Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-neted cli

(n.)
Grammar
for-neted cli, (fornaeticli, Ep. Gl., fornetiali, Erf. Gl.)

a trout

Entry preview:

glosses cyprinus, Wrt. Voc. ii. 105, 72. Cf. (?) forn a trout

CLÍFAN

(v.)
Grammar
CLÍFAN, ic clífe, ðú clífest, clífst, he clífeþ, clífþ, clifaþ; cláf, clifon; clifen

To CLEAVE, adhereadhærere

Entry preview:

To CLEAVE, adhere; adhærere

clyfer-féte

(adj.)
Grammar
clyfer-féte, adj. [clifer a claw, talon]

Claw-footed, talon-footed, cloven-footedfissipes

Entry preview:

Claw-footed, talon-footed, cloven-footed; fissipes Ða fugelas ðe be flǽsce lybbaþ syndon clyferféte the birds which live by flesh are cloven-footed, Hexam. 8; Norm. 14, 19

clymmian

(v.)
Grammar
clymmian, he clymmaþ, clymmiaþ; ode; od [climan to climb]

To climbscandere

Entry preview:

To climb; scandere Leóht clymmaþ light ascends [climbeth ], Salm. Kmbl. 829; Sal. 414

Linked entry: climmian

clifrian

(v.)
Grammar
clifrian, ic clifrige;ode; od [clifer a claw]

To claw, scratchscabere

Entry preview:

To claw, scratch; scabere Ic clifrige scabo, Ælfc. Gr. 28, 6; Som. 32, 25

clýfa

Grammar
clýfa, clífa, an; m, [cleófa, cleófan to cleave, divide, separate] .

A chambercubiculum, cubileA cave, denantrum, caverna, cubile

Entry preview:

a separate place for man, — A chamber; cubiculum, cubile Ne máge we hreppan ǽnne wyrm binnon ðlnum clýfan we may not touch a worm in thy chamber, Homl. Th. ii. 416, 23. On díglum oððe on incófan, oððe on clýfum in cubīlibus, Ps. Lamb. 4, 5. On his incófan

Linked entries: cleófa clífa

CLIMBAN

(v.)
Grammar
CLIMBAN, ic climbe, ðú climst, he climþ, climbaþ; clamb, clumbon; clumben; v. a.

To CLIMBscandere, ascendere

Entry preview:

To CLIMB; scandere, ascendere Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe stépel climbed up to the steeple, Chr. 1070; Erl. 209, 9. Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe hálge róde climbed up to the holy cross, Erl. 209, 6

Linked entry: climan

burg-steall

Grammar
burg-steall, (burh-).
Entry preview:

Helde, burhsteal cliv(i)um, i. discensum (cf. cum ascenderent clivum civitatis, I Reg. ix. 11. v. Angl. xix. 463), Wrt. Voc. ii. 131, 72. Cf. tún-steall

beorh-stal

(n.)
Grammar
beorh-stal, -stól, es; m. [beorh a hill, stal a place, seat, dwelling]

A hill-seatdwelling on a hillsedes super collem vel clivum

Entry preview:

A hill-seat, dwelling on a hill; sedes super collem vel clivum

clyf-wyrt

(n.)

clivers, fox-glove

Entry preview:

clivers, fox-glove, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 91; Wrt. Voc. 30, 41: 79, 41

Linked entry: clif-wyrt

fen-hliþ

(n.)
Grammar
fen-hliþ, -hleoþ, es; n. [hliþ a declivity, slope]

A fen-slopebank of a fenpăluster clīvaspălūdis rīpa

Entry preview:

A fen-slope, bank of a fen; păluster clīvas, pălūdis rīpa Scolde Grendel fleón under fenhleoþu Grendel must flee under the fen-slopes, Beo. Th. 1645; B. 820

burg-stal

(n.)
Grammar
burg-stal, -stól, es; m. [burg = beorg, beorh a hill, stal a place, seat, dwelling]
Entry preview:

A hill-seat, dwelling on a hill; sedes super collem vel clivum. Cot. 209. The name of places built on a hill, as Burstall in Suffolk, Borstall in Kent and Oxfordshire, etc

Linked entry: beorh-stal

burh-hleoþ

(n.)
Grammar
burh-hleoþ, burg-hleoþ, es; n.
Entry preview:

A fortress-height, the hill on which a city is built; clivus montis, in quo arx vel urbs sita est Forbærned burhhleoðu scorched fortress-heights, Cd. 146; Th. 182, 3; Exod. 70.

Linked entry: burg-hleoþ

beorh-hliþ

(n.)
Grammar
beorh-hliþ, -hleoþ, es; n.

A mountain-heightmountain-browmontis clivus vel fastigium

Entry preview:

A mountain-height, mountain-brow; montis clivus vel fastigium Under beorhhliðe under the mountain-height Elen. Kmbl. 1572; El. 788 : 2015; El. 1009.

cnoll

Entry preview:

Þá mǽran cnollas almos clivos, Hpt. 31, 18, 515. Ofer þá pirescan cnollas trans pirenas ninguidos, Germ. 397, 540. v. mǽr-, stán-cnoll. Add

á-bítan

Entry preview:

[Þu starest so þu wille abiten al þat þu miht mid clivre smiten, O. and N. 77. O. H. Ger. ar-pízan percutere, occidere.]

healh

a corneran anglecaveclosetrecessa bay

Entry preview:

In streánæs halæ (hęlę, hale, v. ll. ), 147, 378. the word occurs not infrequently in the charters, and in the single instance where it appears to be explained it seems to mean a stony slope: In quoddam petrosum clivum et ex eo Baldwines healh appellatur