Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

geómor-mód

Entry preview:

Þám folce geómormódum ( the people threatened by Holofernes' army ), Jud. 144. of birds Fugelas cyrrað from þám gúþfrecan geómormóde eft tó earde, Ph. 353

on-wendan

Entry preview:

Ðú earma, ðú ðe eart mid ðý storme and mid ðǽre ýste onwend and oferworpen paupercula tempestate convulsa, 181, 11

ǽr-dæg

(n.)
Grammar
ǽr-dæg, es; m.

early dayearly mornmatutinummaneprima luxEarly daysformer daysdies prisci

Entry preview:

early day, early morn; matutinum, mane, prima lux Mid ǽrdæge at early day, Andr. Kmbl. 440; An. 220: 3048; An. 1527: Cd. 121; Th. 155, 19; Gen. 2575. On uhtan mid ǽrdæge in the morning at early day, Beo. Th. 253; B. 126.

Linked entry: samod

ǽr-ádl

(n.)
Grammar
ǽr-ádl, e; f.

Early-diseasepræmaturus morbus

Entry preview:

Early-disease; præmaturus morbus Ðá ǽrádl nímeþ when early disease takes them, Exon. 89a; Th. 335, 10; Gn. Ex. 31

eorþ-búend

Grammar
eorþ-búend, eorþ-búend, -búgend, -búgi(g)end (-ende)
Entry preview:

an inhabitant of earth; inhabiting earth Ealle eorðbúend Drihten herian jubilate Deo, omnis terra, Ps. Th. 65, 1. Ealle eorðbúend gentes, 101, 13. Þeóda, ealle eorðbúend, 65, 7. Þá nú æðelingas, ealle eorðbúend, Ebréi hátað, Gen. 1648: Cri. 1279.

scín-cræftiga

(n.)
Grammar
scín-cræftiga, an; m.
Entry preview:

A magician, sorcerer Gif wiccan oððe wigleras, scíncræftigan oððe hórcwénan on earde wurðan ágitene, fýse hí man georne út of ðysan earde, L. Eth. vi. 7; Th. i. 316, 20

ge-ǽðelian

(v.)
Grammar
ge-ǽðelian, p. ode; pp. od; v. trans.

To render celebratedrenownedexcellentto ennobleimprovenobĭlĭtāre

Entry preview:

Ðú eart geæðelod geond ealle world thou art renowned throughout all the world, 7, 26; Hy. Grn. ii. 287, 26

wirgend

(n.)
Grammar
wirgend, es; m.

a curseran evil-doera malignant person

Entry preview:

Skt. i. 17, 42. an evil-doer, a malignant person v. wirgan Míne wergend gehýrde ðín ágen eáre insurgentes in me malignantes audivit auris tua, Ps. Th. 91, 10

Linked entry: wergend

hofer

Entry preview:

Wæs sum earm ceorl egeslíce gehoferod and ðearle gebíged þurh ðone brádan hofor . . . Hé wearð gehǽled . . . swá ꝥ næs gesýne on his hricge hwǽr se hofor stóde, Hml. S. 21, 95-106. Dele '[?]', and add:

ge-ner

(n.)
Grammar
ge-ner, -near, es; n.

A refugerefugium, asylum, sanctuarium

Entry preview:

A refuge; refugium, asylum, sanctuarium Ðú eart gener mín tu es refugium meum, Ps. Spl. 31, 9: Ps. Lamb. 90, 2. Hí óðer gener næfdon they had not another refuge, Ors. 1, 12; Bos. 36, 10.

Linked entries: ner ge-near

heort-leás

(adj.)
Grammar
heort-leás, adj.

cowed

Entry preview:

Wlfst. 137, 22) heortleás and earh, ámasod and ámarod, mihtleás, áfǽred sis memor illius qui tum pavor ante tribunal percutiet stupidis cunctorum corda querelis, Dóm. L. 124

ge-heald

(n.)
Grammar
ge-heald, -hæld, es; m. [?] n. [?]

a holdingkeepingguardobservingobservantiaa keeperguardianprotectioncustostūtēla

Entry preview:

Lind. 27, 65 : Rtl. 123, 31 : Shrn. 36, 30. a keeper, guardian, protection; custos, tūtēla Willelm eorl sceolde beón [MS. ben] his geheald earl William was to be his guardian, Chr. 1070; Th. 347, 7.

Harold

(n.)
Grammar
Harold, Harald, es; m.

Harold, second son of CnutHarold, son of earl Godwin

Entry preview:

Harold, son of earl Godwin Hér forþférde Eádward king and Harold eorl féng tó ðam ríce and heóld hit xl wucena and ǽnne dæg in this year departed king Edward and earl Harold came to the throne and held it forty weeks and one day, 1066; Erl. 198, 1.

Bosan-hám

(n.)
Grammar
Bosan-hám, Bosen-hám, es; m. [Flor. A. D. 1114; Sim. Dunelm. 1164 Bosanham: Hovd. 1204 Boseham]

BOSEHAM or BOSHAM in Sussexin agro Sussexiensi

Entry preview:

Gewende ðá Swegen eorl to Bosenhám earl Swegen then went to Bosham, 1048; Erl. 180, 15

land-gesceaft

(n.)
Grammar
land-gesceaft, es; n.
Entry preview:

The earthly creation, created things on earth Bǽdon bletsian eall landgesceaft écne drihten they called upon all created things on earth to bless the Lord eternal, Cd. 191; Th. 238, 25; Dan. 360

eolhx

(n.)
Grammar
eolhx, eolh-secg, es; m.
Entry preview:

.) ¶ the word occurs as the name of a rune Eolxsecg eard hæfð oftust on fenne, wundað grimme beorna gehwylcne þe him ǽnigne onfeng gedéð, Rún. 15. See Wimmer, Runenschrift, p. 132. Substitute:

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, e; f.

Earth-restscpulcrālis requies

Entry preview:

Earth-rest; scpulcrālis requies Weorþeþ foldræste æt ende shall be at the end of their earth-rest, Exon. 23a; Th. 63, 34; Cri. 1029

gleáwe

(adv.)
Grammar
gleáwe, adv.
Entry preview:

Eart þú edneówe, earne gelícast, on geogoðe nú gleáwe geworden, 102, 5

aron

(v.)

estis

Entry preview:

Lind. 5, 11, = earon

á-slápan

Grammar
á-slápan, Add: to become numb. v. slápan; <b>I c</b>
Entry preview:

Þá eáran áslápad. Verc. Först. 91, 6