Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wyrt-cynren

(n.)
Grammar
wyrt-cynren, es; n.
Entry preview:

Lamb. 146, 8

leóht-fǽtels

(n.)
Grammar
leóht-fǽtels, es; m.
Entry preview:

A lamp, lantern Leóhtfǽtels ł leóhtfæt lucernam, Ps. L. 17, 29

Linked entry: fætels

gyrman

(v.)
Grammar
gyrman, p. de

To cry out ⬩ roar

Entry preview:

Lamb. 37, 8

wín-reáfetian

(v.)

to take grapes

Entry preview:

Lamb. 79, 13

Linked entry: hreáfetian

ge-lácnian

(v.)
Grammar
ge-lácnian, -lácnigan; p. ode; pp. od

To heal ⬩ cure ⬩ sānāre ⬩ mĕdēri

Entry preview:

Mon geseah hine laman gelácnian people saw him healing the lame, Blickl. Homl. 177, 16. Hine gelácnode curam ejus egit, Lk. Skt. 10, 34, note

Linked entries: lácnian ge-lécnian

sceran

Entry preview:

Add Swá swá lamb þonne hit man scyrð quasi agnus coram tondente, Hml. Th. ii. 16, 22. Swá swá lamb beforan þám scyrendan hit, An. Ox. 40, 33

sicet

(n.)
Grammar
sicet, sicett, es; n.
Entry preview:

Lamb. 30, 10

un-gefylledlíc

(adj.)
Grammar
un-gefylledlíc, adj.

Insatiable

Entry preview:

Lamb. 100, 5: Nar. 42, 12

hleór-bán

(n.)
Grammar
hleór-bán, es; n.

Cheek-bone, ⬩ temple

Entry preview:

Lamb. 131, 5

middandæg-líc

(adj.)
Grammar
middandæg-líc, adj.

Midday ⬩ meridian

Entry preview:

Lamb. 90, 6

ge-défnes

(n.)
Grammar
ge-défnes, -ness, e; f.

Quietness ⬩ mildness ⬩ gentleness ⬩ mansuētūdo

Entry preview:

Lamb. 89, 10

ge-edlæsian

(v.)
Grammar
ge-edlæsian, p. ode; pp. od

To restore ⬩ restituere

Entry preview:

Lamb. 15, 5

Linked entries: ge-edlesende ed-læsian

timpestere

(n.)
Grammar
timpestere, es; m.

A player on the timbrel

Entry preview:

Lamb. 67, 26

tó-lísendlíc

(adj.)
Grammar
tó-lísendlíc, adj.

Destructive, ⬩ desolating

Entry preview:

Lamb. 119, 4

ge-trýwlíce

(adv.)
Grammar
ge-trýwlíce, adv.

Faithfully ⬩ confidently ⬩ fĭdēlĭter ⬩ fīdūciālĭter

Entry preview:

Lamb. fol. 201 b, 29: 202 b, 42. Getrýwlíce oððe baldlíce ic dó on him fīdūciāĭiter ăgam in eo, Ps. Lamb. 11, 6

for-geat

(v.; part.)
Grammar
for-geat, ðú -geáte, pl. -geáton

forgot ⬩ hast forgotten

Entry preview:

Lamb. 41, 10: Jud. 3, 7;

for-trydst

(v.)
Grammar
for-trydst, -trytst

treadest down

Entry preview:

Lamb. fol. 190 a, 12;

meox-wilige

(n.)
Grammar
meox-wilige, an; f.

A basket for carrying dung

Entry preview:

Lamb. 80, 7

Linked entries: wilige meox-bearwe

ge-hyspendlíc

(adj.)
Grammar
ge-hyspendlíc, adj.

Despicable ⬩ abominable

Entry preview:

Lamb. 13, 1

under-stapplian

(v.)

supplantare

Entry preview:

Lamb. 16, 13

Linked entries: síþ-stapel stapplian

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.