Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

up-líc

(adj.)
Grammar
up-líc, adj.

on highloftysublimecelestial

Entry preview:

God mid ðǽm uplícum and mid ðǽm diéglum ðingum hira mód onliéht mid ðæm scíman his giefe, Past. 35; Swt. 243, 20. celestial Se uplíca Déma, Blickl. Homl. 95, 33: Chr. 979; Erl. 129, 17.

be-stelan

(v.)
Grammar
be-stelan, bi-stelan; p. -stæl, pl. -stǽlon; subj. p. -stǽle, pl. -stǽlen; pp. -stolen

To steal away or uponfugere, obrepere

Entry preview:

Ðá he nihtes on ungearwe on bestæl, and swíðe forslóh and fordyde then he stole upon them unawares by night, and grievously slew and destroyed them, Ors. 1, 10; Bos. 33, 33.

tilian

(v.)
Grammar
tilian, <b>.
Entry preview:

Ðeáh self teladon ðæt óðre men ne dwellen. Past. 449, 24. Tilian wé georne ꝥ wé þonne gemétte synd on gódum weorcum, Verc. Först. 130, 6

EARD

(n.)
Grammar
EARD, es; m.

land, country, province, region, place of residence, dwelling, home sŏlum nātīvum, patria, rĕgio, dŏmĭcĭlium on land terra, terra firmastate, station, conditionsĭtus, condĭtio

Entry preview:

Eard gemunde he remembered his home, Beo.

mearrian

(v.)
Grammar
mearrian, p. ode

To errgo astray

Entry preview:

To err, go astray Ne þyncþ deáh ðám monnum ðæt áuht mearrigen ðe ðæs wilniaþ tó begitanne ðæt máran ne þu fon tilian num enim videntur errare hi, qui nihilo indigere nituntur?, Bt. 24, 4; Fox 86, 1

sceadu

Entry preview:

Dægas his swá swá sceaduwa forðgewítað dies eius sicut umbra praterunt, 143, 4. <b>I a.</b> fig. :-- Oferwreáh dúna his scadu operuit montes umbra eius, Ps. L. 79, 11. Add On middle sceadue deáþes, Ps. L. 22, 4. <b>II a.

cáf-líce

(adv.)
Entry preview:

sóna begyrdon cáflíce ( with alacrity), Hml. S. 5, 247: R. Ben. 47, 13. Hieu férde mid fultume . . . Ioram áxode hwæðer hé cóme mid sibbe swá cáflíce ( with such a display of force), Hml. S. 18, 330.

BREÓST

(n.)
Grammar
BREÓST, es; n.

the breast of man or beast; pectusthe breasts;ubera The heart, mind, thought pectus, cor, mens

Entry preview:

Adame innan breóstum his hyge hwyrfde Adam within his breast changed his mind, 33; Th. 44, 27; Gen. 715. Ðú úra breósta ána aspyrigend eart tu nostrorum pectorum solus investigator es, Hymn. Surt. 33, 21.

mǽl

(n.)
Grammar
mǽl, mál, mél, es; n. m. (?)

a measurea marksigncrosscrucifixfixed, suitable, appointed timeseasonoccasionthe time for eatinga meal

Entry preview:

Gífernys biþ ðæt se man ǽr tíman hine gereordige oððe æt his mǽle tó micel þicge it is greediness when a man eats before the time or takes too much at his meal, 218, 30.

a-hón

(v.)
Grammar
a-hón, to a-hónn; ic -hó, ðú -héhst, he -héhþ; impert. -hóh; p. -héng,-héncg, pl. -héngon; pp. -hongen, -hangen

To hangcrucifysuspenderecrucifigere

Entry preview:

Ahóh hine crucifige eum, Mk. Bos. 15, 14. On gealgan ahéhþ he shall hang on a gallows, Deut. 21, 22. Ðæt hine ahéngon ut crucifigerent eum, Mk. Bos. 15, 20: Mt. Bos. 27, 35: Mk. Bos. 15, 25.

eorþ-bifung

(n.)
Grammar
eorþ-bifung, -beofung, e; f. [bifung a trembling, shaking]

An earthquaketerræ mōtus

Entry preview:

Híg gesáwon ða eorþbifunge vīdērunt terræ mōtum, 27, 54

Linked entry: eorþ-beofung

flán-boga

(n.)
Grammar
flán-boga, an; m.

An arrow-bowarcus săgittis aptus

Entry preview:

An arrow-bow; arcus săgittis aptus Se ðe of flánbogan fyrenum sceóteþ who wickedly shoots from his arrow-bow, Beo. Th. 3492; B. 1744: 2870; B. 1433

flés

(n.)
Grammar
flés, es; n.

A FLEECEvellus

Entry preview:

A FLEECE; vellus Be sceápes gonge mid his flése of a sheep's going with its fleece, L. In. 69; Th. i. 146, 9, note 20, MS. G

hring-wíse

(n.)
Grammar
hring-wíse, an; f.
Entry preview:

In the phrase on hringwísan ring-wise, in rings Hwítes hiowes and eác missenlíces wæs hió on hringwísan fág candido versicolore in modum ranarum, Nar. 16, 1

Linked entry: hring-fáh

lenden-bán

(n.)
Grammar
lenden-bán, es; n.

The loin-bone

Entry preview:

Misc. 12, 360, leigeð his skinbon on oðres lendbon. ]

lim-leás

(adj.)
Grammar
lim-leás, adj.
Entry preview:

Without limbs His (Christ's) gástlíca líchama, ðe wé húsel hátaþ, is of manegum cornum gegaderod, búton blóde and báne, limleás and sáwulleás, Homl. Th. ii. 270, 22

giongra

(n.)
Grammar
giongra, an; m.

A vassalfollowerattendantasseclasectātor

Entry preview:

A vassal, follower, attendant; assecla, sectātor Móton we hie us to giongrum habban we may have them as our vassals, Cd. 21; Th. 26, 16; Gen. 407

sealf-box

(n.)
Grammar
sealf-box, es; m.
Entry preview:

A box for ointment Án wíf hæfde hyre sealfbox deórwyrþes nardes, and tóbrocenum sealfboxe ofer his heáfod ágét, Mk. Skt. 14, 3: Lk. Skt. 7, 37

sceþþend

(n.)
Grammar
sceþþend, es; m.
Entry preview:

One who harms, a foe, adversary His áras ús gescildaþ wið sceþþendra earhfarum, Exon. 47, 27; Cri. 761: 126, 23; Gú. 375. Sceþþendum adversaris, Rtl. 113, 40

ge-clypian

(v.)
Grammar
ge-clypian, -clipian; p. ode, ede; pp. od, ed [clypian, clipian to call]

To callcall uponinvokevŏcāreinvŏcāre

Entry preview:

To call, call upon, invoke; vŏcāre, invŏcāre He his naman geclipode invŏcāvit nōmen ejus, Gen. 12, 8. Manega synt geclypede multi sunt vŏcāti, Mt. Bos. 20, 16