hýnan
To abuse ⬩ humiliate ⬩ rebuke ⬩ correct ⬩ despise ⬩ oppress ⬩ afflict ⬩ ill-treat
Entry preview:
Ic eom frymdi tó ðé ðæt hí helsceaþan hýnan ne móton I am suppliant to thee that fiends of hell may not evil entreat it [the soul ], Byrht. Th. 137, 3; By. 180
Linked entry: hénan
ge-fylst
help
Entry preview:
help
hilde-frófor
War-help, ⬩ a weapon, ⬩ sword [?], ⬩ shield [?]
Entry preview:
War-help, a weapon, sword [?], shield [?] Hæfde him on handa hildefrófre [MS. frore] had in his hand help for battle, Vald. 2, 12
Linked entry: frore
-rúne
Entry preview:
Add: v. dolg-, hell-rúne
hyrst
An ornament ⬩ a decoration ⬩ jewel ⬩ trapping ⬩ equipment ⬩ armour ⬩ implement
Entry preview:
Hyrsta scýne bord and brád swyrd brúne helmas beautiful equipments, shield and broad sword, brown helms, Judth. 12; Thw. 26, 9; Jud. 317: Fins. Th. 41; Fin. 20.
FYLST
Help ⬩ assistance ⬩ auxĭlium
Entry preview:
Help, assistance; auxĭlium Mid Godes fylste with God's help, Bt. Met. Fox 23, 14; Met. 23, 7: Ors. 1, 12; Bos. 35, 20. [Cf. fullǽst.]
bryne-welm
A burning flame, flame of fire, burning heat ⬩ incendii fervor vel æstus
Entry preview:
In helle heó brynewelme bídan sceolden sáran sorge in hell they must endure great sorrow from the burning heat, Cd. 213; Th. 266, 24; Sat. 27
grund-fús
Entry preview:
Ready for hell, hastening to hell Ðæt biþ feóndes bearn hafaþ grundfúsne gǽst that is a child of the devil, hath a spirit hastening hellwards, Exon. 84 a; Th. 316, 15; Mód. 49
lid-mann
A sailor ⬩ seaman
Entry preview:
Lid-manna helm (Beowulf), Beo. Th. 3251; B. 1623. Liðmonna freá [Ulysses ], Bt. Met. Fox 26, 126; Met. 26, 63
cwyc-súsl
hell-torment
Entry preview:
hell-torment Nicod. 30; Thw. 17, 28
heard
firm ⬩ steadfast ⬩ resolute ⬩ bold ⬩ resolute ⬩ obdurate ⬩ rigid ⬩ unyielding ⬩ oppressive ⬩ rigorous ⬩ strict ⬩ harsh
Entry preview:
Róf óretta heard under helme, 2539. Þǽr oninnan bær eorlgestreóna hringa hyrde, hard wyrðne dǽl fǽttan goldes there in bore of treasures, of plated gold, the rings' keeper bold a noble portion, 2245.
Linked entries: heard-fyrde heard-lic heardlíce heardness hearh-eard
loca
a bar ⬩ bolt ⬩ lock ⬩ locker
Entry preview:
Álýsde leóda bearn of locan deófla [hell], Elen. Kmbl. 362; El. 181. Under helle cinn under líges locan, Exon. 31 b; Th. 99, 7; Cri. 1621 : 72 b; Th. 270, 32; Jul. 19. Se ðe healdeþ locan who guards the lock, 8 a; Th. 2, 14; Cri. 19 : Salm.
Linked entry: loc
óþ-rídan
Entry preview:
to ride away Cyning in óþrád forþ onutte the king (Christ after the doors of Hell had opened) rode away into Hell, hastened on, Exon. Th. 461, 24; Hö. 40
cwylmian
To suffer, suffer torment or pain ⬩ cruciāri
Entry preview:
Ða mánfullan beóþ ǽfre cwylmigende on helle súsle the sinful shall ever be suffering pain in hell torment, 608, 11. We cwylmiaþ we suffer torment, 416, 5.
-rún
Entry preview:
Add: v. heáh-, hell-rún: -rúna. l. (-rúne?)
ga-máhlic
Entry preview:
Th. i. 238, 11. wanton Hié him andwyrdon ꝥ hit gemálic wǽre and unryhtlic (that it would be a wanton outrage) þæt swá oferwlenced cyning sceolde winnan on swá earm folc responderunt, stolide opulentissimum regem adversus inopes sumsisse helium.
þrýþlíce
Mightily ⬩ deliberately
Entry preview:
Hé oft gesealde healsittendum helm and byrnan swylce hé þrydlícost (þrýþlícost?)
fultum-leás
Without help ⬩ helpless ⬩ sĭne auxĭlio
Entry preview:
Without help, helpless; sĭne auxĭlio Ðæt hí tó raðe woldon fultumleáse beón æt hiora bearnteámum that they would very soon be without help from their posterity, Ors. 1. 14; Bos. 37, 18
enge
Narrow, anxious ⬩ angustus, anxius
Entry preview:
Helle wísceþ, ðæs engestan éðel-ríces shall wish for hell, the narrowest realm, Salm. Kmbl. 213; Sal. 106
grǽdig-
Entry preview:
Ðás fugelas habbaþ feónda gelícnysse ðe gehwilce menn beswícaþ and grǽdelíce grípaþ to grimre helle these birds are like the fiends, that deceive some men, and greedily snatch them to grim hell, ii. 516, 10.