Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Alríca

(n.)
Grammar
Alríca, Eallríca, Ealleríca, an; m: Alarícus, i; m. Lot. [al=eall all, ríca a ruler; v. ríc]

AlaricAlarícus, king of the Visigoths

Entry preview:

Alrica, se Cristenesta cyning, and se mildesta, mid swá lytlum níþe abræc Róme burh, ðæt he bebeád ðæt man nánne man ne slóge, — and eác ðæt man nánuht ne wanode, ne ne yfelode ðæs ðe on ðám cyricum wǽre.

Linked entries: Ealleríca Eallríca

wín-repan

(v.)

to gather grapes

Entry preview:

to gather grapes Wínreopad ðæt vendemiant eam, Ps. Surt. 79, 13

Linked entry: repan

sóþes

(adv.)
Grammar
sóþes, adv.

Of a truthverilyindeedreally

Entry preview:

Sóðes ðú eart Godes sunu, Lk. Skt. 4, 41. Ðéh hé sylf his ágenum eágum eal ne gesáwe, ðæt sóðes is geworden, Wulfst. 3, 21

á-hýðan

Grammar
á-hýðan, -híðan.
Entry preview:

Wildeór áhíðende wes hié ferus depastus est eam, Ps. Srt. 79, 14. Add

ge-fæstan

(v.)
Grammar
ge-fæstan, p. -fæste; pp. -fæsted

To placelocare

Entry preview:

To place; locare Monn gefæste ða homo locavit eam, Mk. Skt. Lind, 12, 1

Linked entry: ge-feastian

brego-ríce

Entry preview:

Wé gehérdon þá on bregoríce audivimus eam in Effrata, Ps. L. 131, 6. Add

feóndulf

(n.)
Grammar
feóndulf, feónd-ulf (ulf < wulf; cf. ulf in proper names, e. g. Swíð-ulf, Beorht-ulf, Eád-ulf, Beorn-ulf, Ecg-ulf, Chr. 897; P. 90, 4-9, and see Kl. Nom. Stam. p. 17), es; m.

A felonvillain

Entry preview:

A felon, villain Feóndulf furcifer, furca dignus, Germ. 396, 317. Substitute:

a-wurtwarian

(v.)
Grammar
a-wurtwarian, p. ude; pp. ud

To root upexterminare

Entry preview:

To root up; exterminare Awurtwarude hine exterminavit eam, Ps. Spl. M. 79, 14

á-ildan

(v.)
Grammar
á-ildan, p. de
Entry preview:

To put off, delay Ic hit áyldan ne mæg eam declinare nequeo, Gr. D. 21, 22

Linked entry: ildan

ang-sum

(adj.)
Grammar
ang-sum, anc-sum; adj.

Narrowstraittroublesomeharddifficultangustusdifficilis

Entry preview:

qui inveniunt eam, Mt.

Linked entries: anc-sum ang-sum-líc

ge-byrdelíce

(adv.)
Grammar
ge-byrdelíce, adv.

Suitablyorderly

Entry preview:

Suitably, orderly Ymbsittaþ ða burg swíðe gebyrdelíce ordinabis adversus eam obsidionem, Past. 21, 5; Swt. 160, 19

emetig

(adj.)
Grammar
emetig, adj.

Empty, vacant văcuus, văcans

Entry preview:

Empty, vacant; văcuus, văcans He geméteþ hit [hús] emetig invēnit eam [dŏmum] văcantem. Mt. Kmbl. Rush. 12, 44

fylian

(v.)

to follow

Entry preview:

to follow Fyle ðú ðam persequere eam, Ps. Spl. 33, 14. Fylidon, Mt. Kmbl. C. C. 4, 22

-módness

(suffix)
Grammar
-módness, v.
Entry preview:

án-, eád- (eáþ-), glæd-, heáh-, heard-, leás-, leóht-, meagol-, ofer-, or-, rûm-, swíþ-, þole-, wác-, weá-, wiþer-módness

a-wurpan

(v.)

to cast awayprojicere

Entry preview:

to cast away; projicere Awurp hí fram ðé projice eam abs te, Mt. Bos. 5, 30

besema

(n.)
Grammar
besema, an; m.

A besomscopæ

Entry preview:

A besom; scopæ He gemét hyt [hús] geclǽnsod mid besemum invent eam [domum] scopis mundatam, Mt. Foxe 12, 44

feber-ádl

(n.)
Grammar
feber-ádl, e; f.

A fever-diseasefeverfebris

Entry preview:

A fever-disease, fever; febris Forleórt ða of feberádlum dimīsit eam febris, Mt. Kmbl. Lind. 8, 15

raðe

(adv.)
Grammar
raðe, (aspirated and unaspirated forms occur, and each can alliterate; the two forms are given separately. v. hraðe); adv.
Entry preview:

Quickly, soon, at once, directly, without hesitation Raðe ilico, Wrt. Voc. ii. 44, 68 : ocius, 64, 47. Ræðe ultro, 90, 8. Heó nam raðe ( cito ) hyre wǽfels, Gen. 24, 65. Cwelle hig man raðe ( statim ), L. Ecg. C. 39; Th. ii. 164, 1. Ðæt hine mon slóge

wæccend

(n.)
Grammar
wæccend, (?), es; m.

A watcherwatchman

Entry preview:

A watcher, watchman Ne mæg hí cynlíce wæccend ... weard gehealdan in vanum vigilant qui custodiunt eam, Ps. Th. 126, 2

in-drencan

Entry preview:

Ðú indrenctest hié inebriasti eam, Ps. Srt. 64, 10. Add