Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-reordan

Entry preview:

Is hit cyn ꝥ gé þone mid eówrum gástlicum lárum gereordian þe eów mid his woroldlicum gódum gereordað, Ll. Th. ii. 410, 27. Hu heó mihte þurh Godes láre hire sáwle gereordigan, Hml. Th. ii. 440, 19. Ic beó gereordod uescor, An. Ox. 56, 348.

á-dón

Entry preview:

Him hét se cyng ðá eágan út ádón, Chr. 1096; P. 232, 22

ceáp-cniht

Entry preview:

Ceápcniht, 29, 28. v. cýpe-cniht in Dict

hagol-stán

Entry preview:

Cymð rén and hagolstánas ofer eów, 212, 24. Add

un-weorþ

Grammar
un-weorþ, <b>. II.</b>
Entry preview:

add: of low estate Preóst þe bið cýpa, and of þám áríst of unwurðum men tó wurðfullum negotiator clericus ex ignobili gloriosus, Chrd. 70, 6

un-wuniendlíc

(adj.)
Grammar
un-wuniendlíc, un-wunigendlíc; adj.

Uninhabitable

Entry preview:

Uninhabitable Beóð twégen dǽlas on twá healfa ðam gemetegodum dǽle unwuniendlíce, for ðan ðe seó sunne ne cymð him nǽfre tó, Lchdm. iii. 262, 2

Linked entry: wunigend-líc

mál

(n.)
Grammar
mál, es; n.

an actionsuitcause

Entry preview:

Se cyng sealde his lande swá deóre tó mále swá heó deórost mihte made as hard terms as ever he could, 1086; Erl. 220, 8

scegð

(n.)
Grammar
scegð, scǽð, es; m.: e; f.

A light, swift vessel

Entry preview:

Hér bebeád se cyng ðæt man sceolde ofer eall Angelcynn scipu wircean; ðæt is ðonne of þrým hund hídum and of x hídon ǽnne scegð (scægð, MS. D.), Chr. 1008 ; Erl. 141, 18. See note. Scéthas curuanas (?), Wrt. Voc. ii. 137, 52

týdran

(v.)
Grammar
týdran, týdrian; p. ede
Entry preview:

Hér seó gálnese týdrode (týtrode, MS.) hir[e] cyn on hire sylfre multitudinem vitiorum avaritia nigro lacte nutrit, Gl. Prud. 57 b. Ǽlces landes gecynd is, ðæt hit him gelíce wyrta týdrige (týdre, Cott.

efen-byrde

(adj.)
Grammar
efen-byrde, adj.
Entry preview:

Of equal birth Hé genam him gemeccan efenbyrde his cynne he took a wife of as good family as his own, Hml. S. 33, 3

hám-sócn

Entry preview:

Ic cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him ꝥ hé beó his saca and sócne wyrðe, and griðbryces and hámsócne, Cht. E. 233, 3. Add

næced

Entry preview:

Add: næcedu Þǽr is hunger and næcedu, and þǽr is yrmðo and nearones, and þær is unmǽte cyle and unáhefendlic hǽto geméted. Verc. Först. 169

ge-þun

Entry preview:

Dyne, geþun, cyrm clangor, tubarum sonus vel vox tubae, 131, 52. Dyne vel geþun crepaculum, sonum, 136, 13. Add

neoþan

Entry preview:

Ðunor cymð of hǽtan and of wǽtan. Seó lyft týhð ðone wǽtan tó hyre neoðan, and ðá hǽtan ufon (-an, v.l. ), Lch. iii. 280, 3. Add

sceáden-mǽl

(adj.)
Entry preview:

with divided marks, damascened; a sword with blade so marked Hraþe seoþdan wæs æfter mundgripe méce geþinged þæt hit sceádenmǽl scýran móste, cwealmbealu cýðan, B. 1939

ondryslíce

(adv.)
Grammar
ondryslíce, adv.
Entry preview:

Awfully, terribly Hú egeslíce and hú andryslíce se heálica cyngc þǽr gedémeð ánra gehwylcum for ǽrdǽdum, Wlfst. 137, 2. Swíðe ondryslíce ierribiliter, Gr. D. 119, 24

cuman

(v.)
Grammar
cuman, p. cóm, coom.
Entry preview:

Gif seó lád forð cume . . . gif heó forð ne cume, 394, 22, 23. to happen to Hit cymð him sáre, Ps. Th. 7, 14. Cymen mé mildse ðíne veniant mihi miserationes tuae, Ps.

un-geþinged

(adj.)
Grammar
un-geþinged, adj.

Undeterminedunsettled

Entry preview:

Undetermined, unsettled Se egeslíca dæg, se cymð ofer ealle eorðwaran ungeðinged ( the time is not fixed and known beforehand; repentina dies illa), Past. 43; Swt. 317, 12

Linked entries: ge-þingan un-þinged

ráh-hege

(n.)
Grammar
ráh-hege, es; m.
Entry preview:

A deer-fence On ðá þornrǽwe eástrihte ðæt hit cyme tó ðám ráhhege; after ðám hege, C. D. iii. 77, 29. Be ðám ráh-hege, 461, 5

bróh-þreá

(n.)
Grammar
bróh-þreá, m. f. n. indecl. but in dat. and inst. pl. [bróh = bróg
terror
, þreá
calamitas
]

terrorcalamitasTerrific calamitycalamitas terroris plena

Entry preview:

Terrific calamity; calamitas terroris plena Ðæt bróhþreá Cananéa wearþ cynne getenge the terrific calamity was grievous to the Canaanites' race, Cd. 86; Th. 108, 29; Gen. 1813