Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

galder-cræftiga

(n.)

one crafty or skilful in enchantmentsan enchanter

Entry preview:

one crafty or skilful in enchantments, an enchanter, L. Alf. 30; Th. i. 52, 9; MS. H

galdere

(n.)
Grammar
galdere, es; m.

An enchantera charmersorcererdivinersoothsayerincantātoraugurharuspex

Entry preview:

An enchanter, a charmer, sorcerer, diviner, soothsayer; incantātor, augur, haruspex, Som. Ben. Lye

galdor-cræftiga

Grammar
galdor-cræftiga, gealdor-cræftiga, an; m.

One crafty or skilful in enchantmentsan enchanterincantātor

Entry preview:

One crafty or skilful in enchantments, an enchanter; incantātor Ða fǽmnan, ðe gewunniaþ [MS. gewunniah] onfón galdorcræftigan, ne lǽt ðú ða libban the women, who are wont to receive enchanters, suffer thou not to live, L.Alf. 30; Wilk. 31, 26

galdor-cwide

(n.)
Grammar
galdor-cwide, es; m.

A magic sayingsongmăgĭcus sermocantus

Entry preview:

A magic saying, song; măgĭcus sermo, cantus, Exon. 113 a; Th. 432, 28; . 49, 7

galdor-galere

(n.)
Grammar
galdor-galere, es; m.

An enchantersoothsayerincantātor

Entry preview:

An enchanter, soothsayer; incantātor, Cot. 118 : 193

galdor-word

(n.)
Grammar
galdor-word, es; n.

A magic wordword of incantationcantātiōnis verbum

Entry preview:

A magic word, word of incantation; cantātiōnis verbum Ic galdorwordum gól I sang in magic words, Exon. 94 b; Th. 353, 37; Reim. 24

galdru

(n.)
Grammar
galdru, pl. nom. acc. of galdor.

enchantments

Entry preview:

enchantments, Ex. 7, 11;

galdrygea

(n.)
Grammar
galdrygea, an; m.

An enchanterincantātor

Entry preview:

An enchanter; incantātor, Cot. 108

galere

(n.)
Grammar
galere, es; m.

An enchanterincantātor

Entry preview:

An enchanter; incantātor Galere incantātor, Wrt. Voc. 74, 38

Linked entry: gabere

galga-tré

(n.)
Grammar
galga-tré, es; n.

A gallows-treecross

Entry preview:

A gallows-tree, cross Ðín ródes galgatré tuum crucis patibulum, Rtl. 23, 36. On ródes galgatree in crucis patibulo, 124, 1

galg-mód

(adj.)
Grammar
galg-mód, adj. [galg = gealh sad; mód mind]

Sad in mindgloomytristis anĭmo

Entry preview:

Sad in mind, gloomy; tristis anĭmo His módor, gífre and galg-mód, gegán wolde sorhfulnesíþ his mother, greedy and gloomy, would go a sorrowful journey, Beo. Th. 2558; B. 1277

Galiléa

(n.)

Galilee

Entry preview:

Galilee Sǽ Galilæs măre Galilææ, Mk. Skt. Lind. 1, 16. Galiles, Jn. Skt. Lind. 6, 1. Of Galiléam ðæm lande, Blickl. Homl. 123, 21. Witga of Galiléum a prophet from Galilee, 71, 16

Galiléisc

(adj.)
Grammar
Galiléisc, Galilésc; adj.

GalileanGalilæus

Entry preview:

Galilean; Galilæus Pilatus acsode hwæðer he wǽre Galileisc man Pilātus interrŏgāvit si hŏmo Galilæus esset, Lk. Bos. 23, 6 : 22, 59 : Mk. Bos. 14, 70 : Jn. Bos. 7, 52. Of ðære Galileiscan Bethsaida a Bethsaida Galilææ, Jn. Bos. 12, 21.

Gallia ríce

(n.)

the kingdom of the GaulsFrance

Entry preview:

the kingdom of the Gauls, France, Bd. 4, 1; S. 564, 16 : 5, 8; S. 621, 39

Gallias

(n.)
Grammar
Gallias, Gallie, Galleas; gen. Gallia; pl. m.

The Gaulsthe FranksGalliGalliæ

Entry preview:

Gefeaht wið Gallie adversum Gallos conflixit, 4, 7; Bos. 89, 8; Hav. 251, 2. sceolan we dón mid Gallia and Brytta bisceopum quālĭter dēbēmus cum Galliārum Brittaniārumque episcŏpis ăgĕre? Bd. 1. 27; S. 492, 10.

Gallie

(n.)
Grammar
Gallie, gen. a; pl. m.

The GaulsGalli

Entry preview:

The Gauls; Galli Gallie oferhergodon land the Gauls overran the lands, Ors. 3; 4; Bos. 56. 9 : 4. 7; Bos. 89, 8

gálnes

(n.)
Grammar
gálnes, -ness, -nyss, e; f.

Lustfulnesslustluxurywantonnesslascīvialĭbīdoluxŭriapetulantia

Entry preview:

Lustfulness, lust, luxury, wantonness; lascīvia, lĭbīdo, luxŭria, petulantia, Cot. 150 : Scint. 12 : 21 : 81. He cnihtlice gálnysse næs begangende he was not addicted to boyish levity, Guthl. 2; Gdwn. 12, 16

Linked entry: gǽlnys

gál-scipe

(n.)
Grammar
gál-scipe, es; m. [gál lust, -scipe -ship]

Luxurylustfulnesslasciviousnesswantonnesslewdnessluxŭrialĭbīdolascīviapetulantiasaty̆riăsis σατυρίασιs

Entry preview:

Gl. 11; Som. 57, 49; Wrt. Voc. 19, 51

galung

(n.)
Grammar
galung, e; f.

Incantation

Entry preview:

Gl. 519

gamel

(adj.)
Grammar
gamel, gamol; adj.

Oldagedsĕnexvĕtustus

Entry preview:

Th. 535; B. 265 : 115; B. 58