Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Carendre

(n.)
Grammar
Carendre, an; f.

A province of Germany, now the duchy of Carinthia or Kärnthen, a crown land of the Austrian empire

Entry preview:

A province of Germany, now the duchy of Carinthia or Kärnthen, a crown land of the Austrian empire On óðre healfe Donua ðære eá is ðæt land Carendre, súþ óþ ða beorgas ðe man hǽt Alpis on the other side of the river Danube is the country Carinthia, [

lengu

Entry preview:

(l a) cf. lang; 2 a Lencge, híh[þe] proceritate, summitate, An. Ox. 1640. of time relations.

Bricg

(n.)
Grammar
Bricg, Brycg, e; f. [
  • Sim. Dun.
Brige:
  • Hovd.
Briges:
  • Matt. West.
Brigges] .

Bridgenorth in Shropshire ⬩ oppidum in agro Salopiensi ⬩ Bruges in Belgium ⬩ Brugæ, Flandriæ emporium

Entry preview:

Férde Swegen út to Baldewines lande to Brycge Sweyn went out to Baldwin's land to Bruges, 1045; Erl. 170, 11: 1046; Erl. 175, 6: 1052; Erl. 181, 20: 1052; Erl. 182, 4

Bedewinda

(n.)
Grammar
Bedewinda, an; m.

BEDWIN, Wilts

Entry preview:

BEDWIN, Wilts Ic, Ælfréd, West-Seaxena cining [MS. cingc], an Eádweade, mínum yldran suna, ðæs landes æt Bedewindan I, Alfred, king of the West-Saxons, give the land at Bedwin to Edward, my elder son [lit. made a grant of the land at Bedwin ], Alfd.

gader-tang

Grammar
gader-tang, gæder-teng. l. -tenge,

Contiguous, conjoint, in contact or connexion ⬩ continuous

Entry preview:

Þurh seofen gædertange (printed -lange) dagas per septem continuos dies, Angl. xiii. 444, 1127

yrfe-leás

(adj.)
Grammar
yrfe-leás, adj.
Entry preview:

Without cattle, unstocked Wæs ðæt land ierfelæás omni peccunia caruit, Chart. Th. 162, 28

eást-rihte

Entry preview:

Add: due east Beág þæt land þǽr eástryhte, Ors. 1, 1; S. 17, 14

hord-wela

(n.)
Grammar
hord-wela, an; m.

Hoarded, stored-up wealth

Entry preview:

Hoarded, stored-up wealth Ðeáh ðe hordwelan heólde lange, Beo. Th. 4677; B. 2344

heald

(n.)
Grammar
heald, es; n.

Hold, guardianship, protection, rule ⬩ support ⬩ upholding, support, custody, keeping

Entry preview:

Wit synd ðisra landa hald and mund we two will be a protection and a defence to these lands, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 73, 5

Linked entries: ge-hildan hilde hald

eówer-lendisc

(adj.)
Grammar
eówer-lendisc, adj.

Of your land or country ⬩ vestras

Entry preview:

Of your land or country; vestras Eówer-lendisc vestras, Ælfc. Gr. 15; Som. 17, 45

ge-hæge

(n.)
Grammar
ge-hæge, es; n.

Land hedged in ⬩ a paddock ⬩ garden ⬩ hortus ⬩ pratum

Entry preview:

Land hedged in, a paddock, garden; hortus, pratum,Mone B. 618 : Hpt. Gl. 419, 439

ge-lenda

Entry preview:

Substitute: One rich in landed estates Gelenda, land*-*spédig locuples i. diues, An. Ox. 3154

Linked entry: -lenda

ge-myþe

(n.)
Grammar
ge-myþe, es; n. [Theform and gender of the word are not quite certain. A dat. sing. fem, occurs once, but it is in a rather late charter with corrupt forms; all other instances are in dat. pl. Corresponding forms in other languages are neuter, so probably the English.]
Entry preview:

Ymbe cráwan hyll útan ðæt hit cymeð tó ðám gemýðum ; ðæt úp be ðám gemǽnan lande in hǽðbeorh, iii. 391, 29. opening of an enclosure (?) Andlang hagan tó hagena gemýðum ; of ðen gemýðun on Techanstedes hagan, C. D. v. 336, 25

bóc

(n.)
Grammar
bóc, a book.
Entry preview:

<b>I a</b> 2. add: a title-deed Se cyng gebécte ðæt land Æðelstáne ... Ecgferð gebohte bóc and land æt Æðelstáne, Cht. E. 202, 25. Se cing hét þone arcebisceop bóc settan and Æðelstáne bóc and land betécan, C. D. iv. 234, 23.

bryttian

(v.)
Grammar
bryttian, brittian, bryttigan, brytian; pl. bryttigaþ; p. bryttade; v. a.

To divide into fragments, dispense, rule, use ⬩ dispensare frustatim, gubernare

Entry preview:

Land bryttade ruled the land, Cd. 62; Th. 75, 6; Gen. 1236. Mihton mægyn bryttigan might use force, Cd. 4; Th. 4, 12; Gen. 52

riht-landgemǽre

(n.)
Entry preview:

a lawful boundary to land Ofer feld on ðá rihtlandgemǽre, C. D. iii. 446, 18

ge-tídan

Entry preview:

Æfter þám getídde ꝥ Ecgferð gebohte bóc and land æt Æðelstáne, Cht. Th. 208, 5. Add

fyrs-gára

(n.)
Grammar
fyrs-gára, an; m.

A triangular piece of land covered with furze

Entry preview:

A triangular piece of land covered with furze On ðane fyrsgáran, C. D. iv. 8, 35

ge-dǽle

(n.)
Grammar
ge-dǽle, (?) es; n.

A portion of common land.

Entry preview:

A portion of common land. Úp be hagan oð ðá gedéla, C. D. v. 381, 26

Linked entries: -dǽle ge-dál ge-dela

mylen-stede

Entry preview:

Se mylenstede and ðæt land benorðan eá ðe ðǽrtó hýrð, C. D. v. 383, 13. Add