Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-fæðmness

(n.)
Grammar
on-fæðmness, e; f.
Entry preview:

Embrace Seó onbláwnes ðære heofonlícan onfæðmnesse sý gewindwod on ðé ( the Virgin Mary ), Blickl. Homl. 7, 26

ge-þrang

(n.)
Grammar
ge-þrang, es; n.

A throng ⬩ crowd ⬩ tumult ⬩ turba ⬩ tumultus

Entry preview:

A throng, crowd, tumult; turba, tumultus On geþrang in the throng, Byrht. Th. 140, 36; By. 299

Linked entry: þrang

for-wríþan

Entry preview:

Hafa þé línenne wætlan gearone ꝥ þú ꝥ dolh sóna mid forwríðe, Lch. ii. 208, 22. Add

síþ-dagas

(n.)
Grammar
síþ-dagas, pl.

Latter days ⬩ later times

Entry preview:

Latter days, later times On síþdagum ácenned born in the latter days, Elen. Kmbl. 1274; El. 639

heonan

afterwards ⬩ from now

Entry preview:

Hrincg þæs landes þe ic þé heonon getǽce. Gen. 2854. Heonan ic cleopige tó Heáhgode, Ps. Th 56, 2. from this world, from this life. Similar entries v. heonan-síþ Heonon istinc, i. ex hoc uita, An. Ox. 3503. Hí tó ðé hionan (hion.

a-fýsan

(v.)
Grammar
a-fýsan, p. de; pp. ed.

to hasten ⬩ festinare ⬩ tendere ⬩ to hasten away ⬩ impel ⬩ accelerate ⬩ incite ⬩ excite ⬩ make ready ⬩ incitare ⬩ accelerare ⬩ paraturn vel prornptum reddere

Entry preview:

Swá ǽr wæter fleówan, flódas afýsde as the waters flowed before, the excited floods, 22 b; Th. 61, 17; Cri. 986

gál

(adj.)
Grammar
gál, adj.

Light ⬩ pleasant ⬩ wanton ⬩ licentious ⬩ wicked ⬩ lĕvis ⬩ libīdĭnōsus ⬩ luxŭriōsus ⬩ mălus

Entry preview:

he is more like the wind, than modest men, Bt. 37, 4; Fox 192, 23, note 20, MS.

heofon-waru

(n.)
Grammar
heofon-waru, e; f.

The inhabitants of heaven

Entry preview:

The inhabitants of heaven Hé dyde ðæt eal heofonwaru wundrode he caused all the inhabitants of heaven to wonder, Homl. Th. i. 442, 35: Hy. 7, 95; Hy. Grn. ii. 289, 95.

Linked entry: heofon-ware

hwearftlian

(v.)
Grammar
hwearftlian, p. ode

To turn round ⬩ roll round ⬩ revolve ⬩ move about ⬩ rove

Entry preview:

and round in errors and takes no firm step in the way of God, 514, 21.

Linked entry: hwyrftlian

myndgian

(v.)
Grammar
myndgian, p. ode.

to bear in mind ⬩ recollect ⬩ to bring to the mind of another ⬩ recall ⬩ remind

Entry preview:

to bear in mind, recollect Gé sweltaþ deáþe nymþe ic dóm wite sððan swefnes ðæs mín sefa myndgaþ ye shall die unless I know the import of the true dream, of which my mind is still conscious, Cd. 179; Th. 224, 31; Dan. 144.

BITER

(adj.)
Grammar
BITER, bitor, bitter, bittor; g. m. n. biteres, bitres, bittres; f. bitre; sup. biteresta, bitresta; adj.

BITTER, sharp, severe, dire ⬩ amarus, acerbus, acer, dirus, atrox

Entry preview:

Boda bitresta the bitterest messenger, Cd. 36; Th. 47, 19; Gen. 763. Bittres; g. Salm. Kmbl. 658; Sal. 328. Biteres; g. Rood Kmbl. 225; Kr. 114

Linked entries: bitter bittor

geond-wlítan

(v.)
Grammar
geond-wlítan, p. -wlát, pl. -wliton; pp. -wliten.

To look through, see through, look over ⬩ perspĭcĕre, ŏcŭlis lustrāre ⬩ To look about, look around ⬩ circumspectāre

Entry preview:

Sunne woruld geondwlíteþ the sun looks over the world, Exon. 59 a; Th. 212, 16; Ph. 211. Ðæt ic ingehygd eal geondwlíte that I can see through all his inward thoughts, 71 b; Th. 266, 17; Jul. 399. v. intrans.

cwealm

Entry preview:

Þæt fífte ( the fifth plague in Egypt) wæs hyra nýtena cwealm (pecorum et jumentorum strages ), Ors. 1, 7; S. 38, 6. Æfter þǽra cilda cwealme ( the murder of the Innocents ), Mart. H. 10, 10.

eást-weard

Entry preview:

Wende þé eástweard . . . and cweð . . . 'Eástweard ic stande,' Lch. i. 398, 26-28. Tó middes mergenes stande hé eástweard, ii. 116, 8

eóred-mann

Entry preview:

(In the gloss to the same passage in An. Ox. the renderings are transposed) Hleáperes, rǽdehere Cerethi, eóredmen, féþeheres Felethi, An. Ox. 776. Tuu and ðrittih eórodmonna xxxii equites, Jn. 18, 12 margin.

for-scyldigian

(v.)

to condemn

Entry preview:

Fultuman ðám forðfarenum þe on wítnunge sind, gif hí mid ealle forscyldgode ne beóð, ii. 356, 16

ge-wǽtan

Entry preview:

Ox. 3470. the subject the moisture Se ele feóll ofer þa brerdas þǽre bydene and gewǽtte ( inundabat ) þone flór, Gr. D. 160, 13. Streámas ... ná him gewǽttan fót þá hí on Iordane gengdan æfter abierunt in sicco flumina, Ps. Th. 104, 36.

rýman

Entry preview:

Add Þe lǽs þe se húsbónda háte þé árísan and rýman þám óðrum, Mt. 20, 28

tó-twǽman

Entry preview:

add: local, not to allow to remain together Gelície þé on úrum líchaman ꝥ hí ne beón tótwǽmede, ac lǽt hí beón hér ætgædere geléde, Hml.

tind

(n.)
Grammar
tind, es; m.

A tine, ⬩ prong, ⬩ tooth of an implement

Entry preview:

Cf. tine stocks, the short crooked handles on the pole of a scythe, Halliw. Dict