tyslian
To dress
Entry preview:
To dress Ic secge ðé, bróðor Eádweard, ðæt gé dóþ unrihtlíce ðæt gé ða Engliscan þeáwas forlǽtaþ ðe eówre fæderas heóldon and hǽðenra manna þeáwas lufiaþ ðe eów ðæs lífes ne unnon and mid ðam geswuteliaþ ðæt gé forseóþ eówer cynn and eówre yldran mid
Linked entry: tyslung
fold-weg
earth-way ⬩ terrestris via ⬩ the earth in general ⬩ terra
Entry preview:
earth-way; terrestris via On foldwege on the earth-way, Cd. 95; Th. 123, 24; Gen. 2050: 116; Th. 151, 17; Gen. 2510: 139; Th. 174, 4; Gen. 2873: Beo. Th. 3271; B. 1633. Foldwegas, Beo.
Linked entry: eorþ-weg
on-hǽle
Secret, hidden
Entry preview:
Gif mec onhǽle án onfindeþ, ðǽr ic wíc búge (cf. gif ic mǽgburge mót míne gelǽdan on dégolne weg, 397, 15-17), 396, 19; Rä. 16, 7. Wíd is ðes wésten, wræcsetla fela, eardas onhǽle earmra gǽsta, 121, 7; Gú. 268: 123, 13; Gú. 322.
mán
A bad, shameful action ⬩ a crime ⬩ crime ⬩ guilt ⬩ wickedness
Entry preview:
Gl. 432, 50 : Lev. 19, 29. Mid manegum máne with many a crime (cf. eác ðam wæs unrím óðres mánes, Met. 1, 44), Bt. Fox 1, 10. Gé mid máne men ongunnon irruitis in homines, Ps. Th. 61, 3 : Cd. 16; Th. 19, 30; Gen. 299.
Linked entry: mán-áþ
nídan
To force ⬩ compel ⬩ urge
Entry preview:
Gr. 28; Som. 32, 14 : Hé ús ne nét (Cott. MS. néd) tó ðam ðæt wé néde scylen gód dón, Bt. 41, 4; Fox 252, 3. Hé nýt ( compellet ) eów ðæt gé faron út, Ex. 11, 1. Hié hié selfe nídaþ (Cott.
synnig
sinful, wicked ⬩ guilty, culpable
Entry preview:
Th. 152, 35; Gen. 2531. Háliges láre synnige ne swulgon, Andr. Kmbl. 1419; An. 710. Beóþ ða syngan flǽsc scandum þurhwaden, Exon. Th. 78, 31; Cri. 1282. Fyrenfulra ðreát, heáp synnigra peccatores, Ps. Th. 91, 6: Cd. Th. 145, 17; Gen. 2407.
healf
a half ⬩ side, part
Entry preview:
Ger. halb, halba, Grff. iv. 882-6: Ger. halbe.]
wesan
Entry preview:
Ðonne gé fæston, nellon gé wesan (wosa, Lind.) swylce leáse líceteras, Mt. Kmbl. 6, 16. (v. <b>III c.
Linked entries: cniht-wesende æt-eom a-weosung eom weosan fóre-wesan
irfe-stól
An hereditary seat
Entry preview:
An hereditary seat Se burgstede, eádges yrfestól, Exon. 52 a; Th. 181, 14; Gú. 1293. Eafora chuses yrfestóle weóld, Cd. 79; Th. 98, 13; Gen. 1629.
gim-cyn
A gem-kind ⬩ a precious stone ⬩ a gem ⬩ genus gemmarum ⬩ gemma
Entry preview:
On ðære éðyltyrf niððas findaþ gold and gymcynn in that country men find gold and gems, Cd. 12; Th. 14, 29; Gen. 226: Elen. Kmbl. 2046; El. 1024
targe
A targe, small shield
Entry preview:
Gl. 475, 64
Linked entry: ge-targed
á-fréfran
Entry preview:
Áfréfriende, Gr. D. 112, 26 : 190, 17. Áfréfrede, Bl. H. 25, 21. Add
an-filt
Entry preview:
Gr. Z. 60, 8: 178, ll. Ómiges anfiltes scabrae incudis. An. Ox. 479. Anfealte onsméðre, ii. 67
geond-irnan
Entry preview:
Take here <b>geond-yrnan</b> in Dict., and add: of motion, to run through or over Ǽr þon þá yfelan wǽtan þá limo geondyrnen, Lch. ii. 228, 16.
Linked entry: geond-yrnan
smúgan
To creep, crawl, move gradually
Entry preview:
Gr. 28, 4; Zup. 170, 15: crepo (serpo?) Wrt. Voc. ii. 136, 84. Smúgaþ serpunt Wülck, Gl. 248, 19. Smúgen(-an?) serpere Hpt. Gl. 527, 49. Hé (ǽwelm) biþ smúgende geond ða eorþan Bt. 24, 1; Fox 80, 26. [Nedre smuȝeð derneliche O. E.
on-fón
Entry preview:
<b>IV c.
on-sundrum
separately, severally, separated one from the other, apart ⬩ in retirement from others, apart ⬩ making distinction from others, especially
Entry preview:
Gr. 38; Som. 40, 39. Onsundran altrinsecus, hine et inde, Hpt. Gl. 410, 2. Uton biddan onsundron æt Gode, ic æt mínum Gode . . . and gé eác swá dón let each pray severally to his own God, Homl. Skt. i. 18, 107.
Linked entry: sundor
wild-deór
A wild animal ⬩ wild beast
Entry preview:
Hwylce wildeór ( feras ) swýþost ge-féhst ðú ? Ic gefó heortas, and báras, and rǽgan, and hwílon haran, Coll. Monast. Th. 21, 29. Wyrmas and wildeór, Beo. Th. 2864; B. 1430. v. wilde-deór, and following words
Linked entry: wildedeór
á-gǽlan
Entry preview:
Dele v. intrans. . . . esse, and add: to make gál (q. v.), to profane, v. tó-gǽlan Ne ic ne besmíte ł ágǽele míne ge-kýðnesse neque profanabo testamentum meum , Ps.
Linked entry: a-gálan
cyn
Entry preview:
Gr. Z. 18, 14. Add: