Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-bén

(n.)
Grammar
on-bén, e; f.

A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation

Entry preview:

A prayer asking for something (evil) to come upon a person, an imprecation Hí ús mid heora wiðerwordum onbénum and wyrinessum éhtaþ qui adversis nos imprecationibus persequuntur, Bd. 2, 2; S. 504, 4

torn-gemót

(n.)
Grammar
torn-gemót, es; n.

A meeting intended to cause trouble or molestation,an attack upon an enemy

Entry preview:

A meeting intended to cause trouble or molestation, an attack upon an enemy Gif hé torngemót þurhteón mihte if he could bring about a meeting with his foe, Beo. Th. 2284; B. 1140

ofer-cuman

(v.)

to overcome, vanquish, subdueto come upon, reach, obtain

Entry preview:

Ofercumenum leahtrum devictis vitiis, Prud. 28 a. to come upon, reach, obtain Ofercuom obtinuit, Wrt. Voc. ii. 115, 29. Ofercom, 63, 26. Nánne ne sparedon cwicera manna ðe hié ofercuman mihton spared none that they could come up with Judth.

stígan

(v.)
Grammar
stígan, p. stáh, pl. stigon; pp. stigen.
Entry preview:

Sǽs up stigon ofer stæðweallas, Cd. Th. 83, 6; Gen. 1375. Ic wilnige ðæt ðeós sprǽc stigge on ðæt ingeðonc ðæs leorneres suǽ suǽ on sume hlǽdre, Past. proem.; Swt. 23, 16. Ǽrðon up stige áncenned sunu, Exon. Th. 29, 17; Cri. 464.

Linked entry: a-stígend

topp

(n.)
Grammar
topp, es; m.

a top,summita lock of hair, tufta collection of rays of lighta top to play withthe hair at the top of the head that which has a similarity with it

Entry preview:

Th. 180, 26; Gú. 1285) up of ðære eorþan tó heofones heánnysse, Guthl. 20; Gdwin. 88, 11. a top to play with (?)

líðan

(v.)
Grammar
líðan, p. láð

To gosail

Entry preview:

Dóhtor mín eácen up liden my daughter, great and grown up[?], Exon. l09 a; Th. 416, 13; Rä. 34, 11

ríht

(adj.)
Grammar
ríht, adj.
Entry preview:

Th. i. 238, 14. v. folc-, þǽr-, úp-, wiþer-riht

brǽdan

(v.)
Grammar
brǽdan, brédan; to brǽdanne, brédanne; part. brǽdende; he brǽdeþ, brǽd; p. brǽdde, pl. brǽddon; pp. brǽded, brǽdd, brǽd [brád
broad; latus
].

broadlatusTo make broad, BROADEN, extend, spread, stretch outdilatare, propalare, expandereTo be extended or developed, grow or rise up;dilatari, adolescere

Entry preview:

Treó sceolon brǽdan trees shall rise up, Exon. 91 b; Th. 343. 20; Gn. Ex. 160

spring

(n.)
Grammar
spring, spryng, es; m. (but eá-spring; n. )

a source of waterscaturigo, scatebrafonsfonsa springing, rising, spring in day- spring,what springs up or from.an ulcer, a sore, pustulea fluxa squirting, sprinkling

Entry preview:

Similar entries v. ǽ-, eá-, ge-, will-spring. a springing, rising, spring in day- spring, Similar entries v. up-spring. what springs up or from. [Sprynge of a tre or plante, springe or yonge tre planta, plantula, Prompt. Parv. 470.]

Linked entries: ge-spring sprengan

ge-fórword

(v.)
Grammar
ge-fórword, part.

Agreed uponcovenantedbargainedcompactus

Entry preview:

Agreed upon, covenanted, bargained; compactus Gif hit swá gefórword biþ if it be so agreed, L. Edm. B. 4; Th. i. 254, 14 : L. Eth. ii, 4; Th. i. 286, 19

hagol-stán

(n.)
Grammar
hagol-stán, es; m.

A hailstone

Entry preview:

A hailstone God him sende ufan greáte hagolstánas God sent down upon them great hailstones, Jos. 10, 11. Betwux ðám greátum hagolstánum amid the great stones. Homl. Th. i. 52, 18

Linked entry: hagal-stán

ofer-irnan

(v.)

to pass by running, crossto run over, go over a subjectto come upon with violence, overwhelm, to come upon with surprise

Entry preview:

Wé wyllaþ scortlíce oferyrnan ða dígelystan word, 202, 29. to come upon with violence, overwhelm, to come upon with surprise Seó sǽ oferarn Pharao and ealle his crætu, ii. 194, 27. Mé slǽp oferarn cum mihi somnus obrepsisset, Bd. 5, 9; S. 622, 33

GÁNIAN

(v.)
Grammar
GÁNIAN, p. ode; pp. od

To YAWNgapeopenhiāreoscĭtāreapĕrīre

Entry preview:

Ðeáh ðe me synfulra, inwitfulra, múþas on gánian though the mouths of the sinful [and] deceitful yawn upon me, Ps. Th. 108, 1

Linked entry: tó-gǽnan

Dún-stán

(n.)
Grammar
Dún-stán, es; m.

Dunstan Dunstānus

Entry preview:

D. 978] all the chief witan of the English race fell at Calne from an upper floor, but the holy archbishop Dunstan alone stayed upon a beam; and some there were very much maimed, and some did not escape with life, Chr. 978; Th. 231, 30-39, col. 1.

dæg-steorra

(n.)
Grammar
dæg-steorra, an; m. [dæg a day, steorra a star]

The day starlucifer, aurora

Entry preview:

Nú gǽþ dægsteorra up jam ascendit aurora, Gen. 32, 26. Ǽr dægsteorran ic cende ðé ante luciferum genui te, Ps. Spl. 109, 4

fóddor-þegu

(n.)
Grammar
fóddor-þegu, fóddur-þegu, fódor-þegu, e; f. [þegu a taking, receiving]

A taking or receiving foodfoodcĭbi acceptiocĭbus

Entry preview:

Léton him ða betweonum tán wísian hwylcne hira ǽrest óðrum sceolde to fóddurþege feores ongildan they let the lot decide between them which of them first should give up to the rest his life for food, 2203; An. 1103.

screncan

(v.)
Grammar
screncan, p. te
Entry preview:

To lay a stumbling-block in a person's way, trip up, ensnare Eft hé cwæð: 'Ne screnc dú ðone blindan' . . . Se screncþ ðone blindan ðe ðone ungesceádwísan mirþ protinus adjunxit: 'Nec coram coeco pones offendiculum' . . .

for-sittan

(v.)

to stop up

Entry preview:

Add: trans. to stop up Gif eágan forsetene beóþ ... drýp on ꝥ eáge, Lch. iii. 2, 20. to lose by sitting, to fail to go and do something, neglect or defer a duty Gif preóst fulwihðe untrumes forsitte, Ll. Th. i. 38, 10.

ge-sníþan

Entry preview:

Add: to cut into slices, cut up Nim niþeweardne eolenan, gesníþ on hunig, ete swá manige snǽda swá hé mæge, Lch. ii. 358, 20. to cut, hew stone Gesniden dolatum, Wrt. Voc. ii. 106, 60: 25, 64.

hilfe

(n.)
Grammar
hilfe, es; n.
Entry preview:

Heora án his exe úp ábrǽd, wolde hine sleán, ac him forwyrnde sum óþer swá ꝥ hé ꝥ hylfe gelæhte and wið-hæfde ꝥ slege. Hml. S. 31, 154. Take here helfe; m. n. (?) ( l.n.) in Dict. and add

Linked entries: hylfe helfe