Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

framian

(v.)
Entry preview:

Sé þe framian ( proficere ) higð, þeáh þe hé stæpe fulfremednysse átilþ, symle swá þeáh hé fint ꝥ hé wexe, Scint. 100, 14

tæppere

(n.)
Grammar
tæppere, es; m.

One who sells wine, a tavern-keeper

Entry preview:

Gr. 9, 3; Zup. 36, 13: Scint. 226, 10

un-gewlitig

(adj.)
Grammar
un-gewlitig, adj.

Not brightnot brilliant

Entry preview:

beóð, ða ne lýhtaþ náwiht ongeán ða sunnan, þeáh heó hym on scíne, Shrn. 180, 15

Linked entries: ge-wlitig un-wlitig

un-hǽlþ

(n.)
Grammar
un-hǽlþ, e; f.

Bad healthsicknessweaknessinfirmity

Entry preview:

Bad health, sickness, weakness, infirmity Líchaman unhǽlð ormǽte mægenu sáwle tóbrycð corporis debilitas nimia uires anime frangit, Scint. 54, 17: 107, 11. Ne beþurfon lǽces ða ðe hále synd, ac ða ðe unhǽlþe habbaþ ( qui male habent ), Lk.

Linked entry: hǽlþ

bí-genge

(n.)
Grammar
bí-genge, es; n.

Practiceworship

Entry preview:

On ídol wé áspendað bígencge inane expendimus studium, Scint. 2, 1. Þá bígengu (neomenias) þæs níwan mónan wé ná ne healdaþ, An. Ox. 40, 34. Bodiað bígenga (studia) his, Ps. Spl. 9, 11

Linked entries: -genge -genge bí-geng

flogettan

to fly aboutfluttervolitareto be uncertainwavervacillate

Entry preview:

D. 100, 19. to be uncertain, waver, vacillate Sélre ys on eádmódrum trum faran þænne hangendum gráde on heágrum flogettan (fluctare), Scint. 205, 18

flot

Entry preview:

beóð ádtúgude, Scint. 179, 15. Swá ðæt ðonne hit bið full flód and ðæt scip bið á-flote ita ut natante naue in flumine cum plenum fuerit, C. D. iv. 24, 1. Add

for-slǽwan

(v.)
Grammar
for-slǽwan, p. de

hinderimpede

Entry preview:

Ná þé forslǽwe geneósian untrumne non te pigeat uisitare infirmum, Scint. 202, 4

Linked entry: for-sláwian

ofer-síman

(v.)

to overload, oppress

Entry preview:

to overload, oppress Gif metta oferfylle sáwl byþ ofersýmed si ciborum satietate anima obruatur, Scint. 13. Warniaþ ðæt eówere heortan ne sýn ofersýmede mid oferfylle, R. Ben. 64, 1: 138, 11.

oden

(n.)
Grammar
oden, e; f.

A threshing-floor

Entry preview:

A threshing-floor Frymþa odene ðínre primitias areae tuae, Scint. 29. Beóþ sume on búre, sume on healle, sume on ódene, sume on carcerne, and lybbaþ ðeáh æalle be ánes hláfordes áre, Shrn. 187, 23. On odene cylne macian, Som

be-wilwan

(v.)
Entry preview:

Grammar be-wilwan, be-wilwian. to roll down þenne he byþ þurh fyllas be-wylewud cumfuerit per precipitia deuolutus, Scint. 107, 14. to roll about, mix. Similar entries v. preceding word Geǽtredum, bewyledum, befýle*-*dum infectis, Wrt.

Linked entry: be-willan

healtian

(v.)
Entry preview:

Gangas rihte dóð mid fótum eówrum þæt ná healtigende (claudicans) worige (Heb. 12, 13), Scint. 186, 3. Add

mæssepreóst-hád

Entry preview:

Mæssepreóstháde onfónde sacerdotium accipientes (filii Leui), Scint. 108, 3. Add

mis-lár

Entry preview:

Substitute : Incitement to evil, suggestion Sé þe gelustfullunge gemídlað gálfulre misláre ( auggestionis ), Scint. 88, 7. Gif forman misláre (suggestioni) ná byþ wiðstanden, 210, 10.

moþþe

Entry preview:

Swá swá on reáf moþþe ( tinea ), and wyrm forswylhð treów, eall swá unrótnyss derað heortan, Scint. 168, 7. Ne behýde gé eówerne goldhord ... þǽr ðǽr moððan hit áwéstað, Hml. Th. ii. 104, 30. Mohþ[um] tineis, An. Ox. 50, 37. Add

pic

Entry preview:

Sé þe æthrínð pic byð besmiten, Scint. 83, 5. Ꝥ weallende pic, Hml. A. 174, 165. Add

girning

(n.)
Grammar
girning, e; f.
Entry preview:

desire to possess. v. girnan; Sé ná wiðsæcð middanearde, þám eorðlicre ǽhte gegladað gyrnincg is non renuntiat mundo, cui terrenae possessionis delectat ambitio, Scint. 59, 12. Gyrnninge cupiditatis, An. Ox. 5289.

Linked entry: geornung

stillíce

(adv.)
Grammar
stillíce, adv.
Entry preview:

Gif stillíce ǽnig gebitt eác seó stefen geswíge si tacite quis orat et uox sileat, Scint. 32, 17. Þe lǽs þe þænne hé on cyricean specan ongynð, stillíce gehwilc andswarige, 'Hwý þás sylf þú ná dést ?

FÝLÞ

(n.)
Grammar
FÝLÞ, e; f.

FILTHimpurityrottennessspurcĭtiaputrēdo

Entry preview:

Thes. ii. 102, 27, 29 : Scint. 9

swiftlíce

(adv.)
Grammar
swiftlíce, adv.
Entry preview:

Gálful líf swiftlíce ( celeriter ) gelǽt tó ylde, Scint. 88, 19. Ðá férde his gást swyftlíce, Homl. Th. i. 452, 30. Zacheus swyftlíce of ðam treówe álíhte, 580, 34. Hí fleóþ swiftlíce, Wulfst. 200, 17