Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

land-bóc

Entry preview:

Ðis is ðǽra feówer hýda landbóc æt Wíðigleá ðe Eádgár cing hæfð gebócod Cénulfe on éce yrfe, C. D. iii. 457, 23. Add

on-fangenness

Entry preview:

Ús is on ðám micel wærlicnys getácnad on ðǽre onfangennysse úres Drihtnes líchaman, þæt is þæs hálgan húsles, Hml. A. 163, 264. Add

hláf-sénung

(n.)
Grammar
hláf-sénung, e; f.

Blessing of bread, which took place on August first or Lammas-day

Entry preview:

Blessing of bread, which took place on August first or Lammas-day On ðam ylcan dæge [Aug. 1] æt hláfsénunga, Shrn. 112, 8

Linked entry: segnung

be-bláwan

(v.)

to blow upon

Entry preview:

Ne lǽte hine wind bebláwan þý dæge, Lch. ii. 288, 28

land-riht

(n.)
Grammar
land-riht, es; n.
Entry preview:

Londrihtes mót ðære mǽgburge monna ǽghwilc ídel hweorfan shall each man of the family wander lacking the rights of those who live in the land, Beo. Th. 5765; B. 2886. Grimm, R.

un-geþwǽrness

(n.)
Grammar
un-geþwǽrness, e; f.

discorddissensiondisagreementdivisionquarreltroubledisquiet

Entry preview:

Ne mihte hé mid ðone cyning ... sibbe habban; ac swá mycel ungeþwǽrnys and unsibb betwih him áras ( ingravescentibus causis dissensionum ), ðæt hí heora fyrd gesomnedon, Bd. 3, 14; S. 539, 35.

Linked entry: ge-þwǽrnes

sweostor

(n.)
Grammar
sweostor, swistor, swystor, swustor (-er, -ur); indecl. in sing.; pl. sweostor, sweostra, sweostru (u, y); f.

A sister.of blood relationshipof membership in a religious house

Entry preview:

A sister. of blood relationship Saga ðæt ðú sié sweostor mín, líces mǽge, Cd. Th. 110, 3, Gen. 1832. Ðære swustur (suoester. Lind.: swester, Rush.) wæs Maria huic erat soror nomine Maria, Lk. Skt. 10, 39. Soester, Lind. 10, 40.

dysig

(n.)
Grammar
dysig, disig, dysi, es; n.

An error, ignorance, folly, foolishnesserror, stultĭtia, insānia. insĭpientia

Entry preview:

An error, ignorance, folly, foolishness; error, stultĭtia, insānia. insĭpientia Ðæt is hefig dysig that is a grievous folly, Bt. Met. Fox 19, 1; Met. 19, 1: Bt. 32, 3; Fox 118, 7.

irre

(adj.)
Grammar
irre, yrre; adj.

Gone astraywanderingconfusedperversedepravedangryenragedwrathfulindignant

Entry preview:

Gone astray, wandering, confused, perverse, depraved Ðæt wæs earfoþcynn yrre and réðe genus pravum et peramarum, Ps. Th. 77, 10. Óþ ðæt his eáge biþ æfþancum ful yrre geworden until his eye is filled with evil thoughts and gone astray, Salm.

eácan

(v.; adj.)
Grammar
eácan, eácen; adj.
Entry preview:

Hí sculon ǽlce dæg eácan (ýcan, v. l. ) ꝥ mon ǽlce dæg wanaþ, Bt. 26, 2; F. 94, 1. Nó þás bebodu tó brecanne, ac mid eallum gódum tó eácanne (ícanne, v. l. ), Ll. Th. i. 56, 2. ¶ eácen; ptcpl. (adj.). increased, augmented Eácne egesan, Sal. 473.

un-getreów

(adj.)
Grammar
un-getreów, -getreówe, -getríwe, -getrýwe; adj.

Untrueunfaithfulfaithless

Entry preview:

Hé sett his dǽl mid ðám ungetreówum ( infidelibus ), Lk. Skt. 12, 46

ge-wita

Entry preview:

H. 121, 3. (2 c) with clause, a witness that . . . :-- Gé sint ealle míne gewietan (-witan, v. l.) ðæt ic eom unscildig contestor vos, quia mundus sum, Past. 379, 13. one that proves by example Hé bið him self gewita (him selfum gewiota, v. l.) ðæt

fierdian

(v.)
Grammar
fierdian, p. ede; pp. ed

To marchproficisci

Entry preview:

To march; proficisci Mid ðære scíre ðe mid him fierdedon with the division which marched with him, Chr. 894; Erl. 90, 33

for-gietan

(v.)

to forgetoblīvisci

Entry preview:

to forget; oblīvisci Hý sceolon forgietan ðære gesceafte they shall forget the world, Exon. 92 a; Th. 345, 4; Gn. Ex. 183

for-trúwung

(n.)
Grammar
for-trúwung, e; f.

Over-confidencepresumptionpræcĭpītātio

Entry preview:

Over-confidence, presumption; præcĭpītātio On ðære fortrúwunga and on ðam gilpe by presumption and by arrogance, Bt. 3, 1; Fox 6, 4

mylen-stíg

(n.)
Grammar
mylen-stíg, e; f.

A path to a mill

Entry preview:

A path to a mill Æfter ðam grénan wege in tó ðeære mylnstíge; of ðære mylenstíge, Cod. Dip. Kmbl. iii. 389, 9

rǽfan

(v.)
Grammar
rǽfan, (?); p. te
Entry preview:

Met. 25, 48) mid ðære unrótnesse, Bt. 37, 1; Fox 186, 21

ge-logod

(v.)
Grammar
ge-logod, part. p.

Arrangedappositus

Entry preview:

Arranged; appositus For ðære gelícnisse his gelogodan sprǽce for the likeness of his disposed speech or style, Ælfc. T. Lisle 17, 12

sihþ

(n.)
Grammar
sihþ, e ; f.
Entry preview:

A vision Bóc ðæra sighðana apocalypsis, Jn. Skt. p. 1, 11. Ða sihðo (gisihðe. Rush. ) quae vidissent, Mk. Skt. Lind. 9, 9

stýficung

(n.)
Grammar
stýficung, e; f.
Entry preview:

Of ðære stýfycunge, Chart. Earle 248, 11. In ðone norðran stýfecing, Cod. Dip. Kmbl. iii. 399, 35. Stýfecinc, 18, 33