Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-fǽcne

(adj.)
Grammar
un-fǽcne, -fácne; adj.

Without deceitwithout fraud

Entry preview:

Without deceit, without fraud Unfaecni, -fécni non subscivum, Txts. 81, 1386. Unfǽcne ( printed -sæcne), Wrt. Voc. ii. 60, 16. Gif man mægð gebigeþ ceápi, geceápod sý, gif hit unfácne is, L. Ethb. 77; Th. i. 22, 2. Gif man mannan ofsleá, unfácne feó

Linked entry: fácne

un-fǽge

(adj.)
Grammar
un-fǽge, adj.

Not feynot appointed to die

Entry preview:

Not fey, not appointed to die Mæg unfǽge eáðe gedígan weán and wræcsíð, se ðe Waldendes hyldo gehealdeþ out of misery and exile may easily come one not appointed to die, who possesses God's favour, Beo. Th. 4571; B. 2291. Wyrd oft nereþ unfǽgne eorl,

Linked entry: un-fǽglíc

un-fæger

(adj.)
Grammar
un-fæger, adj.

Not fairnot beautifulfouluglyhorrid

Entry preview:

Not fair, not beautiful, foul, ugly, horrid Sió gefrédnes mæg gefrédan ðæt hit líchoma biþ, ac hió ne mæg gefrédan hwæþer hé biþ ðe blac ðe hwít, ðe fæger þe unfæger, Bt. 41, 4; Fox 252, 12. Þincð his ( a dead man's ) neáwist láþlíco and unfæger, Blickl

un-fǽglíc

(adj.)
Grammar
un-fǽglíc, adj.

Not indicating impending death

Entry preview:

Not indicating impending death Ðæt is tácn ðínre hǽle; swá swá lǽca gewuna is, ðæt hé cweþaþ ðonne hió seócne mon gesióþ, gef hé hwelc unfǽglíc (ungefǽglíc, Cott. MS.) tácn (a symptom which does not indicate that a disease is mortal) him on geseóþ: mé

un-fæstende

(adj.)
Grammar
un-fæstende, adj.

Not fasting

Entry preview:

Not fasting Ðæt ǽnig unfæstende man húsles ne ábirige, L. Edg. C. 36; Th. ii. 252, 1

Linked entry: fæstan

un-fæstrǽdness

(n.)
Grammar
un-fæstrǽdness, e; f.

Instabilityinconstancylevity

Entry preview:

Instability, inconstancy, levity Hié wéndon ðæt hé nyste hiera leohtmódnesse and hiera unfæstrǽdnesse dum de ipsa levitate motionis praedicatori suo se incognitos crederent, Past. 32; Swt. 214, 2. On heora wandlunga hié gecýþdon heora unfæstrǽdnesse,

un-fáh

(adj.)
Grammar
un-fáh, adj.

Not regarded as a foe

Entry preview:

Not regarded as a foe, used of the kinsmen of a criminal when not involved in the feud which their kinsman's guilt occasioned Gif hwá heonanforð ǽnigne man ofsleá, ðæt hé wege sylf ða fǽhðe ... Gif hine seó mǽgð forlǽte ... ðonne wille ic ðæt eall seó

Linked entries: un-fǽhð fáh

un-fealdan

(v.)
Grammar
un-fealdan, p. -feóld

To unfoldunroll

Entry preview:

To unfold, unroll Unfealdaþ replicant, i. reuoluuint, Scint. 140, 2. Hé ða bóc unfeóld reuoluit librum, Lk. Skt. 4, 17

Linked entry: on-fealdan

un-feferig

(adj.)
Grammar
un-feferig, adj.

Not feverish

Entry preview:

Not feverish Syle drincan on wíne, gif hé unfeferig sý; gif hé on fefere sý, syle drincan him on wætere, Lchdm. i. 164, 19

Linked entry: feferig

un-feormigende

(adj.)

inexpiable

Entry preview:

inexpiable Ðá onhrán mín mód hǽlo andgit mid mé sylfre þencende ðæt mé ðone ingang belucen ða onfeormeganda mínra misdǽda the inexpiable circumstances of my misdeeds had closed the entrance for me, Homl. Skt. ii. 23 b, 426

Linked entries: on-feormeganda feormian

un-flitme

(adv.)
Grammar
un-flitme, adv.

Without dispute

Entry preview:

Without dispute Fin Hengeste elne unflitme áðum benemde ðæt hé ða weáláfe árum heólde ( Fin confirmed with oaths the terms he made with Hengest, and there was no dispute about the terms which were settled ), Beo. Th. 2198; B. 1097

Linked entry: flitme

un-forbærned

(adj.)
Grammar
un-forbærned, adj.

Unburntnot burnt upnot consumed by fire

Entry preview:

Unburnt, not burnt up, not consumed by fire Ðær is ðeáw, ðonne ðǽr bið man deád, ðæt hé líð inne unforbærned mid his mágum and freóndum mónad,... hwílum healf geár ðæt hí beóð unforbærned, Ors. 1, 1; Swt. 20, 19-24. Gyf man án bán findeþ unforbærned,

Linked entry: for-bærnan

un-forcúþ

(adj.)
Grammar
un-forcúþ, adj.

Not despicablenot ignoblenot wickedhonourablenoblegood

Entry preview:

Not despicable, not ignoble, not wicked, honourable, noble, good Ic eom heard and strong, forðsíðes from, freán unforcúð, Exon. Th. 479, 22; Rä. 63, 2. Hér stynt unforcúð eorl ðe wile gealgian éþel ðysne, Byrht. Th. 133, 16; By. 51. Eorl unforcúð elnes

un-fordyt

(adj.)
Grammar
un-fordyt, un-fordytt; adj.

Unobstructedunstopped

Entry preview:

Unobstructed, unstopped Ða unfordyttan gemágnesse obstinatam importunitatem (garrulitatem), Hpt. Gl. 491, 24

Linked entry: for-dyttan

un-forebyrdig

(adj.)
Grammar
un-forebyrdig, adj.

Impatientinpatiens

Entry preview:

Impatient; inpatiens, Scint. 8, 13

Linked entry: for-byrdig

un-fored

Similar entry: un-forod

un-foresceáwod

(adj.)
Grammar
un-foresceáwod, adj.

Unconsideredhastywithout due consideration

Entry preview:

Unconsidered, hasty, without due consideration Næs hit ná fǽrlíc geðóht oððe unforesceáwod rǽd, ðæt se ælmihtiga God ðysne middangeard gesceóp, ac wæs ǽfre æt fruman on his écum rǽde, Hexam. 14; Norm. 22, 5

Linked entry: fore-sceáwian

un-foresceáwodlíc

(adj.)
Grammar
un-foresceáwodlíc, adj.

Hastyinconsideraterash

Entry preview:

Hasty, inconsiderate, rash On scyterǽs oþþe on fǽrfyll, unforescéáwodlíc in precets, Wrt. Voc. ii. 47, 44

Linked entry: un-forsceáwodlíce

un-forfeored

(adj.)
Grammar
un-forfeored, (un-forfored(?).

Unbrokenextricabile

Entry preview:

also ungebrocenre extricabili, 33, 7: perhaps in each case inextricabilis should be read, cf. untósliten inextricabilis, 110, 60); Unbroken; extricabile, Wrt. Voc. ii. 145, 22

Linked entry: for-feored

un-forgifen

(adj.)
Grammar
un-forgifen, adj.

unforgivennot given in marriage

Entry preview:

unforgiven Ealle scylda ðe wið God beóð ungebétta beóð unforgifne on dómes dæge, Past. 33; Swt. 220, 17. not given in marriage (cf. Goth. fra-gifts espousal; Icel. ú-gefinn unmarried) Unforgifenum innupti, Wrt. Voc. ii. 45, 19

Linked entries: for-gifen for-gifen