Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mægden-mann

(n.)
Grammar
mægden-mann, es; m.

A maidvirgin

Entry preview:

Gá án mǽdenman to, and hó hit on his sweoran, Lchdm. iii. 42, 9. Gif hwylc mǽdenman on geférrǽdene mid gehádodum wunaþ si puella aliqua in societate cum ordinatis habitet, L. Ecg. P. ii. 17; Th. ii. 188, 9. Gif man wið cyninges mægdenman geligeþ, L.

Linked entry: mægþ-mann

meornan

(v.)
Grammar
meornan, p. mearn, pl. murnon; pp. mornen

To carefeel anxietytrouble one's self about anythingreck

Entry preview:

Th. 134, 39; By. 96

middaneard-líc

(adj.)
Grammar
middaneard-líc, adj.

Earthlyworldlymundaneearthly

Entry preview:

Earthly. in a physical sense Ðæt heó mid hyre hǽtan middaneardes (other MSS. middaneardlíce) wæstmas, ne forbærne, Lchdm. iii. 250, 17. as distinguished from spiritual or heavenly, worldly, mundane, earthly Godes sunu becom ðissum middanearde

Linked entry: middangeard-líc

plantian

(v.)
Grammar
plantian, p. od
Entry preview:

To plant Ðú plantast ( plantes ) wíneard and ne brícst his, Deut. 28, 30. Gé plantiaþ, 28, 39. Gé plantigeaþ, Lev. 19, 23. Hí heora heortan wyrtruman on ðisum andwerdum life plantiaþ,Homl. Th. ii. 132, 7.

grad

(n.)
Grammar
grad, es; m. [Lat. gradus]
Entry preview:

Blód com uppon þám gradan and of þám gradan on þa flóre blood came upon the steps and from the steps on the floor, Chr. 1083; Erl. 217, 28.

be-wreón

(v.)
Grammar
be-wreón, p. -wreáh, pl. -wrugon; pp. -wrogen

To cover, cover over, protect, clothetegere, contegere, operire, protegere, velare

Entry preview:

To cover, cover over, protect, clothe; tegere, contegere, operire, protegere, velare Bewrugon [bewreogon MS.] me þýstru contexerunt me tenebræ, Ps. Spl. 54. 5. Mid mínum bysmre ic eom bewrogen confusio vultus mei operuit me, Ps. Th. 43, 17.

BIFIAN

(v.)
Grammar
BIFIAN, bifigan, byfian, beofian; p. ode; pp. od

To tremble, shake, be movedtremere, contremere, commoveri

Entry preview:

Ða wudas bifodon the woods shook, Bt. 35, 6; Fox 168, 8

ge-rinnan

(v.)
Grammar
ge-rinnan, p. -ran; pp. -runnen

To run, run together, congeal, joincoagulare, coagularito run togethercoagulare

Entry preview:

To run, run together, congeal, join; coagulare, coagulari Nis ná gerunnen togædere seó Godcundnys and seó menniscnys the divinity and the humanity are not mingled together, Homl. Th. ii. 8, 5.

Linked entries: ge-irnan heofon-setl

sinnan

(v.)
Grammar
sinnan, p. sann, pl. sunnon ; pp. sunnen ;
Entry preview:

Th. 111, 10 ; Gen. 1853

teóðung-mann

(n.)
Grammar
teóðung-mann, es; m.
Entry preview:

one set over ten persons, a ruler of ten Ic sette hig teóðingmannum constitui eos decanos, Deut. 1, 15.

þurh-sceótan

(v.)

to shoot throughtransfixpierce

Entry preview:

Th. 36, 13. Ðá wurdon hí mid deófles flán þurhscotene, Homl. Th. i. 62, 28

þrág-bisig

(adj.)
Grammar
þrág-bisig, adj.

Occupied for a time(?)periodically employed(?)

Entry preview:

The subject of the riddle is a millstone, and the Latin riddles on which the English one is based seem to suggest that the epithet might refer to running; Aldhelm has: Par labor ambarum ... altera currit; Symphosius: Non desinit ille moveri. v.

un-tǽle

(adj.)
Grammar
un-tǽle, adj.

Blamelesswithout reproach

Entry preview:

Th. 3734; B. 1865. Sýn hý swá gecorene, ðæt hý untǽle sýn and sacerdhádes þurh ealle góde cysta wyrþe, R. Ben. 140, 6. Heó hæfð twá ðing untǽle for Gode, sinscipe and eádmódnysse, Homl. Ass. 40, 399

wiþer-cora

(n.)
Grammar
wiþer-cora, an; m.

an adversaryopponentrebela reprobate person

Entry preview:

Mid micelre geornfulnysse gewilniaþ ða wiðercoran (the wicked in hell ) ðæt hí móton of ðære susle ðe hí on cwylmiaþ, Homl. Th. i. 332, 19

Linked entry: -cora

ǽwisce

(n.; adj.)
Grammar
ǽwisce, (and ǽwisc?), es; n.
Entry preview:

Hé cwæð þæt him micel ǽwisce wǽre þæt hé swá emnlíce wrixleden he said that it was too much dishonour for them to treat on such an equal fooling . Ors. 4, 6; S. 178, 16. On ǽwisce (ǽswice? cf. 105, 26) in scandalum , Ps. Th. 68, 23.

Linked entry: ǽwisc

á-ceósan

Entry preview:

Th. ii. 410, 19

brémel

Grammar
brémel, brémer
Entry preview:

Th. 172, 28. Hí hine lǽddon betwux þá þiccan gewrido þára brémela, þæt him wæs eall se líchama gewundod, Guth. 36, 12. Of þiccum brémelum senticosis surculis, An. Ox. 1268. Æcer ðe æfter ðornum and brémelum wæstmas ágifð, Hml. Th. i. 342, 7.

brýd-lác

Entry preview:

Se cniht þá brýdlác geforþode the young man had the marriage ceremony performed, Hml. S. 34, 21

ge-fyrht

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-fyrhtan, ge-fyrhtian;</b> p. te, ode; ge-fyrht, ge-fyrhted, ge-fyrhtod. to make afraid.

ge-dwolian

(v.)
Entry preview:

Add: ge-dwalian. to go astray, wander from the path. lit.