Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-haðerian

(v.)
Grammar
ge-haðerian, p. ode; pp. od

To restraincohĭbēre

Entry preview:

To restrain; cohĭbēre Wambe sár gehaðeraþ it restraineth sore of stomach, Med. ex Quadr. 2, 2; Lchdm. i. 334, 8.

Súþan-hymbre

(n.)
Grammar
Súþan-hymbre, -humbre; pl.
Entry preview:

Úre cynecynn and Súðanhymbra eác, 449; Erl. 13, 21

Linked entries: Súþ-hymbre Hymbre

till

(n.)
Entry preview:

a fixed point, station Swá stent eal weoruld stille on tille, Met. 20, 172. On ðam gim ástíhþ on heofenas up hýhst on geáre and of tille ágrynt in it (June) the sun mounts up into the skies highest in the year and declines from thai point, Menol.

þrinen

(adj.)
Grammar
þrinen, adj.

Threefoldtrinus

Entry preview:

God ðæne ðrynenne on ánnesse and ǽnne on ðrynnesse wé andettaþ Deus quem trinum in unitate et unum in trinitate confitemur, Waal. Cat. 292, col. 1

Linked entry: þrynen

wól-bryne

(n.)
Grammar
wól-bryne, es; m.

Deadly violence

Entry preview:

Deadly violence Wearð micel wundor on heofonum gesewen, swelce eal se hefon birnende wæs.

wiþer-cwide

(n.)
Grammar
wiþer-cwide, es; m.

Resistanceoppositioncontest

Entry preview:

Erl. 162, 1. Gif hwá openne wiðercwyde ongeán lahriht gewyrce, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 8. Ðǽr hí wiðercwyde wæteres hæfdon ad aquas contradictionis, Ps. Th. 105, 25.

á-borgian

(v.)
Entry preview:

Add: to be security for a person, v. ex. in Dict. an agreement Beháte hé and on wedde sylle ðæt . . ., and áborgian his frýnd ðæt, L. Edm. B. 1; Th. i. 254, 7.

Linked entry: on-borgian

ac

Entry preview:

No ðæt án ðæt . . . ac (eác), Bt. 21; F. 74, 18: 5, 3; F. 14, 7. Ah ðeáhhwæðre, Past. 305, 1. Nis ðæt mín miht, ac gif ( unless ) ðú gelýfest. Ðá cwæð hé tó him : 'Ac tó hwon sweriað git mán?', Guth. 64, 5 : 74, 5. Hwæt gelamp ðé nú ðá?

blót-mónaþ

Entry preview:

Blótmónath mensis immolationum, quod in eo pecora, quae occisuri erant, diis suis voverent. Gratia tibi, bone Iesu, qui nos ab his vanis avertens tibi sacrificia laudis offerre donasti.' Add

créda

Entry preview:

Ic gelýfe on God, Fæder ælmihtigne . . . on flǽsces ǽrist and þæt éce líf, Angl. x. 100, 7. Se mæssepreóst sceal secgan Sunnandagum . . . be þám Paternoster and be þám crédan eác, swá hé oftost mage, Ll. Th. ii. 350, 30.

dæg-mǽl

Entry preview:

., swá swá þá geleáfullan rǽderas hit gesetton, and eác gewisse dægmǽl (-mælas, v. l. ) ús swá tǽcað, Lch. iii. 256, 22. . Add:

ge-cwémednes

Entry preview:

. ¶ ánum tó gecwemednesse to the delight of a person, so as to please a person :-- Heó plegode him eallum tó gecwémednysse (cf. cum saltasset et placuisset Herodi simulque recumbentibus, Mk. 6, 22), Hml. Th. i. 480, 31.

grafet

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>grafet, grafett,</b> es; n. An excavation, a trench Of ðám crundele on ðæt lange grauet; of ðám lange grafette, C. D. v. 193, 34.

infangene-þeóf

Entry preview:

Ic an toll and teám and infangeneðéf, 216, 5, and often, Add v. handfangen[e]-, útfangene-þeóf

Linked entry: útfangene-þeóf

leáf-leóht

(adj.)
Grammar
leáf-leóht, adj.
Entry preview:

Easy to believe (?)

myrige

(adj.)
Grammar
myrige, adj.
Entry preview:

., and add Wæs ðǽr gehende án myrige dún mid wyrtum ámét mid eallre fægernysse and eác ful sméðe. Hml. S. 19, 108. Þeán þe þes middaneard myrge wǽre, 28, 158. Hé sǽde þæt him nǽre nǽfre ǽr swá éðe ne swá myrige, swá him þá wæs, Wlfst. 237, 7.

Linked entries: mirigþ mirige mirige

sténan

(v.)
Grammar
sténan, p. de.
Entry preview:

Th. 37, 8. of sound made with things, to roar, sound loudly Cóm ðá wigena hleó þegna þreáte (þrýðbord sténan ( loud sounded the shields)), beaduróf cyning burga neósan, El. 151

súþan

Entry preview:

Add Be-westan him is se beorh Athlans oð ðone gársecg, and súþan ðá beorgas þe man hǽt Æsperos; and be-súþan him Aulolum sió þeód ab occidente Atlantem montem et Oceanum Atlanticum, sub Africo Hesperium montem, a meridie gentes Aulolum, Ors. 1, 1; S.

tó-flówan

Grammar
tó-flówan, <b>I a.</b>
Entry preview:

Hé beheóld and tófleówon þeóda aspexit et defluxerunt gentes, Ps. Rdr. 283, 6. Add

þeówan

(v.)
Entry preview:

Wé þæt ǽbylgð nyton þe wé gefremedon on þysse folcscere, þeódon bealwa wið þec, El. 403