Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þurh-féran

(v.)

to pass through or overto penetrateget into

Entry preview:

Voc. ii. 96, 38. to penetrate, get into Hér Rodla ðurhférde ( penetravit ) Normandi mid his here, Chr. 876; Th. i. 145, col. 3

Linked entry: þurh-faran

þrot-bolla

(n.)
Grammar
þrot-bolla, an; m.

The gulletwindpipe

Entry preview:

Gl. 490, 20

un-gefóglíc

(adj.)
Grammar
un-gefóglíc, adj.

Immenseenormous

Entry preview:

Immense, enormous, in a physical sense Ungefóhlíc hreám immensus clamor, Greg. Dial. 1, 9.

á-merian

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 133, 16: excudit, Germ. 396, 192. Þú ámeredest ús on fýres fandunge, R. Ben. 27, 15. Ámearedes, Ps. Srt. 16, 3. Ámere examina, judica vel proba, Wülck. Gl. 230, 9. Hine sylfne symle ámeriende se semper examinans, Gr. D. 107, 14.

Linked entry: merian

be-tweohsn

(prep.)
Grammar
be-tweohsn, -tweoxn; prep.

amongAmong

Entry preview:

Betwuxn óðrum sprǽcum, 461, 10. of mutual relation ¨ Ne untreówsige nó eów betweoxn nolite fraudare invicem, Past. 99, 15. with acc. Among Ðæt hé mæg gán betwuxn unðeáwas ut inter passiones medias transeat, Past. 453, 16

Linked entry: tweohsn

cild-geong

Grammar
cild-geong, infant.
Entry preview:

Mon cildgeong, Gn. Ex. 49: Lch. iii. 438, 5. Cildiung wíf puerpera (cf. puerpera, puella, Corp. Gl. H. 855), Wrt. Voc. i. 17, 17. Þysum cildgeongum cynincge ealle þing underþeódde synt, Lch. iii. 436, 8.

cyrten-líce

(adv.)
Entry preview:

Þæt cyrtenlíce eów gewarnion and geornlíce gýmon, 329, 19

eaxel

Entry preview:

Grn. 9, 14.Þú mid þínre brádre hand þá nunnan ofer hire eaxle þaccodest, Gr. D. 190, 14. Hine þonne ofer eaxle besihð se déma tó þám forwyrhtum, Wlfst. 256, 8. Eaxla humeri, Wrt. Voc. i. 64, 67: 283, 5. Eahslum scapulis, Bl. Gl. Add

heofon-cund

Entry preview:

Ðá cóm ðǽr gán in tó mé heofencund wísdóm. Bt. 3, l; F. 4, 17. From ðæs hefencundan Fæder éðle ádrifene. Past. 249, 15. Mid ðǽm heofoncundan fire wǽron ðá lác forbærndu on ðǽm altere, 222, 23.

grytta

(n.)
Grammar
grytta, and gryttan; pl. f.

Gritsgroatscoarse meal

Entry preview:

Gl. 50; Som. 65, 124; Wrt. Voc. 34, 53

Linked entry: gritta

hæftling

(n.)
Grammar
hæftling, es; m.

A captive

Entry preview:

Nabochodonosor hergode on Iudéiscre leóde and hí hæftlingas tó Babilone gelǽdde Nebuchadnezzar warred on the Jewish people and led them captives to Babylon, 58, 6 : i. 108, 21 : Gen. 31, 26

hǽnan

(v.)
Grammar
hǽnan, p. de; pp. ed

To stone

Entry preview:

To stone For hwylcum ðæra weorca wylle mé hǽnan . . . ne hǽne wé ðé for gódum weorce propter quod eorum opus me lapidatis . .. de bono opere non lapidamus te, Jn. Skt. 10, 32, 33 : 11, 8. Ðú ðe ða wítegan hǽnst quæ prophetas lapidas, Lk.

Linked entry: ge-hǽnan

or-treówe

(adj.)
Grammar
or-treówe, -triéwe, -trýwe; adj.

despairing, hopelessfaithless, perfidious

Entry preview:

Gl. 521, 33. Ortreówra cempena perfidorum militum, 415,48

Linked entry: or-trýwe

fracoþ

(n.)
Grammar
fracoþ, es; n.

Infamywickedness

Entry preview:

Gl. 509, 76. ꝥ hé wið swá mycelre geearnunge man swylce wælhreównysse fraceþa (fraced, teónan. v.ll. contumeliam) gefremede. Gr. D. 21, 34. Add:

spora

(n.)
Grammar
spora, spura, an;m.

spur

Entry preview:

Grn. 18, 22. .ii. spuran on .iii. pundan, Chart. Th. 503, 8

Linked entry: spura

á-teón

to draw (out),to protractto deal with,to treat a personto employ propertytimetalents

Entry preview:

hiene átugon swá swá ge woldon, Ors. 6, 37; S. 296, 24. Lícaþ þé ꝥ wé synt þusátogene, Or. D. 43, 3. to employ property, time,talents Heó áteáh ealle þá niht in wópum in fletibus noctetn ducens, Gr. D. 215, 21. Eal hé on onlíc weorc áteáh, Bl.

dearnunga

(adv.)
Grammar
dearnunga, dearnenga, dearninga; adv. [dyrne secret, obscure]

Secretly, privately, clandestinelyclam, occulte, clandestīno

Entry preview:

G. H.] bearn gestriéne in case a man beget a child clandestinely, L. In. 27; Th. i. 120, 1, 2: L. Alf. 6; Th. i. 44, 17. Ðeáh heó dearnenga fordón wurde though she was secretly seduced, Cd. 30; Th. 39, 21; Gen. 629: 29; Th. 38, 5; Gen. 602.

Linked entries: deornunga dern-unga

lendenu

(n.)
Grammar
lendenu, pl.

The loinsreins

Entry preview:

Ger. lenda; f. ren: Icel. lend; f: O. H. Ger. lenti: f: Ger. lende; f.]

ymb-gán

(v.)
Grammar
ymb-gán, p. -eode; pp. -gan.
Entry preview:

Ger. umbi-gán.]

Linked entries: embe-gán ymb-gangan

hof

(n.)
Grammar
hof, es; n.

A house hall, dwelling, buildingædes, domus

Entry preview:

Gl. 107; Som. 78, 84; Wrt. Voc. 57, 60. Cinges hof basilica, Som. 78, 86; Wrt. Voc. 58, 1. Hof séleste dwelling most excellent [the ark ], Cd. 69; Th. 84, 6; Gen. 1393: 66; Th. 79, 25; Gen. 1316: 67; Th. 81, 15; Gen. 1345: 73; Th. 90, 2; Gen. 1489.