Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fald-gang-penig

(n.)
Grammar
fald-gang-penig, es ; m.

Fold-going money, money paid by a vassal to be free from sending sheep to fold on his lord's land nummus dŏmĭno sŏlūtus a vassallo, ut a secta faldæ lībĕrārētur

Entry preview:

Fold-going money, money paid by a vassal to be free from sending sheep to fold on his lord's land; nummus dŏmĭno sŏlūtus a vassallo, ut a secta faldæ lībĕrārētur, Som. Ben. Lye

hwistlian

(v.)
Grammar
hwistlian, p. ode

to hisswhistle

Entry preview:

To make a hissing sound, to hiss, whistle Hé hwystlode stranglíc[e] stemne he [the devil] made a great hissing, Nar. 43, 17. [Wick. whistlen hiss (A. V.) Piers P. whistlen (to birds ).]

grund-fús

(adj.)
Grammar
grund-fús, adj.
Entry preview:

Ready for hell, hastening to hell Ðæt biþ feóndes bearn hafaþ grundfúsne gǽst that is a child of the devil, hath a spirit hastening hellwards, Exon. 84 a; Th. 316, 15; Mód. 49

bléd-hwæt

(adj.)
Grammar
bléd-hwæt, g. -hwates; adj.

A shoot growing quicklygermen velox

Entry preview:

[bléd a shoot, hwæt quick] A shoot growing quickly; germen velox Ðonne ic hrére bearwas bléd-hwate then I shake the quick-growing groves, Exon. 101 a; Th. 381, 10; Rä. 2, 9

slítere

(n.)
Grammar
slítere, es; m.

a waster, destroyera consumer of food, a glutton

Entry preview:

a waster, destroyer 'Hwæt is seó ungesǽlige sáwel?' Ðá sǽde hé him, ðæt hé wǽre cyrican slítere Wulfst. 235, 24. a consumer of food, a glutton Slíteras lurcones Wrt. Voc. ii. 52, 26

tǽcan

(v.)
Grammar
tǽcan, p. tǽhte

To shew.to offer to view, presentto shew an object to a person so that the object may be attained by the person, to shew a way, a place, etc.without an object, to shew the way, directwithout an object, to direct to shew a person (dat. or acc.) the direction that must be taken, to direct, to cause a certain direction to be taken, the direction being marked, by a preposition.to shew the course that must be followed, what should be observed, to direct, appoint, prescribe, enjoin.to shew, indicate, signify

Entry preview:

To shew. to offer to view, present Tǽhte hé ðá ðam pápan sumne munuc ðæs nama wæs Andreas cum monachum quemdam, nomine Andream, pontifici offerret, Bd. 4, 1; S. 564, 4. Se ðe hæfþ .xx. hída, se sceal tǽcan .xii. hída gesettes londes, ðonne hé faran wille

rand-gebeorh

(n.)
Entry preview:

a protection such as that afforded by a shield Se ágend up árǽrde reáde streámas in randgebeorh the Lord hath raised the Red Sea's waters as a protecting shield (cf. the waters were a wall unto them, Ex. 14, 29), Cd. Th. 196, 24; Exod. 296

bisceop-ríce

(n.)
Grammar
bisceop-ríce, biscop-ríce, es; n.

A BISHOPRIC, diocese, province of a bishopepiscopi provincia, diœcesis

Entry preview:

[bisceop a bishop, ríce a region] A BISHOPRIC, diocese, province of a bishop; episcopi provincia, diœcesis = διoίκησιs Mellitus féng to ðam bisceopríce Mellitus succeeded to the bishopric, Bd. 2, 7; S. 509, note 8. Seaxulf his biscopríce onféng Saxulf

Linked entry: biscop-ríce

weorold

(n.)
Grammar
weorold, (-uld), weorld, worold (-uld, -eld), world, e; f. (but se woruld, Prov. Kmbl. 40: worldes, Lk. Skt. l, 70: ðissum worulde, Met. 10, 70)
Entry preview:

A world Ealra worulda scippend, Hy. 3, 23. the material world Ðeáh ðú ealle gesceafta áne naman genemde, ealle ðú nemdest tógædere and héte woruld, and þeáh ðone ánne noman ðú tódǽldest on feówer gesceafta; án ðæra is eorþe, óþer wæter, þridde lyft,

hwíl

Entry preview:

Add: an indefinite space of time Næs þá nán hwíl tó þám þæt . . . nec mora . . . Guth. Gr. 139, 3. Næs þá nǽnig hwíl tó þan sóna swá hí út eódon, þá geségon hí þone hræfn nec mora, egredi-entes conspiciunt corvum 144, 15 : 145, 23. Næs þá nǽnig hwíl

eorþ-græf

(n.)
Grammar
eorþ-græf, es; n.

A hole dug in the earth, a ditch, wellfossa, pŭteus

Entry preview:

A hole dug in the earth, a ditch, well; fossa, pŭteus Isernes dǽl eorþgræf pæðeþ a part of iron passes the well, Exon. 114 b; Th. 439, 26; Ru. 59, 9

bord-rand

(n.)
Grammar
bord-rand, es; m.

The margin or disc of a shieldscuti margo

Entry preview:

[bord II. a shield, rand a rim, margin] The margin or disc of a shield; scuti margo Biorn bordrand onswáf the hero turned his shield's disc, Beo. Th. 5112; B. 2559

twist

(n.)

a branchfork

Entry preview:

a branch, fork (?) The faucon moste fallen fro the twiste, Chauc. Squieres Tale, 442. A twyste frons, ramus, Cath. Ang. 399, and see note. Twist the fourchure; a twig, Halliwell's Dict

burg-waru

(n.)
Entry preview:

the inhabitants of a city as in a body, Andr. Kmbl. 2189; An. 1096

emn-

(prefix)
Grammar
emn-, emne-, in composition,

even, equal

Entry preview:

even, equal, as efen mne-cristen a fellow-christian. Emn-sceólere a school-fellow

Linked entry: efen-micel

fædering-mǽg

(n.)
Grammar
fædering-mǽg, es; m.

A paternal relation a patre cognātus, agnātus

Entry preview:

A paternal relation; a patre cognātus, agnātus, L. Ethb. 81; Th. i. 24, 1

Linked entry: fæderen-mǽg

fyðerling

(n.)
Grammar
fyðerling, es; m.

The fourth part of a number or measurea farthingquadrans

Entry preview:

The fourth part of a number or measure, a farthing; quadrans, Som. Ben. Lye

mearc-hof

(n.)
Grammar
mearc-hof, es; n.

A dwelling in a mark or country

Entry preview:

A dwelling in a mark or country, Cd. 145; Th. 181, 14; Exod. 61

pleg-scip

(n.)
Grammar
pleg-scip, es; n.
Entry preview:

A small ship, a yacht (?); parunculus, Wrt. Voc. i. 56, 35, v. next word

ræt

(n.)
Entry preview:

a rat Ræt raturus (in a list of animals), Wrt. Voc. i. 22, 48