agén-hwyrfan
To turn again ⬩ return ⬩ redire
Entry preview:
To turn again, return; redire Manega ágen-hwyrfdon [Jun. agean-hwyrfdon] multi redibant, Mk. Bos. 6, 31
Linked entry: ageán-hwyrfan
æt-eom
I am present ⬩ adsurn
Entry preview:
I am present; adsurn Ðæt ríp æt-is [æt-ys, Jun.] adest messis, Mk. Bos. 4, 29
be-twyx
betwixt, between
Entry preview:
betwixt, between Betwyx wífa bearnum inter natos mulierum, Mt. Bos. 11, 1l: Chr. 1126; Th. 377, 10
blótung
A sacrificing, sacrifice ⬩ sacrificium, immolatio
Entry preview:
A sacrificing, sacrifice; sacrificium, immolatio Þurh heora blótunge per eorum sacrificium, Ors. 3, 3; Bos. 55, 33
gé
ye ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμεîs; ⬩ your ⬩ of you ⬩ vestrum ⬩ vestri ⬩ ύμŵν ⬩ to you ⬩ vobis ⬩ ύμîν ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμâs ⬩ thou
Entry preview:
ye, you; vos, ύμεîs; your, of you; vestrum vel vestri, ύμŵν;to you; vobis, ύμîν; you; vos, ύμâs; thou Ne ondrǽde gé fear ye not, Mt. Bos. 10, 28. Gé ðe on húse standaþ you who stand in the house; tu qui stătis in dŏmo, Ps. Th. 133, 2. Gebíde gé on beorge
ge-belgan
To make one angry ⬩ irritate ⬩ enrage ⬩ īra se tumefăcĕre ⬩ irrītāte ⬩ exaspĕrāre ⬩ To anger ⬩ incense ⬩ irrītāre ⬩ exaspĕrāre ⬩ To be angry ⬩ indignāri ⬩ irasci
Entry preview:
v. reflex. acc. [ge, and belgan to irritate] To make one angry, irritate, enrage; īra se tumefăcĕre, irrītāte, exaspĕrāre Se wísa Catulus hine gebealg the wise Catulus made himself angry, Bt. 27, 1; Fox 94, 32. Ðá gebealh he hine tunc ille indignātus
Linked entries: ge-bealg ge-bilegan ge-bolged ge-bolgen ge-bylgan
ge-laðian
To invite ⬩ bid ⬩ call ⬩ summon ⬩ assemble ⬩ congregate ⬩ invītāre ⬩ vŏcāre ⬩ arcessĕre ⬩ ciere ⬩ congrĕgāre
Entry preview:
To invite, bid, call, summon, assemble, congregate; invītāre, vŏcāre, arcessĕre, ciere, congrĕgāre Mágon we Ioseph to us gelaðian can we invite Joseph [to come] to us, Nicod. 20; Thw. 10, 3 : Bd. 4, 1; S. 563, 34. Ic gelangige óððe gelaðige cieo, Ælfc
Linked entries: ge-hlaðen ge-leaðian
Donua
The river Danube ⬩ Danŭbius = Δανoύβιos
Entry preview:
The river Danube; Danŭbius = Δανoύβιos Súþ óþ Donua ða eá, ðære ǽwylme is neáh ðære eá Rínes south to the river Danube, whose spring is near the river Rhine, Ors. 1, 1; Bos. 18, 24, 29. On óðre healfe ðære eá Donua on the other side of the river Danube
eard-fæst
Earth fast, settled, established in a place, abiding ⬩ sŏlo fixus, habĭtans
Entry preview:
Earth fast, settled, established in a place, abiding; sŏlo fixus, habĭtans Ðe eardfæst byþ on Hierusalem qui habĭtat in Hierusalem, Ps. Th. 124, l: Exon. 44 a; Th. 149, 8; Gú. 758: Cd. 136; Th. 171, 27; Gen. 2834: Bt. Met. Fox 7, 76; Met. 7, 38: Ors.
calc
Entry preview:
A shoe, little shoe, sandal; calceus, sandalium Gesceóde mid calcum calceatos sandaliis, Mk. Bos. 6, 9: Cot. 209
eá-gang
A water-course ⬩ flumĭnis cursus
Entry preview:
A water-course; flumĭnis cursus On ðære eágang in the water-course, Ors. 2, 4; Bos. 44, 13
efen-gelíc
Like, co-equal ⬩ sĭmĭlis, consĭmĭlis, co-æquālis
Entry preview:
Like, co-equal; sĭmĭlis, consĭmĭlis, co-æquālis Cweðaþ to hyra efengelícon dīcunt co-æquālĭbus, Mt. Bos. 11. 16
endung
ENDING, end ⬩ fīnis, consummātio
Entry preview:
An ENDING, end; fīnis, consummātio Ðæt ríp is worulde endung messis consummātio sæcŭli est, Mt. Bos. 13, 39
folc-geþrang
Folk-throng ⬩ a crowd ⬩ pŏpŭli căterva
Entry preview:
Folk-throng, a crowd; pŏpŭli căterva Ðurh ðæt folcgeþrang through the crowd, Ors. 3, 9; Bos. 68, 30
Linked entry: ge-þrang
fór-yrnan
To run before ⬩ præcurrĕre
Entry preview:
To run before; præcurrĕre Se óðer leorningcniht fórarn Petrus ille ălius discĭpŭlus præcŭcurrit Petro, Jn. Bos. 20, 4
hiéwe-stán
A hewn stone
Entry preview:
A hewn stone Ǽlcne hiéwestan tóbeátan. beat to pieces every hewn stone, Ors. 4, 13; Bos. 100. 10
be-twinan
Within, among ⬩ intra, inter
Entry preview:
Within, among; intra, inter Cwǽdon sume bóceras him betwinan some scribes said among themselves, Mt. Bos. 9, 3
be-wunden
wrapped, enwrapped
Entry preview:
wrapped, enwrapped, Beo. Th. 4840; B. 2424 wundon wound or bound round, Ors. 4, 1; Bos. 78, 8;
ge-húsan
Housefolk ⬩ those of the household ⬩ dŏmestĭci
Entry preview:
Housefolk, those of the household; dŏmestĭci Mannes fýnd, hys gehúsan inĭmīci hŏmĭnis, dŏmestĭci ejus, Mt. Bos. 10, 36
winna
An opponent
Entry preview:
An opponent Ða þeóda ðe hyra winnan (wiþer-, ge-winnan, v.ll.) wǽron, Ors. 6, 35; Bos. 130, 44