áðor
Either the one or the other ⬩ both ⬩ alter ⬩ alteruter ⬩ uter-que
Entry preview:
On áðre hand on either hand, Ors. 1, 14; Bos. 37, 32
Linked entry: áðer
ǽlc
Each ⬩ any ⬩ every ⬩ all ⬩ quisque ⬩ quivis ⬩ unusquisque ⬩ omnis
Entry preview:
Each, any, every, all; quisque, quivis, unusquisque, omnis Ǽlc gód treów byrþ góde wæstmas omnis arbor bona fructus bonos facit, Mt. Bos. 7, 17. Ǽlc wæs on twegra sestra gemete capientes singulæ metretas binas, Jn. Bos. 2, 6.
for-scrincan
To shrink up ⬩ dry up ⬩ dwindle away ⬩ wither ⬩ emarcescĕre ⬩ exarescĕre ⬩ arefiĕri ⬩ arescĕre
Entry preview:
Bos. 5, 3
a-syndran
To put ASUNDER ⬩ to separate ⬩ disjoin ⬩ sever ⬩ separare
Entry preview:
Bos. 10, 35: Ps. Spl. 67, 10. Se deáþ asyndreþ líc and sáwle death sunders body and soul, Soul Kmbl. 7 ; Seel. 4
Linked entries: a-sindrian ge-asyndrod
birnan
To burn ⬩ ardent ⬩ vehement
Entry preview:
For þæs fýres bryne eall se feld born, Nar. 23, 27, Ðet ne byrnan ut non ardeant (vestimenta ), Kent. Gl. 164.
Iofes
Jove
Entry preview:
Jove Ðanc hafa ðú, Iofes, Ors. 4, 1; Bos. 77, 37. Hyra héhstan godes hús Iofeses, 4, 2 ; Bos. 79, 11
Linked entry: Iob
cnæpling
A stripling, ⬩ youth ⬩ boy ⬩ adolescens, ⬩ puer
Entry preview:
A stripling, youth, boy; adolescens, puer Eom ic cnæpling I am a boy Homl. Th. ii. 576, 14: Mone B. 2514
cneóres
A generation ⬩ posterity ⬩ race ⬩ tribe ⬩ family; ⬩ generatio ⬩ posteritas ⬩ gens ⬩ tribus ⬩ familia
Entry preview:
Bos. 8, 12; Lk. Bos. 11, 30. Fram cynrene on cneórisse a generatione in generationem Ps. Lamb. 89, 1: 101, 19. Mid ðisse cneórysse cum generatione hac Lk. Bos. 11, 32: 17, 25. Ealle cneóressa omnes generationes Mt. Bos. 1, 17.
binnan
Within, in, into ⬩ intra, infra, in
Entry preview:
Within, in, into; intra, infra, in Ðe binnan ðam fæstenne wǽran who were within the fastness, Ors. 4, 11; Bos. 97, 39: Mt. Bos. 2, 16. Gyt ne com se Hǽlend binnan ða ceastre nondum Iesus venerat in castellum, Jn. Bos. 11, 30
Linked entry: be-innan
tow-mýdrece
A work-box ⬩ box for keeping materials connected with spinning or weaving (?)
Entry preview:
A work-box, box for keeping materials connected with spinning or weaving (?) An hræglcysð and an lytulu towmýderce. Chart. Th. 538, 21
Crécas
The Greeks ⬩ Græci
Entry preview:
Ymbe Créca land about the land of the Greeks Ors. 1, 1; Bos. 23, 11; 23, 12, 13, 17, 22; 1. 6; Bos. 29, 6 Perseus of Créca lande in Asiam fór Perseus went from the land of the Greeks into Asia 1. 8; Bos. 31, 14
cwert-ern
A prison
Entry preview:
Bos. 5, 25: Lk. Bos. 12, 58
Gallie
The Gauls ⬩ Galli
Entry preview:
The Gauls; Galli Gallie oferhergodon land the Gauls overran the lands, Ors. 3; 4; Bos. 56. 9 : 4. 7; Bos. 89, 8
cræt-wǽn
A chariot ⬩ wain ⬩ currus
Entry preview:
A chariot, wain; currus Crætwǽn mid seolfre gegyred a chariot mounted with silver Ors. 2, 4; Bos. 43, 14. Mid crætwǽne with a chariot 2, 4; Bos. 43, 6. Sceoldon senátas rídan on crætwǽnum the senators must ride in chariots 2, 4; Bos. 43, 9
cweart-ern
A guard-house, prison ⬩ custodia, carcer
Entry preview:
Bos. 25, 36, 39: Lk. Bos. 3, 20: Jn. Bos. 3, 24: Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 59
Linked entries: cwært-ern cwart-ern cwert-ern cwiert-ern
be-wendan
To turn, turn round or about, convert ⬩ vertere, convertere
Entry preview:
Bos. 5, 30. Se Hǽlend bewende hyne the Saviour turned himself about, Mt. Bos. 9, 22: Mk. Bos. 8, 33. Æt sumum cyrre bewend aliquando conversus, Lk. Foxe 22, 32
for-spillan
To spill ⬩ lose ⬩ waste ⬩ destroy ⬩ disperse ⬩ perdĕre ⬩ disperdĕre ⬩ dissĭpāre
Entry preview:
Bos. 3, 4. Se ðe wyle hys sáwle hále gedón, he hig forspilþ; and se ðe wyle hig for me forspyllan, se hig fint qui vŏluĕrit anĭmam suam salvam făcĕre, perdet eam; qui autem perdĭdĕrit anĭmam suam propter me, invĕniet eam. Mt. Bos. 16, 25.
Linked entries: for-swat spilian swítan for-spyllan spillan
Creácas
The Greek ⬩ Græci
Entry preview:
The Greek; Græci Mid eallan Creáca cræftum with all the arts of the Greeks Ors. 1, 10; Bos. 33, 29, 31; Bos. 34, 6
fléde
Flooded ⬩ overflowed ⬩ tŭmĭdus
Entry preview:
Flooded, overflowed; tŭmĭdus Wæs seó eá to ðan fléde the river was so flooded, Ors. 2, 5; Bos. 48, 13. Seó eá fléde wæs the river was flooded, Ors. 2, 4; Bos. 44, 7. Tiber flédu wearþ the Tiber was flooded, Ors. 4, 7; Bos. 87, 20
Linked entry: in-fléde
forþ-faran
To go forth ⬩ depart ⬩ die ⬩ discēdĕre ⬩ abīre ⬩ defungi
Entry preview:
Bos. 2, 19: Chr. 685; Erl. 41, 34: Homl. Th. ii. 158, 4. Synd forþfarene, ðe ðæs cildes sáwle sóhton defuncti sunt, qui quærēbant anĭmam puĕri, Mt. Bos. 2, 20