Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þafsum

(adj.)
Grammar
ge-þafsum, adj.

Agreeing;consentiens

Entry preview:

Agreeing; consentiens Wæs ðú geþafsum esto consentiens, Mt. Kmbl. Lind. 5, 25

Linked entry: -þafsum

seonoþ

(n.)
Grammar
seonoþ, sionoþ, senoþ, sinoþ, synoþ (-aþ, -od), es;
Entry preview:

Hér wæs geflitfullíc senoþ æt Cealchýþe, 785 ; Erl. 56, 7. Se hálga sinoþ, Bd. 4, 17; S. 585, 41. Æfter ealles sinoþes dóme, 3, 7; S. 530, 35. Be ðæm sinoþe se wæs geworden on ðam felda se wæs genemned Hǽþfeld, 4, 17 ; S. 585, 7.

Linked entries: seuoþ sinoþ synoþ

mid-fæsten

(n.)
Grammar
mid-fæsten, es; n.

Mid-Lent

Entry preview:

Mid-Lent Wæs mycel gemót tó midfestene, Chr. 1047; Erl. 175, 11

ge-líchamod

(v.)
Grammar
ge-líchamod, -homod; part. p.

Incarnate

Entry preview:

Incarnate Drihten wæs gelíchomod the Lord became incarnate, Blickl. Homl. 33, 15

ge-fægerness

(n.)
Grammar
ge-fægerness, e; f.
Entry preview:

Beauty Hester wæs swíðe wlitig on wundorlicre gefægernysse, Hml. A. 95, 97

Legaceaster-scír

(n.)
Grammar
Legaceaster-scír, e ; f.
Entry preview:

Cheshire Þý ilcan geáre wæs Legeceasterscír gehergod, Chr. 980; P. 124, 9

rǽpling

(n.)
Grammar
rǽpling, rǽping, es; m.
Entry preview:

One bound, a captive, prisoner, criminal Wæs ðá rǽpling se ðe ǽr wæs Angelcynnes heáfod ( of archbishop Ælfheah taken captive by the Danes ), Chr. 1011; Erl. 145, 19. Hé ( St. Paul) wæs ðyder (to Rome ) rǽpling gelǽded, Blickl. Homl. 173, 7.

ge-mimor

(adj.)
Grammar
ge-mimor, adj.

Existing in the memory or mind[?], knownnotus

Entry preview:

, known; notus Leden him wæs swá cúþ and swá gemimor swá swá Englisc ðæt him gecyndelíc wæs linguam Latinam non minus quam Anglorum, quæ sibi naturalis est, noverit, Bd. 5, 20; S. 641, 35. v. Grm. D. M. 352-3

Linked entry: mimor

ge-spreca

Entry preview:

Abraham wæs Godes gespreca (cf. æfter ðǽre sprǽce se Ælmihtiga úp gewende (Gen. 17, 22), 92, 83, Hml. Th. i. 90, 19. Móyses wæs Godes sylfes gespeca (-spreca, v.l. ) (cf.

marm-stán

Entry preview:

Se marmstán sceolde beón onwænded, sé wæs áseted ofer his byrgene. Þá þá se marmstán áweg genumen wæs, Gr. D. 302, 15-16. Hí gemétton áne mǽre þrúh geworht of marmstáne, Hml. S. 20, 80. Godes encgel sette énne marmstán æt þæs mǽdenes heáfde, 8, 201.

gneáð

(adj.)
Grammar
gneáð, gnéð; adj.

Sparingfrugalstingyscantysmall parcus

Entry preview:

He self lifde on gneáðum woroldlífe án tunece wæs his gegerela and ðæt wæs hǽren and beren hláf wæs his gereorde he himself lived a frugal life in the world, one tunic was his raiment, and barley bread was his food, Shrn. 110, 4: 77, 4.

Linked entry: un-gníðe

fléde

(adj.)
Grammar
fléde, adj.

Floodedoverflowedtŭmĭdus

Entry preview:

Flooded, overflowed; tŭmĭdus Wæs seó eá to ðan fléde the river was so flooded, Ors. 2, 5; Bos. 48, 13. Seó eá fléde wæs the river was flooded, Ors. 2, 4; Bos. 44, 7. Tiber flédu wearþ the Tiber was flooded, Ors. 4, 7; Bos. 87, 20

Linked entry: in-fléde

be-weaxan

to overgrow

Entry preview:

Wæs se mere eall mid wudu beweaxen stagnum erat circumdatum habun*-*danti silva, Nar. 12, 8. to overgrow, cover with a growth Sumne dǽl þæs meóses þe seó ród mid beweaxen wæs, Hml. S. 26, 37

flǽsc-bana

(n.)
Grammar
flǽsc-bana, an; m.

A slayerexecutioner

Entry preview:

A slayer, executioner Se flǽscbana (interfector) þe tó his cwealme gecoren wæs . . . se wælhreówa flǽscbana (carnifex), Gr. D. 254, 26, 33.

Linked entry: flǽsc-cwellere

un-lǽttu

(n.)
Grammar
un-lǽttu, f.
Entry preview:

Moral wretchedness, wickedness God gecýðde in þám for hwylcre scylde (blasphemy) se cniht wæs geseald swylcum éhterum; for þon þe his fæder nolde hine gerihtan þá hwíle þe hé lifde,þá ylcan unlǽttu hé lét hine eft edníwian þá þá hé sweltende wæs, Gr

Linked entry: -lǽttu

hundseofontig-wintre

(adj.)
Grammar
hundseofontig-wintre, adj.

Seventy years old

Entry preview:

Seventy years old Ðá hé wæs seofonhundwintre and seofon hundseofontigwintre. Gen. 5, 31

sige-cempa

(n.)
Grammar
sige-cempa, an ; m.
Entry preview:

A victorious warrior Wæs Dauid æt wíge sóð sigecempa, Ps. C. 50, 10

un-gifeðe

(adj.)
Grammar
un-gifeðe, adj.

Not granted

Entry preview:

Not granted Ús wæs á syððan milts ungyfeðe, Beo. Th. 5835; B. 2921

Linked entry: gifeðe

un-gréne

(adj.)
Grammar
un-gréne, adj.

Not green

Entry preview:

Not green Folde wæs ðágyt græs ungréne, Cd. Th. 7, 36; Gen. 117

un-hírsum

(adj.)
Grammar
un-hírsum, adj.

Disobedientinattentive

Entry preview:

Disobedient, inattentive Wæs hé náwiht unhýrsum his yldrum; Guthl. 2; Gdwin. 12, 14