Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wlite-weorþ

(n.)
Grammar
wlite-weorþ, es; n.
Entry preview:

Ransom or compensation paid for a person, the amount being determined by the person's appearance (wlite; see the passages from the Laws under wlite; ) Cóm tó him án wydewe, seó sǽde him ꝥ hire sunu wǽre gelǽded in hæftnýde . . . and bæd þone Godes wer

irfe-láf

(n.)
Grammar
irfe-láf, e; f.

heirloom ⬩ inheritance ⬩ heir

Entry preview:

An hereditary relic, heirloom, what is left of an inheritance, inheritance, heir Hé fédeþ folc Iacobes and Israhéla yrfeláfe pascere Jacob servum suum, et Israel hæreditatem suam, Ps. Th. 77, 70.

nebb

Entry preview:

An. Ox. 100. Add Nebb uultus, An. Ox. 2931. Dragað hine niwelne his neb tó eorðan, Hml. S. 14, 155. Ðá hé fleáh, ðá tórýpte hine án bré(m)ber ofer ðæt nebb. Ðá hé ætsacan wolde, ðá sǽde him mon ðæt tó tácne, C. D. ii. 134, 28.

seóþan

(v.)
Grammar
seóþan, p. seáþ, pl. sudon; pp. soden.

to seethe ⬩ boil ⬩ cook in a liquid ⬩ to subject to a fiery ordeal ⬩ to try as with fire ⬩ to subject to great pain ⬩ to afflict grievously ⬩ to reduce by pain or disease ⬩ to prepare food for the mind ⬩ to make fear, hope ⬩ subjects with which the mind may be occupied

Entry preview:

, Andr. Kmbl. 127; An. 64. Mid ðý hé ðá lange mid swígendum nearonessum his módes and mid ðý blindan fýre soden wæs cum diu tacitis mentes angoribus et caeco carperetur igni, Bd. 2, 13; S. 513. 34.

Linked entry: for-seóþan

streónan

(v.)
Grammar
streónan, (but more often with umlaut) striénan, strénan, strínan, strýnan; p. de (
Entry preview:

Riht is ðæt geréfan geornlíce tylian and symle heora hláfordan strýnan mid rihte, L. I. P. 12; Th. ii. 320, 13. Hé ús féran hét gásta streónan. Andr. Kmbl. 662 ; An. 331. Se ðe his feore nyle hǽlo strýnan, Exon. Th. 96, 16; Cri. 1575.

ǽnforléten

(v.; part.)
Grammar
ǽnforléten, part.

Clothed? ⬩ amictus? ⬩ amissus? and not amictus

Entry preview:

and not amictus

dræhþ

(v.)
Grammar
dræhþ, ðú dræhst
Entry preview:

drags, thou draggest; 3 rd and 2nd pers. pres. of dragan

hundteóntig-geáre

(adj.)
Grammar
hundteóntig-geáre, adj.
Entry preview:

Aged a hundred Adam leofode hundteóntigeáre and þrittegeáre, Gen. 5, 3

lǽlian

(v.)

livescere

Entry preview:

to become black and blue; livescere, Wrt. Voc. ii. 50 41

rípung

(n.)
Grammar
rípung, e; f.
Entry preview:

Spoliation, plundering Fordéminge and rýpincge proscriptionem, fraudationem, Hpt. Gl. 480, 38

bilst

(v.)
Grammar
bilst, he bilþ

bellowest, bellows

Entry preview:

bellowest, bellows; Similar entries 2nd and 3rd pers. pres. of bellan

reodian

(v.)
Entry preview:

Ic þragum, þreodude and geþanc reodode, Elen. Kmbl. 2476;El. 1239. (?)

Sumersǽtisc

(adj.)
Grammar
Sumersǽtisc, adj.
Entry preview:

Of Somerset Defenisces folces and Sumorsǽtisces, Chr. 1001; Erl. 137, 11

wyn-wyrt

(n.)
Grammar
wyn-wyrt, e ; f.

A pleasant plant

Entry preview:

A pleasant plant Ðǽr wynwyrta weóxon and bleówon, Dóm. L. 5

ǽ-þrýtness

Grammar
ǽ-þrýtness, l. ǽ-þrytness,
Entry preview:

and add Ǽþrytnesse tedium, Hy. S. 133, 28. Ǽþretnysse, 25, 24

be-hyðlíce

(adv.)
Grammar
be-hyðlíce, l. be-hýþelíce,
Entry preview:

and substitute: Sumptuously Behý-ðelíce sumptuosius, Wrt. Voc. ii. 87, 24

beór-sele

Entry preview:

Hearpe and pípe drémað eów on beórsele, Wlfst.46 17. Add

be-scítan

Entry preview:

Voc. ii. 84, 71, and add:

copian

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 22, 32, and add:

earg-ness

(n.)
Grammar
earg-ness, e; f.
Entry preview:

Profligacy Dernegiligru and arognisse adultera et peccatrice, Mk. R. 8, 38