un-styriende
Not moving ⬩ unmoving ⬩ stationary
Entry preview:
Ða styriendan nétenu habbaþ eall ðæt ða unstyriendan habbaþ, and eác máre tó ... For ðæm sint ðás sceafta ðus gesceapene ðæt ða unstyriendan hí ne áhebben ofer ða styriendan, Bt. 41, 5; Fox 252, 20-31
be-wǽfan
Entry preview:
Of þám Maria sumne hire líchaman bewǽfde, Hml. S. 23 b, 793. Bewǽfan obvolvere, Wrt. Voc. ii. 65, 41. ꝥ treów biþ úton gescyrped and bewǽfed mid þǽre rinde, Bt. 34, 10; F. 150, 7. ꝥám scyccelse þe hé mid bewǽfed wæs, Hml. S. 23 b, 218. Add
deáþ-þénunga
Entry preview:
Ðá þreó fǽmnan þám Maria hire deáþþénunga bebeád, Nap. 16
feó-laga
A fellow ⬩ colleague ⬩ partner
Entry preview:
A fellow, colleague, partner Án marc goldes míne félage . . . on his félowes witnesse, Cht. Th. 573, 15, 21.
Linked entry: felage
hell-sceaþa
a fiend ⬩ the grave
Entry preview:
Similar entries Cf. hell; I, 1 For ðon ná helsceaða andet ðé and ne deáþ herede quia non infernns confitebitur te neque mars laudabit te. Ps. Rdr. 277, 18
Linked entry: helle-sceaþa
rów
Quiet, rest
Entry preview:
Biteache mi gast and mi bodi baðen to ro and to reste, Marh. 20, 5. Cristess resste and Cristess ro, Orm. 7042
Linked entry: rów
bísgu
occupation ⬩ trouble
Entry preview:
Martha hí (Mary) wolde habban tó hire bysegan, Hml. Th. ii. 440, 21. Ongemang óðrum bisgum ðisses kyneríces, Past. 7, 18. Búton hwá mid bysegum ofset sý nisi in causa gravis utilitatis quis occupatus fuerit, R. Ben. 58, 15: 59, 3.
lád-rinc
Entry preview:
lád-rinc seems to be a guide, and his special character in the passage given above may be inferred from the following passage Si aduenae de aliis regionibus aduenirent, debebant ducatum habere ad aliam regalem uillam quae proxima fuisset in illorum uia
lopystre
A lobster ⬩ a locust
Entry preview:
Crabban and lopystran quid capis in mari? Cancros et polypodes, Coll. Monast. Th. 24, 13. Lopestro (loppestra, Rush.) lucustas, Mk. Skt. Lind. 1, 6
reáfung
Entry preview:
Plundering, spoiling Atheniensum se sige and seó reáfung ðæs Persiscan feós tó máran sconde wurde forðon siððan hié welcgran wǽron hié eác bleáðran gewurdon castra regiis opibus referta ceperunt, non parvo quidem antiquae industriae damno.
híwian
to marry
Entry preview:
to marry: Add:
gemynd-dæg
Entry preview:
Add: the anniversary of a person's death Scs Gregorius gemynddæg (March 12. Cf. On ðone twelftan dæg ðæs mónðes (March) bið Sce Gregories geleórnes, Shrn. 62, 18), Ll. Th. i. 92, 5
biscep-wyrt
marsh-mallow
Entry preview:
marsh-mallow, Wrt. Voc. 286, 15
seár
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
lǽl
withe ⬩ whip ⬩ switch ⬩ a weal ⬩ stripe ⬩ mark ⬩ bruise ⬩ swelling
Entry preview:
Lélan vibice, 123, 68. a weal, mark left on the flesh by a stroke from a rod, stripe, mark, bruise, swelling Sylle wunde wið wunde lǽl wið lǽle reddat vulnus pro vulnere, livorem pro livore, Ex. 21, 25: L. Ælfc. 19; Th. i. 48, 22.
Linked entry: lél
hátan
To be called or named, have for a name ⬩ I am called
Entry preview:
Hú ne hátte hys módor Maria nonne mater ejus dicitur Maria? Mt. Kmbl. 13, 55. Ðe swá hátte that was thus called, Cd. 180; Th. 226, 17: Dan. 172: Bt. Met. Fox 1, 105; Met. 1, 53.
flód-weard
A flood-guard ⬩ sea-wall ⬩ măris custōdia ⬩ măris mūrus
Entry preview:
A flood-guard, sea-wall; măris custōdia, măris mūrus Flódwearde slóh he struck the sea-wall [i. e. the wall caused by dividing the Red Sea ], Cd. 167; Th. 209, 3; Exod. 493
árod
A mark of honour ⬩ badge of office ⬩ the pallium given by the pope to a bishop or archbishop ⬩ honoris vel muneris signum
Entry preview:
A mark of honour, badge of office, the pallium given by the pope to a bishop or archbishop; honoris vel muneris signum Hér Ælfríc arcebisceop férde to Róme æfter his árde [?
ég-streám
A water-stream, a river, the sea ⬩ aquæ fluctus, flūmen, măre
Entry preview:
A water-stream, a river, the sea; aquæ fluctus, flūmen, măre Hæfde Metod égstreám eft gecyrred the just Creator had averted the stream, Cd. 71; Th. 85, 15; Gen. 1415. Here wícode égstreáme neáh the host encamped near the river, Elen.
ge-dwimorlíce
Entry preview:
Add: in appearance only, not really Wearð án mǽden forbróden (changed to a mare) þurh drýmanna dydrung, ge-dwimorlíce swá deáh . . .