hón
Entry preview:
Dele. The words 'his hon' in l. 3 seem to be a repetition of 'his hon[godon] ' in 1. 2. (?)
wǽl-líc
Deep
Entry preview:
Deep (of water) On deópum ł in welicum (= wǽllícum. v. wæl) grunde sǽwe in fundo maris, Hpt. Gl. 452, 23
Færpingas
Entry preview:
The people of a district of Mercia Færpinga landes is þreó hund hýda (in margin: Is in Middel-Englum Færpinga), C. D. B. i. 414, 27. [In Latin forms of this list Fferpinga, Ferpinga, Ferwinga, Fearfinga are variants of the word.] Hé (Diuma) forðférde
ge-trýwan
To trust ⬩ hope
Entry preview:
To trust, hope Ða ðe noldan on hine getrýwan those who would not trust in him, Blickl. Homl. 159, 11. Ic getrýwe in ðone torhtestan þrýnesse þrym I believe in the most glorious virtue of the Trinity, Exon. 42 a; Th. 140, 28; Gú. 617. Mín sáwel on ðé
Wil-tún
Wilton in Wiltshire
Entry preview:
Wilton in Wiltshire Ælfréd cyning gefeaht wiþ alne ðone here lytle werede æt Wiltúne, Chr. 871; Erl. 76, 5. Hér forðférde Ælfgár cinges mǽg on Defenum, and his líc rest on Wiltúne, 962; Erl. 120, 3. Swegen lǽdde his here into Wiltúne, 1003; Erl. 139,
infangeneþeóf
Entry preview:
'the right to judge one's own thief when taken within the jurisdiction, and the privilege consequent upon that jurisdiction, viz. the receiving of the mulct, or money-payment for the crime,&' Cod. Dipl. Kmbl. i. xlv. The word, which does not occur
carited
Entry preview:
charity; caritas Heóld mycel carited in ðe hús held much charity in the house, Chr. 1137; Erl. 263, 6
cyric-waru
A church-congregation ⬩ in ecclesia congregatio
Entry preview:
A church-congregation; in ecclesia congregatio On cyricware in a church-congregation, L. O. 13; Th. i. 184, 12
dern-geliger
A secret lying, adultery ⬩ clandestīnus concubĭtus, adultĕrium
Entry preview:
A secret lying, adultery; clandestīnus concubĭtus, adultĕrium In derngeligerscipe [MS. derne-gilegerscipe] in adultĕrio, Jn. Rush. War. 8, 3
heort-wærc
Pain in the heart
Entry preview:
Pain in the heart Wið heortwærce for pain in the heart, L. M. 1, 17; Lchdm. ii. 60, 4
lám-seáðe
A clay- [or mud-] pit
Entry preview:
A clay- [or mud-] pit Of sceadwellan in lámseáðan; of lámseáðan in ledene, Cod. Dip. Kmbl. iii. 80, 14
ár-loc
Entry preview:
A rowlock Árlocu columbaria (columbarium foramen in navi per quod remus in aquam mittitur), Wrt. Voc. i. 63, 41
fore-mearcung
title
Entry preview:
Heading of a chapter, title In foremercunc in titulo, Mt. p. 12, 1. Foremercungo capitulae, Mk. p. 1, 1
not-georn
Entry preview:
Busy in useful employment, profitably employed diligent in business Sé ðe wǽre idelgeorn, weorðe sé notgeorn, Wlfst. 72, 9
éce
Entry preview:
Ic éce gewéne on milde mód mínes Drihtnes speravi in misericordia Dei in aeternum, Ps. Th. 51, 7. Add
sand-hof
a house in the sand, the grave
Entry preview:
a house in the sand, the grave Líc orsáwle sceal in sondhofe wunian, Exon. Th. 173, 31; Gú. 1169
dafenlícnes
A fit time, opportunity ⬩ opportunitas
Entry preview:
A fit time, opportunity; opportunitas Ðú forsihst on dafenlícnyssum gedréfednysse despicis in opportunitatibus in tribulatione, Ps. Spl. C. second 9, 1
cwicu-líce
In a living manner, vigorously ⬩ vivide
Entry preview:
In a living manner, vigorously ; vivide Me on weg ðínne lǽde cwiculíce in via tua vivifica me, Ps. Th. 118, 37
eormen
Universal, immense, whole, general ⬩ universālis, immensus, permagnus, tōtus, ūnĭversus
Entry preview:
Universal, immense, whole, general; universālis, immensus, permagnus, tōtus, ūnĭversus. Used in composition, as in eormen-cyn, -grund, -láf, -ríc, -strýnd, -þeód
norþeást-lang
Long in a north-easterly direction
Entry preview:
Long in a north-easterly direction Brittania is norþeástlang Britannia per longum in boream extenditur, Ors. 1, 1; Swt. 24, 12