea-houses, Cd. 66; Th. 79, 34; Gen. 1321

síma

(n.)
Grammar
síma, an ; m.
Entry preview:

Th. 47, 23 ; Gen. 765

þurh-fón

(v.)

to get throughpenetrate

Entry preview:

to get through, penetrate Heó ðone fyrdhom þurhfón ne mihte láþan fingrum, Beo. Th. 3013; B. 1504

crano-hawc

Entry preview:

Ger. 'accipiter, quem chranohári dicunt,' Grff. iv. 614

folc-rǽden

(n.)

people

Entry preview:

Folcrǽdenne (gen. sing, or n.pl. ?) sive ealles folces gesetnes lex, Wrt. Voc. ii. 53, 79. Add:

of-þecgan

(v.)

to consume, destroy

Entry preview:

Th. 120, 30; Gen. 2002

orlæg-gífre

(adj.)
Grammar
orlæg-gífre, adj.

Eager to cause death

Entry preview:

Th. 138, 6; Gen. 2287

wamm-scyldig

(adj.)
Grammar
wamm-scyldig, adj.

Sinfulcriminal

Entry preview:

Th. 58, 20; Gen. 949

wíg-cirm

(n.)
Grammar
wíg-cirm, es; m.

The din of battle

Entry preview:

Th. 120, 6 ; Gen. 1990

sceatt

(n.)
Grammar
sceatt, es ; m.

property, goods, wealth, treasureprice, gift, bribe, tax, tribute, money, goods a coin

Entry preview:

Teóþa sceatt a tithe :-- Ðæs hereteámes ealles teóþan sceat sealde 'he gave him tithes of all' (Gen. 14, 20), Cd. Th. 128, 5; Gen. 2122. Bringaþ on mín beren eówerne teóþan sceat (Malachi 3, 10), Blickl. Homl. 39, 26: 53, 11.

Linked entry: sceat

heonan

(adv.)
Grammar
heonan, heonon, heonun, hionan; adv. of place and time.

Hencefrom here

Entry preview:

Ge heonon ge ðanon from here and there, from any quarter, L. C. S. 19; Th. 1. 386, 16. Ic forþ heonun ðíne gewitnesse wel geheólde I should henceforth keep thy testimony well, Ps. Th. 118, 31, 24: Exon. 16 a; Th. 36, 27; Cri. 582.

cyne-gód

(adj.)
Grammar
cyne-gód, adj.

Excellent, noble præstans, nobilis

Entry preview:

Excellent, noble; præstans, nobilis Him cynegódum to him excellent, Cd. 78; Th. 96, 5; Gen. 1590.

for-bígan

(v.)
Grammar
for-bígan, -bígean; p. de; pp. ed

To bow downbend downhumbleabasedepreciateavoidpass byhŭmĭliāreprætĕrīre

Entry preview:

To bow down, bend down, humble, abase, depreciate, avoid, pass by; hŭmĭliāre, prætĕrīre Bælc forbígde he humbled their pride, Cd. 4; Th. 4, 15; Gen. 54: 4; Th. 5, 12; Gen. 70: Exon. 85 b; Th. 321, 19; Wíd. 48: Wad. 47; Vald. 1. 26.

mǽl-dæg

(n.)
Grammar
mǽl-dæg, es; m.

A dayseasonan appointed time

Entry preview:

Hé moncynnes mǽste hæfde on ðǽm mǽldagum mægen and strengo, 79; Th. 98, 18; Gen. 1632

Linked entry: mál-dæg

te

(prep.)
Grammar
te, prep.

To

Entry preview:

Ger. te, ti: O. H. Ger. za, ze, zi.] Cf. tó

be-sittan

Entry preview:

Ger. bi-sittian circumsedere, circumdare: O. H. Ger. pi-sizzen possidere.] Add

egeþe

(n.)
Grammar
egeþe, an; f.
Entry preview:

Ger. egiða: O. H. Ger. egida erpica.] Cf. ecgan

Linked entry: egþa

hin-síð

(n.)
Grammar
hin-síð, hinn-, hind-, es; m.

A journey hence, away, from this world, departure, death.

Entry preview:

Exon. 119 b; Th. 459, 29; Hö. 7: 87 a; Th. 328, 7; Vy. 13: 97 b; Th. 364, 9; Wal. 68: 52 b; Th. 183, 22; Gú. 1331: Cd. 33; Th. 44, 32; Gen. 718: Th. 45, 3; Gen. 74: Judth. 10; Thw. 23, 11; Jud. 117. Hindsíð, Blickl. Homl. 123, 6

Linked entry: hind-síð

gréne

Entry preview:

Bebeád se Hǽlend ꝥ ðæt folc sǽte ofer ꝥ gréne híg (ofer groene gers, L., ofer groenum hegge ł grese, R., super uiride faenum ), Mk. 6, 39. Siððan Adam stóp on gréne græs, Gen. 1137.