Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heófan

(v.)
Grammar
heófan, p. de

To lamentgrievewailmourn

Entry preview:

Wé heófdon and ne weópon lamentavimus et non plorastis, Lk. Skt. 7, 32. Gif hé mid inweardre heortan heófe if he heartily grieve, L. Pen. 8; Th. ii. 280, 10. Heófende spræc lamenting he spoke, Andr. Kmbl. 3113; An. 1559.

eargian

(v.)
Entry preview:

Ger. ir-argén obstupescere.] Cf. ge-irgan

eornostlíce

(adv.; con.)
Entry preview:

Gr. Z. 263, 8-14. Nú eornostlíce (witodlíce, Jn. 16, 22) hæbbe sume unrótnysse vos igitur nunc quidem tristitiam habebitis, Hml. A. 74, 30. Waciað eornostlíce (witodlíce, Mt. 24, 42) vigilate ergo, 49, 7.

hyld

(n.)
Grammar
hyld, held, es; m.

Favourprotectiongraceloyaltyallegiance

Entry preview:

ðe úres ðaes hálgan Godes held begangeþ ye who practise loyally towards our holy God, Ps. Th. 133, 2. Ðeáh ðe ic on mínes húses hyld gegange si introiero in tabernaculum domus meæ, 131, 3.

Linked entry: held

hræd

Entry preview:

<b&gt;I a.</b&gt; fig. to denote prompt action :-- Hred festinus (qui festinus est pedibus offendet, Prov. 19, 2), Kent. Gl. 663. Hrede ( veloces ) foet heara tó ágeótenne blód, Ps. Srt. 13, 3. quick in respect to time. not lasting long.

eorþ-crypel

(n.)
Grammar
eorþ-crypel, -cryppel; gen. -crypeles , -cryples, -crypples; m. A creeper on the earth, one having the palsy, a paralytic person; părălytĭcus = παραλυτικός
Entry preview:

In ðære ðe eorþcrypel [se eorþcryppel, Lind.] læg in quo părălytĭcus jăcēbat, Mk. Skt. Rush. 2, 4: Lk. Skt. Lind. 5, 18. Se Hǽlend cwæþ to ðæm eorþcrypele [eorþcrypple, Lind.] Iēsus ait părălytĭco, Mk. Skt. Rush. 2, 5. To cweðanne ðæm eorþcryple dīcere

æfter-fyligend

(n.)
Grammar
æfter-fyligend, -fylgend, es; m.

One who follows or succeedsa followersuccessor

Entry preview:

One who follows or succeeds, a follower ; successor Ac Oswald his æfterfyligend hí ge-endade swá we ǽr beforan sǽdon sed successor ejus Oswaldus perfecit ut supra docuimus, Bd. 2, 20; S. 521, 36: Bd. 5, 23; S. 646, 2

and

(con.)
Grammar
and, conj.

ANDetatqueac

Entry preview:

AND; et, atque, ac Gesceóp God heofenan and eorþan creavit Deus cœlum et terram, Gen. 1, 1. Cum and geseóh veni et vide, Jn. Bos. 1, 46. And swá forþ and so forth; et cætera, Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 59

fléma

(n.)
Grammar
fléma, an; m,

A fugitiveprofŭgus

Entry preview:

A fugitive; profŭgus Ðú fléma scealt wídlást wrecan thou shall go a fugitive into far exile, Cd. 48; Th. 62, 27; Gen. 1020: L. C. S. 13; Th. i. 382, 23: Obs. Lun. &sect; 7; Lchdm. iii. 186, 23

fremung

(n.)
Grammar
fremung, freomung, fromung, e; f.

Advantageprofitgoodcommŏdumprofectusbenefĭcium

Entry preview:

Advantage, profit, good; commŏdum, profectus, benefĭcium Ðæt gehycgen ymbe ða fremunge gódra weorca that ye meditate on the advantage of good works, L. E. I. prm; Th. ii. 400, 32. For heora fremunge for their good, ii. 400, 36

Linked entry: freomung

fyren

(n.)
Grammar
fyren, e; f.

A sincrimepeccātumcrīmen

Entry preview:

He ðære mǽgþe fleáh fyrene he avoided the crimes of the people, Cd. 92; Th. 116, 24; Gen. 1941: Exon. 48 a; Th. 166, 18; . 1044

tigel-geweorc

(n.)
Grammar
tigel-geweorc, es; n.
Entry preview:

brickmaking Ne sylle nán cef tó tigelgeweorce ( ad conficiendos lateres ), Ex. 5, 7. work at making bricks Ásettaþ him ðæt ilce tigelgeweorc ðe hig ǽr worhton mensuram laterum, quam prius faciebant, imponetis super eos, Ex. 5, 8.

wiþ-neoþan

(adv.)
Grammar
wiþ-neoþan, adv.

Beneath

Entry preview:

Gr. 38; Zup. 225, 5: 240, 10. Duru ðú setst be ðære sídan wiðneoðan ostium pones ex latere deorsum, Gen. 6, 16. Beón hí beworpene mid wuda wiðneoðan, Homl. Skt. i. 18, 106

be-werigend

Grammar
be-werigend, -wergend

a protector

Entry preview:

Ðæt sýn beweriendras Crtstes landáre, C. D. iii. 350, 27. Add

healtian

(v.)
Entry preview:

Hú lange wille healtian on twá healfe ðus? (usquequo claudicatis in duas partes?, 1 Kings 18, 21), Hml. S. 18, 98. Gangas rihte dóð mid fótum eówrum þæt ná healtigende (claudicans) worige (Heb. 12, 13), Scint. 186, 3. Add

moþþe

Entry preview:

Ne behýde eówerne goldhord ... þǽr ðǽr moððan hit áwéstað, Hml. Th. ii. 104, 30. Mohþ[um] tineis, An. Ox. 50, 37. Add

on-scunung

(n.)
Grammar
on-scunung, -sceonung, e; f.

abomination, execrationirritation, exasperation

Entry preview:

Ðonne geseóþ ða onsceonunge ( abominationem ) ðære tóworpennysse, Mt. Kmbl. 24, 15. irritation, exasperation In onscununge in exacervatione, Ps. Surt. 94, 9

tó-niman

(v.)
Grammar
tó-niman, p. -nam, pl. -námon; pp. -numen.

to take to piecesdivideto take away,

Entry preview:

Ðæt byþ on Englisc: ealdras, tónymaþ ða gatu, Nicod. 27; Thw. 15, 8

þolian

(v.)
Entry preview:

Add Gyf hé hys sáwle forwyrd þolað si animae suae detrimentum patiatur, Mt. 16, 26. Eádige synt þá ðe éhtnysse þoliað, 5, 10. Án wíf þe þolode twelf geár, 9, 20. <b&gt;I c.</b&gt; </b&gt; add: <b&gt;III a.

wǽr-loga

(n.)
Grammar
wǽr-loga, an; m.

One who is false to his covenant, a faithless, perfidious person

Entry preview:

Th. 145, 22; Gen. 2409. On wǽrlogum wrecan torn Godes, 152, 33; Gen. 2530. Mid ðyssum wǽrlogan, 151, 4; Gen. 2503. On wǽrlogan ( the people before the flood ) wíte settan, 76, 32; Gen. 1266.

Linked entry: wér-loga