Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

a-bregdan

(v.)
Grammar
a-bregdan, p. -brægd, pl. -brugdon; pp. -brogden

To move quicklyvibrateremovedraw fromwithdrawvibraredestringereeximereretra-here

Entry preview:

To move quickly, vibrate, remove, draw from, withdraw; vibrare, destringere, eximere, retra-here Ðe abregdan sceal deáþ sáwle ðíne death shall draw from thee thy soul, Cd. 125; Th. 159, 22; Gen. 2638. Hwonne of heortan hunger oððe wulf sáwle and sorge

Linked entry: a-brugdon

be-brecan

(v.)
Grammar
be-brecan, he, heó -briceþ, -bricþ; p. -bræc, pl. -brǽcon ; pp. -brocen

To break off deprive by breakingto break to piecesconsumecarpendo spoliareconfringereconsumere

Entry preview:

To break off deprive by breaking, to break to pieces, consume; carpendo spoliare, confringere, consumere Beám heó abreóteþ and bebriceþ telgum it crusheth the tree and deprives it of its twigs, Salm. Kmbl. 592; Sal. 295. Bebrocene wǽron ealle hyra hláfas

Linked entries: be-briceþ be-brocen

for-bregdan

(v.)
Grammar
for-bregdan, p. -brægd, pl. -brugdon; pp. -brogden

To coverobdūcĕre

Entry preview:

To cover; obdūcĕre Ic mist-helme forbrægd eágna leóman I covered the light of their eyes with a mantle of mist, Exon. 72 b; Th. 270, 25; Jul. 470

ful-brecan

(v.)
Grammar
ful-brecan, p. -bræc, pl. -brǽcon; pp. -brocen

To break entirelyviolatepĕnĭtus frangĕreviolāre

Entry preview:

To break entirely, violate; pĕnĭtus frangĕre, violāre Se ðe áðor fulbrece he who violates either, L. C. E. 2; Th. i. 358, 21

Linked entry: brecan

mis-bregdan

(v.)

to removedraw aside

Entry preview:

to remove, draw aside(?) Misbroden [ic eom?] disto i. differo, Wrt. Voc. ii. 141, 50

ge-bregdan

Grammar
ge-bregdan, <b>; V.</b>
Entry preview:

Gebrǽd hé hine sylfne swylce hé wǽre sum ælþeódig man peregrinum quempiam esse se simulans, Chrd. 99, 23. Add

ge-bréman

Entry preview:

Ǽr ǽfenþénung sý gebrémed ( celebretur ), Chrd. 114, 17. Add

ge-brecan

(v.)
Grammar
ge-brecan, he -breceþ, -bryceþ; p. -bræc, ðú -brǽce , pl. -brǽcon; pp. -brocen; v. trans, [ge-, brecan to break]

To breakbruisecrushdestroyshatterwastefrangĕreconfringĕrecontrībulārecontĕrĕreconquassāreattĕrĕre

Entry preview:

To break, bruise, crush, destroy, shatter, waste; frangĕre, confringĕre, contrībulāre, contĕrĕre, conquassāre, attĕrĕre Ealra fyrenfulra fyhtehornas ic bealdlíce gebrece snióme omnia cornua peccātōrum confringam. Ps. Th. 74, 9. Heáfod he gebreceþ hæleða

ge-bredian

(v.)
Grammar
ge-bredian, p. ode; pp. od, ad

To restore the flesh or bodypulpōsum reddere

Entry preview:

To restore the flesh or body; pulpōsum reddere Him folgiaþ fuglas scýne, beorhte gebredade, blissum hrémige beautiful birds follow him, brightly restored, blissfully exalting, Exon. 64 b; Th. 237, 18; Ph. 592

Linked entry: -bredian

ge-brégan

(v.)
Grammar
ge-brégan, p. de; pp. ed [ge-, brégan to give fear]

To frightenterrifyterréreperterrére

Entry preview:

To frighten, terrify; terrére, perterrére Wæs his mód mid ðám beótungum gebréged his mind was frightened by the threats, Bd. 2, 12; S. 513, 14. Ic wæs mid ðysse ongrislícan wæfersýne gebréged I was terrified by this horrible sight, 5, 12; S. 628, 9.

ge-bregdan

(v.)
Grammar
ge-bregdan, p. -brægd , pl. -brugdon; pp. -brogden [ge-, bregdan to vibrate, draw] .

to drawunsheathstringĕreexĭmĕreto feignpretend

Entry preview:

to draw, unsheath; stringĕre, exĭmĕre He hringmǽl gebrægd he drew the ringed sword, Beo. Th.3133; B. 1564. He gebrægd his sweord exēmit gladium suum, Mt. Kmbl. Rush. 26, 51. to feign, pretend Se ðe ða gebregdnan dómas démde he who hath judged false

Linked entry: ge-brægd

á-brecan

(v.)
Entry preview:

Add: I. trans, to break up, break to pieces, destroy the connexion between the parts of an object Hié bánhringas ábrecan þóhton, An. 150. Ðæt his byrne ábrocen wǽre, Fin. 44. Báncofa ábrocen weorðeþ, Vy. 35 : Gú. 1341. Ábrocen land broken ground; anfractus

á-brégan

Entry preview:

Ðæt níwe wíte ábrégeþ (terret) ðæs mannes mód, Gr. D. 135, 19. God heora mód ábrégde. 249, 10. Ábrége terreat, Lch. i. 69, 5. Áfyrhted and ábréged territus, Gr. D. 222, 15. Swíðe ábréged vehementer exterritus, 39, 7. Hié forhte and ábrégde cwǽdon, Bl.

ge-brecan

(v.)
Entry preview:

Add Gebrǽce elideret, Wrt. Voc. ii. 33, 9. lit. to break. without sense of injury Mið ðý onféng hláf and gebræcg (fregif), Lk. L. 22, 19: 24, 30. Gebrægc, Mk. L. 6, 41. with sense of injury done, to the body Sé ðe faelles ofer stán ðiosne gebrocen

ge-bréman

Entry preview:

Substitute for the passage Drihten wolde gebréman and geweorðian þá ludéiscan æfter þǽre wísan þe on ðǽre ealdan ǽbeboden wæs, Hml. A. 152, 18. Nónsanges on ðǽre endebyrdnesse sí gebrémod gebed none eo ordine celebretur oratio, R. Ben. 1. 47, 11

on-bregdan

Entry preview:

Þú hit mé hæfst nú swíðe sweotole gereht, swylce þú hæbbe þá duru ábróden (anbróden, v. l. ) þe ic ǽr sóhte, Bt. 35, 3; S. 97, 24. Add

tó-bregdan

Entry preview:

Add Tó tóbrédenne diripiendas (illi circa diripiendas sarcinulas occupantur, Bt. bk. 1. prosa 3), An. Ox. 34, 3. to distract Heorte tóbróden ymbe woroldcara cor dispersum in rerum curis, Chrd. 70, 19

wiþ-bregdan

Entry preview:

Sum man him onsænde be his cnihtum twá spyrtan . . . þára óðre se cniht wiðbrǽd (subripuit), Gr. D. 203, 5. Add

á-brecan

Grammar
á-brecan, <b>. I</b>
Entry preview:

I. add Tó ábrocenan beorge, C. D. iii. 172, 30. (id) add: Ll. Th. ii. 330, 28-9. add: Hml. Th. ii. 564, 14

a-bregdan

Grammar
a-bregdan, <b>. I</b> I.
Entry preview:

Hé his exe úp ábrǽd, Hml. S. 31, 152. Add