sǽta
a resident, inhabitant.
Entry preview:
Dorn- (Dor-), Dún-, Peác-, Sumor-, Wil-sǽte (-sǽtan). Other instances of the suffix are given in Bd. 4, 12; S. 581, 34, where Hrypensis ecclesia is translated Hrypsǽttna cyrice: Hiisétena munecas Hiienses monachi, 5, 22; S. 644, 24: and in Cod. Dip.
Linked entry: séta
fyrn-geweorc
An ancient work ⬩ priscum vel jam diu perfectum ŏpus
Entry preview:
An ancient work; priscum vel jam diu perfectum ŏpus Ǽr ðon endige fród fyrngeweorc before his wise ancient work shall end, Exon. 57 a; Th. 203, 14; Ph. 48: 57 a; Th. 204, 9; Ph. 95: Andr. Kmbl. 1473; An. 738.
wan-spédig
Entry preview:
Uton dón þearfum and wannspédigum sume híððe úre góda, ii. 100, 35. Se gýtsere berýpð ða wannspédigan, i. 66, 11
dyderung
Entry preview:
Manega drýmen maciað menigfealde dydrunga þurh deófles cræft, and bedydriað menn, swylce hí soðlice swylc þincg dón; ac hit is dydrung mid deófles cræfte, and gif hwá hit bletsað, þonne áblynð seó dydrung, Hml. S. 21, 464-9.
ofer-sprecan
to say too much, use too many words ⬩ to say too much, more than is just ⬩ blasphemare
Entry preview:
to say too much, use too many words Ne flýt ðú wið ánwilne man ne wið ofersprecenne don't dispute with an obstinate man, or with one using too many words, Prov. Kmbl. 5. to say too much, more than is just Ofersprecendes obloquentis, Ps.
on-bindan
To unbind, set free, disclose
Entry preview:
Æfter ðon onbind, Lchdm. ii. 250, 20. Wæs onbunden enodaretur, Hpt. Gl. 490, 73. Onbund[en?]-um exertis, Wrt. Voc. ii. 31, 50
glenge
An ornament
Entry preview:
An ornament Hwǽr beóþ ðonne ða glengeas and ða mycclan gegyrelan ðe he ðone líchoman ǽr mid frætwode where shall then be the ornaments and the grand apparel with which he before decked his body? Blickl. Homl. 111, 35. Glengas, 99, 24, 19: 115, 2.
Linked entry: glenc
be-syrwan
To ensnare, deceive ⬩ circumvenire, decipere, machinari
Entry preview:
To ensnare, deceive; circumvenire, decipere, machinari Ðæt híg woldon ðone Hǽlend mid fácne besyrwan ut Iesum dolo tenerent, Mt. Bos. 26, 4.
Linked entries: be-sirwan be-serian be-syrewian be-syrian
un-eáþe
Entry preview:
add: — Hit bið swíðe uniéðe ǽgðer tó dónne, ge wið ðone tó cídanne ðe yfel déð, ge eác sibbe wið tó habbenne difficile erat, at, si male acta corriperent, habere pacem cum omnibus possent, Past. 355. 41. add: Swá þéh þe him lytles hwæt uniéðe sié, hú
Linked entry: un-ýþe
hand-dǽda
One who does a deed with his own hand
Entry preview:
One who does a deed with his own hand Ðonne wille ic ðæt eall seó mǽgþ sý unfáh bútan ðam handdǽdan then I will that all the kindred be free from the feud except the actual doer of the deed, L. Edm. S. 1; Th, i. 248, 6, 12: L.
Linked entry: -dǽda
hopian
To hope, ⬩ have hope or confidence [in a person], ⬩ expect, ⬩ watch for [with gen.]
Entry preview:
Hit nys nó unnyt ðǽt wé hopien tó Gode forðæm hé ne went swá swá wé dóþ it is not vain for us to have hope in God; for he does not change as we do, Bt. 42; Fox 258, 20.
fóre-wyrd
A deed done before ⬩ antefactum
Entry preview:
A deed done before; antefactum, Som. Ben. Lye
hundes lús
cinomia
Entry preview:
a dog-fly; cinomia, Wrt. Voc. 77, 54
hunden
canine
Entry preview:
Of a dog, canine Hundene caninam, Blickl. Gloss
am-byr
Entry preview:
Dele down to 'equal,' and add cf. byre
seofoþa
Entry preview:
Óþ ðone seofoþan (tó ðæm seofunda, Lind.: siofund, Rush.), Mt. Kmbl. 22, 26. On ðone seofeþan dæg, Gen. 2, 2
hopa
Entry preview:
Ne þǽr árfsestnes, ne sib, ne hopa, ne swige gegladað nec pax, nec pietas, spes nulla quietis flentibus arrident Dóm. L. 220: Wlfst. 139, 12.
þorf-fæst
Entry preview:
Useful Ne on eorðo ne in feltúne ł on mixenne ðor[f]fæst is neque in terram neque in sterculinium utile est, Lk. Skt. Rush. Lind. 14, 35. Ðor[f]fæst utilis, Rtl. 192, 7. Sié ðor[f]fæsta ús prosint nobis, 91, 27. [Cf.
Linked entry: un-þorffæst
for-býgan
To bow down ⬩ bend down ⬩ abase ⬩ humble ⬩ destroy ⬩ deprimĕre ⬩ humiliāre ⬩ imminuĕre
Entry preview:
To bow down, bend down, abase, humble, destroy; deprimĕre, humiliāre, imminuĕre He hellwarena heáp forbýgde he humbled the multitude of hell's inmates, Exon. 18b; Th. 46, 3; Cri. 731: Exon. 120a; Th. 461, 13; Hö. 35
un-gecoren
unchosen ⬩ unselected ⬩ reprobate ⬩ evil
Entry preview:
Ðæt hé ðone áð funde, gif hé mæhte, ungecorenne, ðe se onspeca on gehealden wǽre.
Linked entry: ge-coren