Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freá-meaht

(n.)
Grammar
freá-meaht, e; f.
Entry preview:

Lordly power God mín and freámiht mín Deus meus et fortitudo meus, Ps. Rdr. 42, 2

sǽmra

(adj.)
Grammar
sǽmra, adj. (without positive)

Inferior, worse

Entry preview:

Gif ðú sóðne God lufast. . . Gif ðú tó sǽmran gode hǽtsþ hǽðen feoh. Exon. Th. 245, 28; Jul. 51 : 264, 9; Jul. 361. Ða sǽmran deteriora, Wrt. Voc. ii. 139, 38.

Linked entries: sǽmest sám- sámran

a-cunnian

(v.)
Grammar
a-cunnian, p. ode; pp. od

To proveprobare

Entry preview:

To prove; probare Ðú acunnodest [MS. acunnudyst] us God probasti nos Deus, Ps. Spl. C. 65, 9

ful-dyslíce

(adv.)
Grammar
ful-dyslíce, adv.

Very foolishlystultissĭme

Entry preview:

Very foolishly; stultissĭme Se Godes cunnaþ fuldyslíce he tempteth God very foolishly, Salm. Kmbl. 455; Sal. 228

heoru-dreór

(n.)
Grammar
heoru-dreór, es; m.

Blood coming from wounds made by the swordgore

Entry preview:

Blood coming from wounds made by the sword, gore, Beo. Th. 978; B. 487: 1703; B. 849

limp-líce

(adv.)
Grammar
limp-líce, adv.

Fitlyopportunelyconveniently

Entry preview:

Fitly, opportunely, conveniently God swíðe limplíce Beset ðæt gewrixle eallum his gesceaftum, Bt. 21; Fox 74, 21

treówness

(n.)
Grammar
treówness, e; f.
Entry preview:

Trust, confidence God ðú eart mín frófer, mín trewnes, and mín tóhopa, Bt. 42; Fox 260, 15

hell-deófol

Entry preview:

the god of the infernal regions Heldióbul Orcws, Wrt. Voc. ii 115, 64. Heldeófol, 63, 49. Add:

Linked entry: hell-deófol

leánian

(v.)
Grammar
leánian, p. ode

To rewardrecompenserequitepay

Entry preview:

God mǽrlíce leánaþ ǽghwylcum ðara ðe him gód behét and ðæt eft fullíce gelǽst, Lchdm. iii. 436, 16: Exon. 20 a; Th. 52, 4; Cri. 828: 113 a; Th. 434, 12; Rä. 51, 9. Gúþláce God leánode ellen mid árum, 39 a; Th. 129, 13; Gú. 420.

Linked entry: lǽnian

be-lífan

(v.)
Grammar
be-lífan, (ié, é, ý); p. de
Entry preview:

Þá þe on God belýfað. Hml. Th. i. 114, 8. Þone dracan þe wé on belýfdon, 570, 25. Hí on God belýfdon, 92, 33: 244, 4: ii. 20, 7: Hml. S. 23, 22. [Cf. ge-lífan, which is the earlier form.]

ǼFER

(adv.)
Grammar
ǼFER, adv.

EVERalwaysunquamsemper

Entry preview:

EVER, always; unquam, semper Ǽfer ge fliton ongén God semper contentiose egistis contra Deum, Deut. 31, 27

fóre-stæppend

(n.)
Grammar
fóre-stæppend, es; m. [fóre-stæppende; part. of fóre-stæppan]

A stepper or goer beforepræcessor

Entry preview:

A stepper or goer before; præcessor Se ðe fórestæppend ys qui præcessor est, Lk. Bos. 22, 26

un-begrípendlíc

(adj.)
Grammar
un-begrípendlíc, adj.

Incomprehensible

Entry preview:

Unbegrípendlíc and ungesýnelíc God, 185, 31

wráþ-mód

(adj.)
Grammar
wráþ-mód, adj.

Angry-heartedincensed

Entry preview:

Angry-hearted, incensed Unc is God wráðmód, Cd. Th. 50, 27; Gen. 815 : 34, 33; Gen. 547

blódlǽs-tíd

(n.)
Grammar
blódlǽs-tíd, e; f.
Entry preview:

Proper time for bleeding Nis nán blódlǽstíd swá gód swá on foreweardne lencten, Lch. ii. 148, 2

ge-spówan

Entry preview:

God þé gemiclað ꝥ þé forþ gespéwð ꝥ þú dón wilt, H. Z. 21, 189, 13. Add

ge-feohtsumness

(n.)
Grammar
ge-feohtsumness, e; f.
Entry preview:

Joyousness, gladsomeness God ús lǽrað líþnesse and gefeohtsumnesse, diófol ús lǽrað yrre and unrótnesse, Nap. 30, 1

Linked entry: -feoht

namcúþlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: individually Ǽnne God gé bodiað, and húmeta namast þú namcúðlíce þrý godas, Hml. S. 34, 162

á-wácian

(v.)
Entry preview:

Add: to make gentle, mollify, appease God hé áwácað tó him placat Deum, Verc. Först. 126, 6

rím-talu

(n.)
Grammar
rím-talu, e; f.

A numbertale

Entry preview:

A number, tale Lǽt mec, mihta God, on rímtale ríces ðínes wunigan, Elen. Kmbl. 1636; El. 820