Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

liþe

(adv.)
Grammar
liþe, adv.
Entry preview:

Sé þe hit geþyldlíce ábereð, God líðe hé áwácað tó him qui aduersa patienter tolerat, Deum citius placat, Verc. Först. 126, 6

ge-edwyrpan

(v.)
Grammar
ge-edwyrpan, p. te; pp. ed

To recover ⬩ revive ⬩ revīviscĕre

Entry preview:

To recover, revive; revīviscĕre Ðá æt nýhstan onféng he gáste and wearþ geedwyrped tandem recepto spīrĭtu revixit, Bd. 4, 22; S. 590, 36

sundor-líf

(n.)
Grammar
sundor-líf, es; n.
Entry preview:

-Hé sundorlíf (vitam privatam) and munuclíf wæs foreberende eallum ðám weolum ðæs eorþlícan ríces, Bd. 4, 11; S. 579, 7

tearflian

(v.)
Grammar
tearflian, p. ode

To wallow, roll over

Entry preview:

To wallow, roll over On eorðan forgnyden fǽmende hé tearflode (terflede, teorflede, later MSS.) elisus in terram uolutabatur spumans, Mk. Skt. 9, 20

un-warnod

(adj.)
Grammar
un-warnod, adj.

Unwarned

Entry preview:

Unwarned Gif preóst óðerne unwarnode lǽte ðæs ðe hé wite ðæt him hearmian wille, L. N. P. L. 33; Th. ii. 294, 25

yfel-dónde

(adj.)
Grammar
yfel-dónde, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Evil-doing Drihtenes ondwlita bið ofer ða yfeldóndan men tó ðon ðæt hé hig forspille, L. E. I. 28; Th. ii. 424, 22

ypping-íren

(n.)
Grammar
ypping-íren, es; n.
Entry preview:

Hé sceal fela andlómena habban . . . mattuc, ippingíren, scear, culter and eác gádíren, Anglia ix. 263, 3

bí-leofian

(v.)
Grammar
bí-leofian, p. ode

To support

Entry preview:

To support Féng hé tó medmycclan bigleofan, þæt wæs tó þám berenan hláfe, and þone þigede and his líf bíleofode, Guth. 34, 7

Linked entry: big-leofan

býre

(n.)
Grammar
býre, a time, season. l, byre,
Entry preview:

and add Ǽ þám byre, þe hé wite eal, Wlfst. 123, 5. Oð ðone byre, þe hí God áwehte, Hml. S. 23, 336

cradel

Entry preview:

Hé læg on cradole (-ule, v. l. ) bewunden ealswá óðre cild dóð, Wlfst. 17, 1. Cradelas cunabula, Wrt. Voc. ii. 137, 27. Add

eást-gársecg

(n.)
Grammar
eást-gársecg, es; m.
Entry preview:

The eastern ocean Ꝥ hé his ríce gebrǽdde oþ þone eástgársecg ut oceano ultimoque oriente finiret imperium, Ors. 3, 9; S. 132, 5

Linked entry: gár-secg

fæst-mód

steadfast

Entry preview:

Hé tómiddes þám líge tó Gode ánmódlíce clypode, and on þǽre frecednysse fæstmód þurhwunode, Hml. S. 31, 872. Add

giw

Grammar
giw, l. <b>gíw,</b> and add: <b>giú, gíg</b>
Entry preview:

Geówes hé hafað fiðeru and griffus fét, Sal. 264

glida

Entry preview:

Sé ðe reáflác lufað, hé bið glida, and ná culfre, Hml. Th. ii. 46, 16

hláf-weard

(n.)
Grammar
hláf-weard, es; m.

A steward ⬩ major-domo

Entry preview:

A steward, major-domo, Hé sette hine on his húse tó hláfwearde (printed hálf-) constituit eum dominum domus suae Ps. Th. 104, 17

Linked entries: healf-weard hláford

hrím-forst

(n.)
Grammar
hrím-forst, es; m.
Entry preview:

Hé ofslóh heora morbeámas on rímforste ( in pruina ), Ps. L. 77, 47

morgen-gebedtíd

(n.)
Grammar
morgen-gebedtíd, e; f.
Entry preview:

Morning prayer-time; in pl. matins: — Ðá hé þá his morgengebedtída wolde Gode gefyllan cum matutinas laudes Domino impenderet, Guth. Gr. 135, 272

Linked entry: gebed-tíd

pællen

Entry preview:

Tó þám ꝥ sceolde beón wéned ꝥ hé wǽre se cyning . . .for þǽm pællenum reáfum ( ex purpureis vestibus), Gr. D. 131, 18. Add

reád

Entry preview:

Him wæs gecynde ꝥ hé symble wæs reád on his andwlitan, Gr. D. 187, 16. v. blód-, bóc-, weolcen-, wræt-, wurm-reád. Add

regnian

(v.)
Entry preview:

to rain, cause rain to fall Hé hregnað (regneð, R.) ofer sóðfæsta and unsóðfæste pluit super justos et injustos, Mt. L. 5, 45