Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ildan

Entry preview:

Ne yldon wé ná fram dægedæge þæt wé tó Gode ne gecyrron, Wlfst. 151, 15. with dat. infin. Bl. H. 7, 33 (in Dict.). absolute or uncertain Ic ylde elongo, prolongo, Wrt. Voc. ii. 143, 23. Ylde, elcode distulit, i. moram fecit, abduxit, 141, 46.

ge-cýðan

(v.)
Grammar
ge-cýðan, p. -cýðde, -cýdde; pp. -cýðed, -cýd.

to make knowntellrelateproclaimannounceinformnuntiareannuntiarereferreeffarimonereto declarerevealmanifestshewperformconfirmtestifyprovedeclararerevelareedoceremanifestaremonstrareperhiberetestariprobareto make celebratedrenownedfamednotum facereinclytum reddere

Entry preview:

R. 3, 11. to declare, reveal, manifest, shew, perform, confirm, testify, prove; declarare, revelare, edocere, manifestare, monstrare, perhibere, testari, probare Ðæt wille ic gecýðan, ðæt ða rícu of nánes mannes mihtum swá gecræftgade ne wurdon that

Cananéisc

(adj.)
Grammar
Cananéisc, adj.
Entry preview:

Canaanitish; Chananæus Cham ys fæder ðære Cananéiscre þeóde Ham is the father of the Canaanitish people, Gen. 9, 18

dreccednys

(n.)
Grammar
dreccednys, -nyss, e; f.

Vexation, affliction, tribulation vexatio, afflictio, tribulātio

Entry preview:

Vexation, affliction, tribulation; vexatio, afflictio, tribulātio He ðære dreccednysse geswác he ceased the affliction, Homl. Th. i. 454, 28

Eofor-wíc-ceaster

(n.)
Grammar
Eofor-wíc-ceaster, gen. -ceastre; f.

York

Entry preview:

York: — On ðære cyricean Eoforwícceastre in Eboracensi ecclēsia, Bd. 5, 24; S. 646, 29: Chr. 644; Th. 48, 20

picen

(adj.)
Grammar
picen, adj.
Entry preview:

On ðære picenan eá, Blickl. Homl. 43, 28

regn-dropa

(n.)
Grammar
regn-dropa, an; m.
Entry preview:

A raindrop Hagol cymþ of ðám réndropum ðonne hí beóþ gefrorene up on ðære lyfte, Lchdm. iii. 278, 19

un-gerǽdelíce

(adv.)
Grammar
un-gerǽdelíce, adv.

Roughlyrudely

Entry preview:

Roughly, rudely Ða Godes wiðerwinnan ða fǽmnan genámon, út of ðære byrig ungerǽdelíce hí togoden, Homl. Ass. 178, 307

Linked entry: ge-rǽdelíce

wæter-denu

(n.)
Grammar
wæter-denu, e; f.
Entry preview:

A valley with water in it:- — Andlang weterdene west tó ðære deópan dene, Cod. Dip. Kmbl. v. 365, 33

ge-swǽslíce

(adv.)
Grammar
ge-swǽslíce, adv.
Entry preview:

Kindly, lovingly þá besárgode hé ðǽre sorh-fullan méder. and geswǽslíce hire sunu cyste. Hml. Th. ii. 150, 18

Linked entry: swǽslíce

imb-stocc

(n.)
Grammar
imb-stocc, es; m.
Entry preview:

A stump with a swarm of bees in it On ðæne ymbstocc; of ðám ymbstocce, C.D. v. 234, 26

Linked entries: ymb-stocc stocc imbe

streát

(adj.)
Grammar
streát, (?); adj.
Entry preview:

On ðá streátan hlýwan; of ðǽre hlýwan, C. D. iii. 229, 28. See preceding word

swangettung

(n.)
Grammar
swangettung, e; f.
Entry preview:

Movement, agitation, fluctuation Seó sǽ getácnað þás andwerdan woruld þe mid mislicum gelimpum ðǽre sǽ swangetunge geefenlǽcð, Nap. 60

EARM

(n.)
Grammar
EARM, es; m.

ARM, the limb extending from the shoulder to the hand brachium ocean, etc sĭnus, rāmus

Entry preview:

Muscl ðæs earmes the muscle of the arm; tŏrus vel muscŭlus vel lăcertus, Ælfc. Gl. 72; Som. 70, 123; Wrt.

Linked entries: ærm arm

hraðe

(adv.)
Grammar
hraðe, hræðe, hreðe; adv.

Quicklyimmediatelyat oncesoonforthwithstraightway

Entry preview:

Ðæt is nú hraðost tó secganne. Bt. 7; Fox 60, 14. [Cf. Icel. ok er þat skjótast af honum at segja.]

Linked entry: hræde

ge-mittan

Entry preview:

II. to find after search or effort :-- Hé cuóm gif huæt gemitte on ðǽm, Mk. L. R. 11, 13. Soecað gié mið ðý gimitta mæge, Rtl. 10, 26. Soeca . . . gimitta, 14, 16

cáfer-tún

(n.)
Grammar
cáfer-tún, es; m.
Entry preview:

For ðí ðe is betere án dæg on ðínum cáfertúnum ofer þúsenda hér quia melior est dies una in atriis tuis super milia; Ps. Lamb. 83, 11: 95, 8: 115, 8: 121, 2: 134, 2: Ps. Th. 121, 2 : 133, 2: 134, 2.

Linked entry: ceafer-tún

ge-sceádan

Entry preview:

D. ii. 86, 26. to arrange Gesceáden gisomnung distincta congeries, Mt. p. 4, 3. to scatter, shed Genim þás wyrte tó dúste gecnucude, gesceád (-scád, v.l. ) tó ðám sáre, Lch, i. 290, 12. non-material objects, to distinguish Ðú ðe dæg gisceádas (discernis

ge-sceamian

(v.)
Entry preview:

Hine sceal on dómes dæg gesceamian, Wlfst. 238, 12. (l a) with gen. of cause :-- Hié hira selfra gescamige erubescant, Past. 333, 22. with dat.

mǽrsian

(v.)
Grammar
mǽrsian, <b>. A.</b> trans.
Entry preview:

Add Hí mid ege and micelan geláfan mǽrsodon þǽre eádigan forðfóre dæg, Hml. S. 23b, 800. His gemynd sceal beón mǽrsad mid mæssesongum, Shrn. 84, 3. Add Eástrun wé ná ne mǽrsiaþ pascha nan celebramus, An. Ox. 40, 30.