mann-rǽdenn
Entry preview:
Hí léton tó rǽde ꝥ hí woldon ábúgan þám heretogan tó his mannrǽdene omnes una voce: 'Sponte tradamus nos omnes populo Holofernis,' Hml. A. 108, 182. Geoffra þíne lác Apolline, sé ðe mæg þínre nytennysse gemiltsian and tó his manrǽdene gebígan, Hml.
hǽðen-dóm
Heathendom, paganism
Entry preview:
Heathendom, paganism Hí gecwǽdon ðæt hí ǽnne God lufian woldon and ǽlcne hǽðendóm georne áweorpan they agreed that they would love one God and zealously put away every kind of heathendom, L. E. G. pref; Th. i. 166, 12.
á-wéstan
Entry preview:
Hí woldon áwéstan þá Iudéiscan, Hml. S. 25, 386. Þá burg áwéstan, Ors. 2, 7; S. 90, 14. Se cyng létt áwéstan ꝥ land ábútan þá sǽ, Chr. 1085; P. 216, 4. Þæne áwéstendan deófol, Angl. viii. 330, 25. Áwéstendum populantibus, An. Ox. 2715.
bearn-teám
progeny ⬩ offspring ⬩ issue ⬩ child-bearing ⬩ procreation of children
Entry preview:
Þæt hié wolden fultum-leáse beón æt heora bearnteámum intercepta spe sobolis, Ors. 1, 14; S. 56, 22. child-bearing, procreation of children On ǽgþrum is mægðhád and eác swylce bearnteám, and se bearnteám ne wanode þone mægðhád, Hml. A. 31, 165.
helpan
to succour ⬩ to be serviceable ⬩ to profit ⬩ avail
Entry preview:
Hí wolde tóweorpan wuldres aldor, þǽr heora Móyses mægene ne hulpe, Ps. Th. 105, 19: 118, 92.
ge-blódegian
Entry preview:
Hí woldon habban þone hálgan Eásterdæg geblódegodne mid þæs Hǽlendes blóde, Hml. A. 68, 62. þá hors mid þám spurum geblódgode wǽron, Gr. D. 15, 4. Add: —
hafela
Entry preview:
Hí woldon on þám hysebeorðre heafolan gescénan, An. 1144. Hét Hildeburh hire suna sweoloðe befæstan . . . hafelan multon, B. 1120. Se beorhta beág . . . eádigra gehwám hlifað ofer heáfde. Heafelan líxað þrymme biþeahte, Ph. 604. Add
ÁR
honour ⬩ glory ⬩ rank ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ respect ⬩ reverence ⬩ honor ⬩ dignitas ⬩ gloria ⬩ magnificentia ⬩ honestas ⬩ reverentia ⬩ kindness ⬩ favour ⬩ mercy ⬩ pity ⬩ benefit ⬩ use ⬩ help ⬩ gratia ⬩ favor ⬩ misericordia ⬩ beneficium ⬩ auxilium ⬩ property ⬩ possessions ⬩ an estate ⬩ land ⬩ ecclesiastical living ⬩ benefice ⬩ bona ⬩ possessiones ⬩ fundus ⬩ beneficium
Entry preview:
Ne wolde he ǽnige áre wítan nor would he ascribe any honour, Bd. 2, 20; S. 521, 29. He sundor líf wæs fóreberende eallum ðám árum he was preferring a private life to all honours, Bd. 4, 11; S. 579, 8.
Linked entry: árra
míðan
to conceal ⬩ dissemble ⬩ To be concealed ⬩ lie hid ⬩ to avoid ⬩ refrain from ⬩ forbear
Entry preview:
Mé nǽfre næs ealles swá ic wolde ðeáh ic his miðe it was never with me just as I would, though I dissembled the fact, Bt. 26, 1; Fox 90, 28. Grammar míðan, with acc.
hínan
to humble ⬩ humiliate ⬩ degrade ⬩ insult ⬩ to conquer ⬩ subject ⬩ o oppress ⬩ afflict ⬩ to lay low ⬩ destroy ⬩ to lay waste ⬩ destroy ⬩ to accuse
Entry preview:
Sum óðer hine wolde slán on his heáfde mid heardum ísene, ac ꝥ wǽpen wand áweg mid þám slege of þæs réðan handum þe hine hýnan wolde. Hml.
under-fón
Entry preview:
Hé wolde ꝥ heom grið betweónan beón sceolde, and him man gafol and metsunge syllan sceolde, and hí ðá ealle ꝥ underféngon, Chr. 1006; P. 137, 20. V. add :-- Þ weolcen underféng hine, Nap. 64, 36.
furþor
Entry preview:
Ic geanbidode oþ ic wiste hwæt þú woldest, and hú þú hit understandan woldest, and eác þý furþor ic tiolode swíþe geornfullíce ꝥ þú hit forstandan mihtest eum tuae mentis habitum vel exspectavi, vel, quod est verius, ipsa perfeci, 22, 1; F. 76, 26.
fóre-mǽre
Fore-great ⬩ very honourable ⬩ illustrious ⬩ eminent ⬩ famous ⬩ celebrated ⬩ præclārus ⬩ illustris ⬩ excellens ⬩ fāmōsus ⬩ celeberrĭmus
Entry preview:
Fore-great, very honourable, illustrious, eminent, famous, celebrated; præclārus, illustris, excellens, fāmōsus, celeberrĭmus Ic nǽfre ne geseah ne gehýrde nǽnne wísne mon ðe má wolde bión wrecca, and earm, and ælþiódig, and forsewen, ðonne wélig, and
GANGAN
To go ⬩ walk ⬩ turn out ⬩ īre ⬩ meāre ⬩ vādĕre ⬩ ambŭlāre ⬩ ingrĕdi ⬩ tendĕre ⬩ evĕnīre
Entry preview:
Ic ongitan mihte hu ðis gewinn wolde gangan I should be able to know how this labour would turn out, Ps. Th. 72, 13 : 88, 3
for-cúþ
unclean ⬩ worthless
Entry preview:
S. 25, 54. good for nothing, worthless Hé wolde sittan on þám horse þe hé on þám mynstre forcúðost findan mihte jumentum sedere consueverat quod despicabilius omnibus jumentis in cella potuisset reperiri, Gr. D. 34, 11
innoþ
Entry preview:
Hé wolde ðæt of ðǽm innoðum á libbendu wætru fleówen ðe on hine gelífden, Past. 467, 30. as seat of appetite Fræcum innoþes gýfernesse gulosa uentris ingluvie, An. Ox. 2446. a gut, an entrail Se wǽta ðára innoða humor viscerum, Past. 73, 9.
magister
Entry preview:
Nerón wolde hátan his ágenne mágister and his fósterfæder [ familiarem praeceptoremque suum ] ácwellan þæs nama wæs Seneca, Bt. 29, 2 ; S. 66, 24.
higian
To hie ⬩ hasten ⬩ strive
Entry preview:
Higaþ ealle mægne ðæt hé wolde . . . strives with all his might to . . . Bt. 30, 1; Fox 110, 4: Bt. Met. Fox 13, 130; Met. 13, 65.
INN
A dwelling ⬩ house ⬩ chamber ⬩ lodging
Entry preview:
Ðá eode hé tó his inne ðǽr hé hine restan wolde intravit cubiculum, quo dormire disponebat, Bd. 2, 12; S. 513, 18 : Cd. 76; Th. 94, 25; Gen. 1567 : Judth. 10; Thw. 22, 21; Jud. 70. Hé com tó his inne venit in domum, Mt. Kmbl. 13, 36.
Linked entry: in
scín-cræft
Entry preview:
Hé wolde ðære fǽmnan mód on his scíncræftum onwendan tó hǽðendóme, Shrn. 135, I. Ðá cwǽdon hí, ðæt hí scinn*-*cræftas ne cúþan, 90, 10. Se sceocca eów lǽrþ ðyllíce scíncræftas, Homl. Skt. i. 17, 106.