Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-cíaþ

(v.)
Grammar
ge-cíaþ, = ge-cígaþ, pres. pl. of ge-cígan.

call

Entry preview:

call,Ps, Lamb. 19, 8

ge-hylt

(v.)
Grammar
ge-hylt, 3rd sing. pres. of ge-healdan.

keeps

Entry preview:

Lamb. 120, 7;

ge-orsod

(v.)

enraged

Entry preview:

Lamb. 105, 37

ele-lendisc

(adj.)
Grammar
ele-lendisc, adj.

Strange, foreign ⬩ advĕna, aliēnus

Entry preview:

Lamb. 38, 13. Beam elelendisce ferealdodon fīlii aliēni invetĕrāti sunt. Ps. Lamb. 17, 46

Linked entries: -lendisc æle-lendisc

wyn-dreám

(n.)
Grammar
wyn-dreám, es; m.

A joyful sound ⬩ jubilation

Entry preview:

Lamb. Spl. Blickl. Gl. 150, 5. On wyndreáme in jubilo, Ps. Spl. 46, 5 : in jubilatione, Blickl. Gl. Wyndreám jubilationem, Ps. Spl. Lamb. 88, 15

a-swárnung

(n.)
Grammar
a-swárnung, e; f.

Bashfulness

Entry preview:

Lamb. 43, 16

fléuwþ

(v.)
Grammar
fléuwþ, = fléwþ; 3rd sing. pres. of flówan.

flows

Entry preview:

Lamb. 57, 9

for-wyrþaþ

(v.)
Grammar
for-wyrþaþ, = for-weorþaþ; pl. pres. i-s/>of for-weorþan.

perish

Entry preview:

Lamb. 101, 27

wyn-dreám

Entry preview:

In 1. 2 dele 'Lamb'

a-swand

(v.; part.)
Grammar
a-swand, p. of a-swindan.

languished away

Entry preview:

Lamb. 106, 26;

for-swelhþ

(v.)
Grammar
for-swelhþ, 3rd sing. pres. of for-swelgan.

swallows up

Entry preview:

Lamb. 57, 10;

ge-yrfweardian

(v.)

to inherit

Entry preview:

Lamb. 24, 14

wiþ-steppan

(v.)

glosses ⬩ praetergredi

Entry preview:

Lamb. 79, 13

a-manian

(v.)
Grammar
a-manian, -manigan; p. ode, ade; pp. od, ad [a from, manian to admonish, challenge, lay claim to]

To demand ⬩ exact ⬩ exigere

Entry preview:

To demand, exact; exigere Gif hit se geréfa ne amanige mid rihte if the reeve do not lawfully exact it, L. Ed. 5; Th. i. 162, 12. Se biscop amanige ða oferhýrnesse æt ðam geréfan let the bishop exact the penalty for contempt from the reeve, L. Ath. i

dages

daily ⬩ die

Entry preview:

Lamb. 1, 2

eówede

(n.)

a flock

Entry preview:

Lamb. 77, 70

fænn

(n.)

a fen

Entry preview:

Lamb. 17, 43

forþ-brohte

(v.; part.)
Grammar
forþ-brohte, p. of forþ-brengan.

brought forth

Entry preview:

Lamb. 77, 16;

húðe

(n.)
Grammar
húðe, tó

in portum

Entry preview:

Lamb. 106, 30

ge-bysmerian

(v.)

to deride

Entry preview:

Lamb. 58, 9

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.