drenc-flód
A drowning-flood, deluge ⬩ dilŭvium
Entry preview:
Fíftena stód deóp ofer dúnum se [MS, sæ] drenceflód elna the deluge stood fifteen ells deep over the hills, 69; Th. 84, 16; Gen. 1398
freónd-lufu
Friendly love ⬩ friendship ⬩ love ⬩ intimacy ⬩ amīcĭtia ⬩ cārĭtas ⬩ familiārĭtas
Entry preview:
Friendly love, friendship, love, intimacy; amīcĭtia, cārĭtas, familiārĭtas Saga ðæt ðú síe sweostor mín, ðonne ðé leódweras fricgen, hwæt síe freóndlufu uncer twega say that thou art my sister, when the men of the country ask thee what may be the intimacy
scíre
Entry preview:
Kmbl. 1671; An. 838: Salm. Kmbl. 679 ; Sal. 339. of the voice, clearly Saga hwætt ic hátte ða (ðe ?) swá scíre nige (cíge ?), sceáwendwísan hlúde onhyrge, hæleþum bodige wilcumena fela wóþe mínre. Exon. Th. 390, 29; Rä. 9, 9
ge-sǽlig
Entry preview:
Napier suggests that ge-sǽli should be read, and that the gloss belongs to fertur. Cf. fertur sǽd, An. Ox. 4, 2.]
brim
Entry preview:
Monnum bið ðonne (in June) gewunelic ðæt hí líðað on sǽs bryme, Shrn. 88, 2. Ofer sǽs brim, Bl. H. 143, 6. dele passages from An. 496, Edw. 12, and add
geómur
sad, sorrowful,
Entry preview:
sad, sorrowful, Ps. Th. 129, 1
sáwan
Entry preview:
Sé ðe sáwes ł seáwa (seów, R.) qui seminavit, 13, 39. 'Sé ðe him ealneg wind ondrǽt, hé sǽwð tó seldon'. . . hé cwǽdon ðæt sé sceolde lytel sáwan, sé ðe him ðone wind ondréde, Past. 285, 17-24. Add Hé sǽwð ðone sticel ðæs andan, Past. 279, 9.
geómor-mód
Sad of mind, sorrowful ⬩ mæstus anĭmo
Entry preview:
Sad of mind, sorrowful; mæstus anĭmo Ongan geómormód to Gode cleopian he sad of mind began to cry to God, Andr. Kmbl. 2795; An. 1400: Beo. Th. 4094; B. 2044: Gen. 27, 34.
Linked entries: giómor-mód geómer-mód
dreórig-hleór
Sad of countenance ⬩ tristis facie
Entry preview:
Sad of countenance; tristis facie Sumne dreórighleór in eorþ-scræfe eorl gehýdde a man sad of countenance has hidden one in an earth-grave, Exon. 77 b; Th. 291, 17; Wand. 83
geócian
To preserve, save ⬩ servare, salvare
Entry preview:
Geóca mínre sáwle save my soul, 118b; Th. 455, 34; Hy. 4, 59
heáh-seld
A throne
Entry preview:
Héhselda wyn the joy of thrones, Cd. 213; Th. 267, 25; Sat. 43
Linked entry: heáh-setl
be-géton
Entry preview:
Cd. 223Th. 294, 20; Sat. 474;
fyrwit
curiosity
Entry preview:
curiosity, Salm. Kmbl. 117; Sal. 58
líf-getwinnan
Twins
Entry preview:
Twins, Salm. Kmbl. 284; Sal. 141
Linked entry: ge-twin
ǽrror
Before ⬩ formerly
Entry preview:
Before, formerly We iú in heofonum hæfdon ǽrror wlite and weorþmynt we once in heaven had formerly beauty and dignity, Cd. 216; Th. 274, 9; Sat. 151: 220; Th. 283, 4; Sat. 299
prút
Entry preview:
., v. note, p. 336) here and unearhne, ðæt hí be hyra gate tó sǽ eodon, Chr. 1006; Erl. 140, 26
strange
Entry preview:
Ðeáh ðe ðæt wíte heardor and strangor dón sý cum districtius agitur, Bd. 1, 27; S. 490, 12. strongly, violently Seó sǽ strange geondstyred on staþu beáteþ, Met. 6, 15; . Soul Kmbl. 89; Seel. 45
geond-scínan
To shine upon, illuminate ⬩ collustrare, illuminare
Entry preview:
Fox 5, 88; Met. 5, 44: Salm. Kmbl. 678; Sal. 339: Bt. 41, 1; Fox 244, 9. Sió sunne hine geondscínþ the sun shines upon him, Bt. 34, 5; Fox 140, 8
weá
woe ⬩ misery ⬩ evil ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ malice
Entry preview:
Th. 276, 7; Sat. 185. Hé for wlenco weán áhsode, Beo. Th. 2417; B. 1206: 851; B. 423 Wyrd wóp wecceþ, heó weán hladeþ Salm. Kmbl. 874; Sal. 436.