Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fór

(prep.)
Grammar
fór, prep. l. for, q. v.

fót

Entry preview:

Add:: gen. fét; inst. fét. the foot of a living creature Sete þú þínne scytefinger uppon þínne fót and stríc on twá healfa þines fét. Tech. ii. 126, 9. Mid foet pede, Ps. Srt. 65, 6. Mid ðǽm fét, Past. 357, 21. Mid ðý fét, 358, 4. Óðre fét onscód, 44

fúht

Entry preview:

Fúhtum rorante, Germ. 399, 462. Of fúhtre wætre ex luto madido, 390, 97. v. next word. Add

feolan

Grammar
feolan, l. feólan, take here passages under felgan,
Entry preview:

Hé hét rǽdan oð ðæt hé fulge on slǽpe he bade them read till he could get to sleep, Hml. A. 98, 211.

bégaþ

Grammar
bégaþ, pres.and fut. pl. of bégan

shall settle

Entry preview:

shall settle Ps. Th. 143, 14;

món

(n.)
Grammar
món, in the phrase full món

plenilunium

Entry preview:

plenilunium Fullum móne plenilunio, Wrt. Voc. ii. 67, 42. [Cf. O. H. Ger. -máni in niu-máni neomenia; uol-máni plenilunium; unter-máni interlunium, Grff. 2, 795.]

æt-stent

Grammar
æt-stent, fut. of æt-standan, q. v.

shallstandconsistet

Entry preview:

shall, stand; consistet Seó eá ætstent on hire ryne the river shall stand in its course. Jos. 3, 13;

brícst

Grammar
brícst, pres. and fut. of brúcan.

shalt eatedes,

Entry preview:

shalt eat; edes, Gen. 3, 19;

a-fýlan

(v.)
Grammar
a-fýlan, p. ede; pp. ed; v. a. [a, fúl foul, unclean]

To fouldefilepolluteto make filthyto corruptinquinarecontaminarefœdare

Entry preview:

To foul, defile, pollute, to make filthy, to corrupt; inquinare, contaminare, fœdare Yfel biþ ðæt man mid flǽsc-mete hine sylfne afýle it is sinful that any one defile himself with flesh-meat, L.C.S. 47; Th. i. 402, 24: Past. 54, 1. Afýled fœdatus, Prœm

hreódihtig

(adj.)
Grammar
hreódihtig, adj. Reedy, full of reeds or sedge
Entry preview:

Carecta, loca caricis plena, spinacurium, secgihtig vel hreódihtig, Wrt. Voc. ii. 129, 14

be-fýlan

(v.)
Grammar
be-fýlan, -fílan; p. -fýlede; pp. -fýled,-fíled, -fýld; v. trans. [be, fúl foul]

To BEFOULpollutedefile make filthy inquinarefœdare contaminare

Entry preview:

To BEFOUL, pollute, defile, make filthy ; inquinare, fœdare contaminare Befíled, L. Ælf. P. 45; Th. ii. 384, 11: Basil. admn. 7; Norm. 48, 23 : Lchdm. iii. 208, 7: Cot. 104

Linked entry: be-fílan

þornig

(adj.)
Grammar
þornig, adj. Thorny, full of thorns. v. þorn
Entry preview:

Se yrðling lufaþ ðone æcer ðe æfter ðornum and brémelum genihtsume wæstmas ágifþ swíðor ðonne hé lufige ðone ðe ðornig næs, Homl. Th. i. 342, 8. Gehega þíne eáran mid þornigum hege, Wulfst. 246, 9

dop-fugel

(n.)
Grammar
dop-fugel, es; m.

A dipping-fowl, a water-fowl, a moorhenmergus, mergŭlus

Entry preview:

A dipping-fowl, a water-fowl, a moorhen; mergus, mergŭlus Dop-fugel mergus, Wrt. Voc. 280, 12. Dop-fugel mergŭlus, Glos. Brux. Recd. 36, 6; Wrt. Voc. 62, 6

fóre-bétan

(v.)
Grammar
fóre-bétan, p. -bétte; pp. -béted [fóre before, full, entire; bétan to make amends]

To make full amends to or for anyone or anythingcompensāre prō ălĭquo

Entry preview:

To make full amends to or for anyone or anything; compensāre prō ălĭquo Ládige mid his mágan, ðe fǽhþe móton mid-beran, oððe fórebétan let him clear himself with his kinsmen, who must bear the feud with him, or make full amends for it, L.

Linked entry: fór-bétan

feórþes fót

(adj.)

four-footedquadrŭpes

Entry preview:

four-footed; quadrŭpes Feórþes fót neát a four-footed beast; bestia quadrŭpes, Som. Ben. Lye

foxes fót

(n.)
Grammar
foxes fót, es; m.

Fox's footbur reeda water plantsparganum simplexxiphionξιφίον

Entry preview:

Fox's foot, bur reed, a water plant; sparganum simplex, xiphion = ξιφίον Genim ðysse wyrte wyrttruman, ðe man xiphion, and óðrum naman foxes fót, nemneþ take a root of this plant, which is named xiphion, and by another name fox's foot, Herb. 47, 1; Lchdm

hræfnes fót

(n.)

ravensfootranunculus gramineus

Entry preview:

ravensfoot; ranunculus gramineusLchdm. iii. 333, col. 1

for án

Similar entry: FOR

bricst

Grammar
bricst, 2nd and 3rd pers. pres. and fut. of brecan.
Entry preview:

he bricþ thou shalt break, he shall break; confringes, confringet, Ps. Spl. 2, 9;

fór án

(num.; prep.; adv.)

onlytantumtantummŏdo

Entry preview:

only; tantum, tantummŏdo Gelýf fór án μόνον πίστευε, tantummŏdo crēde. Mk. Bos. 5, 36. Fór án ic beó hál, gyf ic hys reáfes æthríne si tĕtĭgĕro tantum vestĭmentum ejus, salva ĕro, Mt. Bos. 9, 21. Fór án eówre yrfe sceal beón hér ŏves tantum vestræ et