Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gistlíþ-ness

(n.)
Grammar
gistlíþ-ness, (gæstlíþ-ness, gestlíþ-ness, q. v. in Dict.)
Entry preview:

hospitality Swilce hé gestlíþnysse gegearwode quasi hospitalitatem exhiberet, Gr. D. 76, 19. Gestlíþnesse begangan, Bd. 1, 27; Sch. 64, 3. ¶ on gistlíþnesse as a guest :-- Gif bescoren man gange him an gestlíðnesse, gefe him man ǽnes if a tonsured man

a-lynnan

(v.)
Grammar
a-lynnan, -linnan; p. -lann, pl. -lunnon; pp. -lunnen

To deliverfree fromreleaseliberareevellere

Entry preview:

To deliver, free from, release; liberare, evellere He wolde hine alynnan of láþscipe he would release him from calamity, Cd. 95; Th. 123, 19; Gen. 2048

Linked entries: a-linnan a-lynian

a-niðerian

(v.)
Grammar
a-niðerian, p. ode; pp. od [a intensive, niðerian to thrust down]

To put downcondemndamndeorsum trudere

Entry preview:

To put down, condemn, damn; deorsum trudere Ðá wurþe he aniðrod mid Iudas then let him be cast down with Judas, Chr. 675; Ing. 52, 12

earhlíce

(adv.)
Grammar
earhlíce, adv.

Fearfully, timidly, disgracefully, baselytrepĭde, remisse, ignāve, turpĭter

Entry preview:

Fearfully, timidly, disgracefully, basely; trepĭde, remisse, ignāve, turpĭter Earhlíce timidly, Gen. 20, 4. Hí hine earhlíce ofslógon they basely slew him, Chr. 1086; Erl. 223, 9

Linked entry: arhlíce

hring-þegu

(n.)
Grammar
hring-þegu, e; f.
Entry preview:

Acceptance of rings, of gifts given by a lord Ne biþ him tó hearpan hyge ne tó hringþege. Exon. 82 a; Th. 308, 24; Seef. 44

mynet-cípa

(n.)
Grammar
mynet-cípa, an; m.

A money-dealer

Entry preview:

A money-dealer Se ðe him sylfum teolaþ on Godes gelaþunge, and ne caraþ ymbe Cristes teolunge, se biþ mynetcýpa getalod, Homl. Th. i. 412, 16

náwa

(adv.)
Grammar
náwa, [ = ne áwa]; adv.

Never

Entry preview:

Never Ðæt is swíðe strang ðam ðe ðæt náwa ǽr þigde it is very strong for him who never before tasted it, Lchdm. ii. 252, 14

Linked entry: áwa

un-milts

(n.)
Grammar
un-milts, e; f.

Sternnesswrath

Entry preview:

Sternness, wrath Hæbbe hé Godes unmiltse may the wrath of God abide on him, Cod. Dip. Kmbl. ii, 4, 2: Cod. Dip. B. ii. 315, 21

Linked entry: milts

breóst-þing

(n.)
Grammar
breóst-þing, es; n.
Entry preview:

A part of the breast On þám eahtoþan mónþe him beóð þá breóstþing wexende (the organs of the breast are develop-ing), Lch. iii. 146, 18

ealnunga

(adv.)
Grammar
ealnunga, adv.
Entry preview:

Altogether, entirely Hé gange in, þæt him se tídsancg ealnuncge (-nunga, eallunge, v. ll.) ne losige ingrediatur intro, ut nec totum perdat, R. Ben. 68, 23

Linked entry: eallnunge

eár-slege

(n.)
Grammar
eár-slege, es; m.
Entry preview:

A blow that strikes off an ear Be eárslege. Gif him mon ásleá óðer eáre of, geselle .xxx. sciłł. tó bóte, Ll. Th. i. 92, 21

geár-torht

Entry preview:

Bright with the beauty of spring (? v. geár; III.6) Hé seów sǽda fela, sóhte georne þæt him ... bróhte geártorhte gife gréne folde, Gen. 1561. Substitute:

bisenian

(v.)
Grammar
bisenian, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: to give an example in respect to Heó him bysnode mid gódre gedrohtnunge tó Godes þeówdóme, Hml. S. 2, 125: Ælfc. Gen. Thw. 2, 28

wil-wang

(n.)
Grammar
wil-wang, es; m.

A pleasant plainpleasant land

Entry preview:

A pleasant plain, pleasant land Ðone wudu weardaþ fugel (the Phenix)..., eard bihealdaþ..., nǽfre him deáþ sceþeþ on ðam willwonge, Exon. Th. 203, 24; Ph. 89

of-steppan

(v.)

trample upon

Entry preview:

trample upon Ofstæppaþ heora swuran swíðe mid fótum. Ðâ dydon ða ealdormen swá, swâ; him dihte Josue, and ðæra cynega swuran forcúðlíce trǽdon. Jos. 10, 24

spigettan

(v.)
Grammar
spigettan, p. te

To spit

Entry preview:

To spit Gif hire fæder spigette (spuisset) on hire nebb, Num. 12, 14. Ðá ongan se Catulus him spigettan on, Bt. 27, 1; Fox 96, 5

hnigian

(v.)
Grammar
hnigian, p. ode

To bend down [the head]

Entry preview:

To bend down [the head] Ðonne uplang ásitte hnigie let him sit up and bend his head downwards, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 18, 16

be-fóran

(prep.)
Grammar
be-fóran, bi-fóran; prep. I. dat. II. acc. [be by, proximity, fóran fore, as æt fóran]

BEFOREantecorampræBEFORE

Entry preview:

Grammar be-fóran, DAT. BEFORE; ante, coram, præ He swíðe oft befóran fremede folces rǽswum wundor æfter wundre he very often performed before the princes of the people miracle after miracle, Andr. Kmbl. 1237; An. 619. Ealdormen héredon híg befóran him

Linked entries: bi-fóran bi-fóran

óþ-wítan

(v.)
Entry preview:

to reproach with a fault, lay to a person&#39;s charge, to taunt Óþwíteþ improperabit, Ps. Spl. M. 73, 11. Hwý óðwíte gé wyrde eówre, ðæt híó geweald nafaþ? Met. 27, 4. Wé sindon cumen tó ðǽm gódan tídun ðe ús Rómáne óþwítaþ we are come to the good

scirian

(v.)
Grammar
scirian, p. ede; pp. scired, scirred (v. á-scirred)
Entry preview:

To separate, divide (v. scirung, á-, tó-scirian), but used only metaphorically of setting apart something as a person's lot, to ordain, assign, allot, dispense Swá missenlíce meahtig Dryhten geond eorþan sceát eullum dǽleþ, scyreþ and scrífeþ, Exon.

Linked entries: scerian scyrian swyrige