Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feónd-rǽs

(n.)
Grammar
feónd-rǽs, es; m.

A fiendish violencehostīlis impĕtus

Entry preview:

A fiendish violence; hostīlis impĕtus Ic feóndrǽs gefremede, fǽhþe geworhte I committed fiendish violence, wrought enmity, Cd. 42; Th. 55, 26; Gen. 900

fór-raðe

(adv.)
Grammar
fór-raðe, adv.

Very quicklycĭto

Entry preview:

T. 5, 6: Gen. 20, 7

Linked entry: fór-hraðe

freó

(n.)
Grammar
freó, indecl. f.

A womanmŭlier ingĕnua

Entry preview:

A woman; mŭlier ingĕnua Óþ-ðæt he funde freó fægroste until he found the fairest woman, Cd. 23; Th. 29, 28; Gen. 457

Linked entry: frowe

eallenga

(adv.)
Grammar
eallenga, eællenge; adv.

Altogether, utterly prorsus, omnīno

Entry preview:

Altogether, utterly; prorsus, omnīno Ðonne wæs se óðer eallenga sweart then was the other utterly black, Cd. 24; Th. 30, 35; Gen. 477

Linked entry: eællenge

íren-bend

(n.)
Grammar
íren-bend, es; m.

An iron bondband

Entry preview:

An iron bond or band Licgaþ mé ymbe írenbendas, Cd. 19 ; Th. 24, 2 ; Gen. 371. Írenbendum fæst, Beo. Th. 2001; B. 998

mere-líðende

(adj.)

sea-faringa sea-faring person

Entry preview:

sea-faring, a sea-faring person, Cd. 71; Th. 84, 34; Gen. 1407: Beo. Th. 515; B. 255: Andr. Kmbl. 705; An. 353

gód-leás

(adj.)
Grammar
gód-leás, adj.
Entry preview:

Without good, miserable, wretched Ðis ungesǽlige geár and ðæt gódleáse infaustus ille annus et omnibus bonis exosus, Bd. 3, 1; S. 523, 33

gós-hafoc

(n.)
Grammar
gós-hafoc, es; m.
Entry preview:

Ger. gaus-hapich.]

bi-légan

(v.)
Grammar
bi-légan, p. -légde; pp. -légd
Entry preview:

To surround with flame; circumflagrare flamma Lége bilégde surrounded with flame [Ger. umlodert mit lohe] Exon. 53 a; Th. 186, 7; Az. 16

gyst

(n.)
Grammar
gyst, es; m.

A guest

Entry preview:

Th. 68,8; Cd. 114; Th. 150, 1; Gen. 2485

heáh-gesceaft

(n.)
Grammar
heáh-gesceaft, e; f.

An exalted creature

Entry preview:

An exalted creature Hé is heáfod ealra heáhgesceafta he is the head of all exalted creatures, Cd. 1; Th. 1, 8; Gen. 4

orf-cynn

(n.)
Grammar
orf-cynn, es; n.

Cattle

Entry preview:

Of eallum orfcinne de jumentis in genere suo, Gen. 6, 20

swegel-cyning

(n.)
Grammar
swegel-cyning, es; m.

The king of heaven

Entry preview:

Th. 160, 30; Gen. 2658

túdor-teónde

(adj.)

producing offspring or fruit

Entry preview:

Th. 59, 5; Gen. 959: 201, 14; Exod. 372

witan

Grammar
witan, <b>. I</b> I.
Entry preview:

Se mon sé þe his gefán hámsittendne wite, Ll. Th. i. 90, 3. with gen. , cf. nytan Ꝥ is lǽsse, ꝥ man wite gehwæt hwylces, þonne ꝥ sý, ꝥ his man wite and eác bodie, Gr. D. 138, 4.

up-spring

(n.)
Grammar
up-spring, es; m.

an upspringingrising of a heavenly bodycoming of day or nighta rising of waterbreaking forthbirthwhat springs up

Entry preview:

Æfter ðes upspringe (post ejus ortum) hé leofode eahtahundgeáre and fífténe geár, Gen. 5, 10. what springs up Lígloccode upspringas flammicomos ortus, Wrt. Voc. ii. 149, 10

Linked entry: spring

tídrian

(v.)
Grammar
tídrian, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: of living creatures Sceápa eágan tédriað on þám geáre, Archiv cxx. 298, 17. Gif mannes múð sár sié ge týdred, Lch. ii. 4, 1.

Earnulf

(n.)
Grammar
Earnulf, Arnulf, es; m.

Arnulf, emperor of Germany from A. D. 887 to 899, nephew of Charles le Gros = Ger. Kart der Dicke:

Entry preview:

D. 887 to 899, nephew of Charles le Gros = Ger.

dæg-rím

(n.)
Grammar
dæg-rím, es; n. [dæg day, rím a number]

A number of days, a course of daysdierum numerus

Entry preview:

Fox 26, 66; Met. 26, 33: Cd. 47; Th. 60, 1; Gen. 975: 67; Th. 80, 20; Gen. 1331, On his dægríme in his number of days, Exon. 83 b; Th. 314, 10; Mód. 12. Dægríme fród wise in number of days, 130 a; Th. 498, 15; Rä. 88, 2: Cd. 99; Th. 131, 9; Gen. 2173

réc

(n.)
Grammar
réc, es; m.
Entry preview:

Th. 155, 26; Gen. 2578. Bráde lígas, swilce eác ða biteran récas, 21, 17; Gen. 325. Ic folcsalo bærne, récas stígaþ haswe ofer hrófum, Exon. Th. 381, 5; Rä. 2, 6