Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feánes

(n.)
Grammar
feánes, -ness,e ; f.

Fewness paucĭtas

Entry preview:

Fewness; paucĭtas Seó feánes nýdde ðara sacerda ðæt in bisceop beón sceolde ofer tú folc paucĭtas sacerdōtum cōgēbat ūnum antistĭtem duōbus pŏpŭlis præfĭci, Bd. 3, 21; S. 551, 33

eám

(n.)
Grammar
eám, eán

to waters

Entry preview:

to waters Ofer ðám eam sŭper flūmĭna, Ps. Th. 23, 2. Betweoh ðám twám eán between the two waters, Ors. 1. 1; Bos. 16, 28; dat. pl. of eá

seolh-wæd

(n.)
Grammar
seolh-wæd, (?), -pæð (?), es; n.
Entry preview:

The seal's ford, path, the sea Hié on ýðum æðelinga wunn ofer seolhwaðu (-wadu ?, -paðu ?) geseón mihton, Andr. Kmbl. 3424; An. 1716. Cf. preceding word and mearc-pæð, -wæd

swámian

(v.)
Grammar
swámian, p. ode
Entry preview:

To become dark Rodor swámode ofer niðða bearn heaven grew dark above the children of men, i.e. night came. Exon. Th. 167, 33; Gú. 1069. v. á-swámian; swǽman

Linked entry: swǽman

ge-eástrian

(v.)
Grammar
ge-eástrian, p. ode
Entry preview:

To put after Easter Fram septuagesima oð fifténe niht beón geeástrode (until fifteen days after Easter; cf. fram septuagesima oð fífténe niht ofer Eástran, 118, l), Wlfst. 208, 24

líhtan

(v.)
Grammar
líhtan, to lighten.
Entry preview:

Ðá lýhte (hlíhte, líhte, v. ll. ) hé sóna desiliens. Bd. 3, 14 ; Sch. 257, 12. Hí þá sóna líhton descendentes, Gr. D. 15, 27. v. ofer-, under-líhtan. Add

þaccian

(v.)
Entry preview:

Þú tó þon gelǽded wǽre ꝥ þú mid þínre brádre handa þá nunnan ofer hire eaxle þaccodest qui perductus es, ut posteriora illius alapaferires, Gr. D. 190, 14. Add

sand-seáþ

(n.)

a sand-pit

Entry preview:

a sand-pit Ofer ðene hǽþ inn on ðam sandseáþe; of ðam sandseáþe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 384, 26. Of ðære ǽc on ða sandseáþas, 80, 2: 169, 4

timber-hrycg

(n.)
Grammar
timber-hrycg, es; m.

A wooded ridge (?);as a local name Timber-ridge

Entry preview:

A wooded ridge (?); as a local name Timber-ridge On timberhricges snád, Cod. Dip. Kmbl. v. 71, 1. Ofer fild-burnan on timberhrycg, iii. 463, 31. Timberrycg, 393, 27

an-drysen-líc

(adj.)
Grammar
an-drysen-líc, -drysn-líc, [on-]; adj.

Terribleterribilis

Entry preview:

Terrible; terribilis Swýðe heáh God and swýðe andrysnlíc ofer ealle godas Dominus summus, terribilis super omnes deos. Ps. Th. 46, 2: Past. 15, 2; Hat. MS. 19 a. 26

þeód-weg

(n.)
Grammar
þeód-weg, es; m.
Entry preview:

A highway In þiódweg; æftær þiódwege, Cod. Dip. Kmbl. v. 187, 30. On ðeódweg norð ofer ðone weg, 42, 30. [Icel. þjóð-vegr a high road.] Cf. þeód-herpaþ

and-wlata

Entry preview:

Anwlatan frontis, Scint. 172, 5 : formae, An. Ox. 5169. Lege ofer þá eágan on þone andwlatan, Lch. i. 72, 5. Begeót ðæne andwlatan, 200, 10. Anwlatan, 356, 20. Add

cwild-bǽre

Entry preview:

Swá hwæt ofer gemet ys, cwyldbǽre ( perniciosum ) hit byð, Scint. 55, 2: 192, 17. Orsorhnesse cwyldbǽr(r)e securitatis pestiferae, 92, 14. Cwyldbǽre fægernyssa perniciosas pulchritudines, 168, 15. Add

gorian

(v.)
Entry preview:

to look, gaze Swylce eác be ðám micelum muntum and dúnum þá þe hýhst standaþ and goriaþ ofer ealne middangeard, An. Ox. 5, 3 note. Goriende passiuos, 7, 6

Linked entry: gorettan

módorlíce

(adv.)
Grammar
módorlíce, adv.
Entry preview:

Like a mother Heó wearð gehádod tó abudessan on Élígmynstre ofer manega mynecena, and heó hí módorlíce heóld mid gódum gebysnungum tó þám gástlican lífe, Hml. S. 20, 39

yfel-ness

Entry preview:

Add Swá swá manna gódnes ( probitas) hí áhefþ ofer þá menniscan gecynd . . . swá eác heora yfelnes (improbitas ) áwyrpþ hí under ðá menniscan gecynd, Bt. 37, 4; F. 192, 10

riht-hláford

(n.)
Grammar
riht-hláford, es; m.

A rightful lord

Entry preview:

A rightful lord Gif wíf ofer hire rihthláford óðerne man hæbbe si mulier, praeter dominum suum legitimum, alium habet virum, L. Ecg. P. ii. 7; Th. ii. 184, 19

heáðu

(n.)
Grammar
heáðu, [ = heáhþu?] indecl. f.

The deep, the seaaltum

Entry preview:

The deep, the sea; altum Sceal hringnaca ofer heáðu bringan lác and luftácen over the deep shall the bark bring gift and love token, Beo. Th. 3729; B. 1862

sumer

(n.)
Grammar
sumer, (-or, -ur), es; dat. a, e; m.
Entry preview:

Summer Feówer tída synd getealde on ánum geáre ... Aestas is sumor, Lchdm. iii. 250, 10. On ðone nygeþan dæg ðæs mónðes ( May ) biþ sumeres fruma. Se sumor hafaþ hundnygontig daga, Shrn. 83, 33. Sumor biþ sunwlitegost, Menol. Fox 473; Gn. C. 7. Beorht

Linked entries: sumor sumur

cwyrn-stán

(n.)
Grammar
cwyrn-stán, cweorn-stán,es; m.

A mill-stone molaris lapis, mola

Entry preview:

A mill-stone; molaris lapis, mola Cwyrnstán mola, Wrt. Voc. 83, 8. Ðæt him wǽre getiged án ormǽte cwyrnstán to his swuran, and he swá wurde on deóppre sǽ besenced that an immense mill-stone was tied to his neck, and he was so sunk in the deep sea, Homl

Linked entry: cweorn-stán