Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tún

(n.)
Grammar
tún, es; m.

an enclosed piece of grounda yardcourtthe enclosed land surrounding a single dwelling a manorvill 'an estate with a village community in villenage upon it under a lord's jurisdiction,' the buildings or inhabitants being referred tothe towns of Roman Britaina habitation of men the residence or estate of a single personan estatefarm a collection of dwellingsa villagetown

Entry preview:

Hátan his tún ðæs anscódan tún ejus habitaculum domum discalceati vocare. Past. 5; Swt. 43, 17. Ðá sende hé hinehis túne (in uillam suam; toun, Wick.), ðæt hé heólde his swýn, Lk. Skt. 15, 15: Mt. Kmbl. 22, 5.

Linked entries: bold tún-geréfa

leód-scipe

(n.)
Grammar
leód-scipe, es; m.

A peoplenation

Entry preview:

Eallurn his leódscipe tó þearfe for the behoof of all his people, L. Edg. pref; Th. i. 262, 4: L. Eth. ii. 1; Th. i. 284, 10. Woruldrihta ic wille ðæt standan on ǽlcum leódscipe [English and Danish and British, see the rest of the section], L. Edg.

gebyrd-tíd

Entry preview:

II a) :-- On ðám forman dæge his gebyrdtíde hé wearð æteówed þrým hyrdum, Hml. Th. i. 104, 30.

sæc

(n.)
Grammar
sæc, sæcc, e; f.

Strife, contest, conflict

Entry preview:

Nó hé him ðam sæcce ondréd, ne him ðæs wyrmes wíg for wiht dyde, 4684; B. 2347. Sæcce fremman to fight, 4991; B. 2499 : Exon. Th. 496, 28; Rä. 85, 21. hæfdon sæcce gesóhte, sceolde sweordes ecg feorh ácsigan, Andr. Kmbl. 2265; An. 1134.

Linked entry: sæccan

sweltan

(v.)
Grammar
sweltan, swyltan, swiltan; p. swealt, pl. swulton; pp. swollen

To die a natural or a violent deathto die by or of something, where the cause of death is expressed by a case or by a preposition with a nounto die to anything, become dead to, have no further concern withto dieto starveto starvehungry

Entry preview:

ondrǽdaþ him ðæt sceolan swyltan for ðam húsle, L. Ælf. E.; Th. ii. 392, 3. to die to anything, become dead to, have no further concern with :-- Ðú scealt sweltan synna and Criste lybban, Homl. Skt. i. 3, 592

Linked entry: a-sweltan

under-þencan

Entry preview:

Búton selfa underþæncan and tó dǽdbóte cuman. Ll. Lbmn. 438, 35. Add

á-wacian

(v.)
Entry preview:

of ðám slǽpe áwacedon . . . þá áwacodon, Hml. S. 23, 441-3. Add

á-uht

(n.)
Grammar
á-uht, es; n.

Aughtanythingaliquid

Entry preview:

Hwý biþ his ánwald áuhte ðý mára why will his power be by aught the greater? 16, 40; Met. 16, 20: Bt. 35, 5 ; Fox 164, 6, 10

dagian

(v.)
Grammar
dagian, dagigan; p.ode ; pp.od[dagas days, pl. of dæg a day]

To DAWN, to become day, be daylucescere

Entry preview:

Swylce hit ealle niht dagie [dagige MSS. P. S.] as though it were day all night, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 12, 9; Lchdm. iii. 260, 1

Linked entry: dægian

feorh-cwealm

(n.)
Grammar
feorh-cwealm, es; m.

A mortal pangdeathslaughtermorscædes

Entry preview:

Ðeáh him feónda hlóþ feorhcwealm bude though the band of fiends threatened death to him, Exon. 46 a; Th. 157, 6; Gú. 887. Mín sceal golden wurþan feorhcwealm my slaughter shall be requited, Cd. 55; Th. 67, 19; Gen. 1103

hrycg-hǽr

(n.)
Grammar
hrycg-hǽr, es; n.
Entry preview:

tail, without fear you will perform the journey; but the wolf will have trouble about his journey, L.

in-híréd

(n.)
Grammar
in-híréd, es ; m.

Householdfamilyhouse

Entry preview:

Ealle werhádes men his inhírédes ǽgðer ge inbyrdlingas ge gebohte þeówan omnes viri domus illius, tam vernaculi quam emptitii, Gen. 17, 27.

lot

(n.)
Grammar
lot, es; n.

Deceitguilefraudcraftcunning

Entry preview:

Mid his lote bewunden encompassed with his deceit, Past. 35, 3; Swt. 243, 1: 46, 3; Swt. 347, 19. Þurh ðara scuccena lot daemonum solertia, Bt. 36, 6; Fox 220, 14 note

geornan

(v.)
Grammar
geornan, giornan, giornian; p. de, ade, ede; pp. ed

To desire, begdesīdĕrāre

Entry preview:

Se cyng and his witan georndon friþes the king and his witan desired peace, Chr. 1011; Erl. 144, 21. To geornanne mendicare, Lk. Skt. Lind. 16, 3. Giornade, giornede, giornde begged, Mk. Skt. Lind. 10, 46: 1, 40: Jn. Skt. Lind. 9, 8

Linked entry: gyrnan

scrallettan

(v.)
Entry preview:

Sum sceal mid hearpan æt his hláfordes fótum sittan snere wrǽstan lǽtan scralletan one shall sit with a harp at his lord's feet, bend the strings, mate them send forth loud sound, 332, 10; Vy. 83

síþlíce

(adv.)
Grammar
síþlíce, adv.
Entry preview:

, after some time, at last, in the end, lately Eft ðá siððan óðre twegen swearte hremmas síþlíce cómon and his hú tǽron mid heardum bile again afterwards two other black ravens came after some time, and tore his house with hard bill, Homl.

wlátian

(v.)
Grammar
wlátian, p. ode; impers.

To cause a personloathing

Entry preview:

Ðonne hié mete þicgeaþ and drincaþ, ðonne wlátaþ hié, Lchdm. ii. 220, 5. Gif man sý innan unhál, oþþe hyne wlátige, i. 76, 9. Búton ðú git tó full sý ðæs ðe ðé lǽfed is, ðæt ðé for ðý wlátige, Bt. 11, 1; Fox 30, 20

bí-wist

(n.)
Grammar
bí-wist, and es; m. (cf. dæg-, hús-, neáh-wist).

Subsistence

Entry preview:

Gif hwá hwæt lytles ǽniges bigwistes him sylfum gearcode, reáferas ðone mete him of ðám muðe ábrúdon, Hml. Th. i. 404, 3. On heora bíwiste and on hrægle gehealdene, Bl. H. 185, 16. Þearfum bigwiste syllan, Hml. S. 26, 276.

ge-giwian

(v.)
Grammar
ge-giwian, ge-giowian.
Entry preview:

Hiá gegiuudon (gegiowadun, R.), Mk. 15, 6. Gigiuia appetat, Rtl. 77, 5; 105, 5. Gigiuiga hiá postulent, 48, 38. Gegiuad expetita, 122, 5. Add

ge-lácnian

(v.)
Entry preview:

Gif mon þá greátan sinwe forsleá, gif hié mon gelácman mæge ꝥ hié hál sié, Ll. Th. i. 100, 4. Gelácnod curaretur, i. sanaretur, An. Ox. 2076. Fotus, i. nutritus, refectus, recreatus, calefactus vel gelácnod, Wrt. Voc. ii. 149, 78