Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-beran

(v.)
Grammar
tó-beran, p. -bær, pl. -bǽron ; pp. -boren.

To carry off in different directions,carry offTo move in different directions,separate

Entry preview:

To move in different directions, separate Sió wund wile tóberan gif hió ne biþ gewriðen the edges of the wound will get further apart, if the wound is not bound up, Past. 17; Swt. 123, 15. Similar entries v. next word

tama

(n.)
Grammar
tama, an; m.

Tameness

Entry preview:

Tameness Ne þearf beorna nán wénan ðære wyrde, ðæt hió ( the lioness ) wel hire taman healde; ac ic tiohhie, ðæt hió ðæs níwan taman náuht ne gehicgge, ac ðone wildan gewunan wille geþencan hire eldrena, Met. 13, 23-28.

þweán

(v.)
Grammar
þweán, p. þwóh, pl. þwógon; pp. þwagen, þwægen, þwegen, þwogen.

to washto anoint.

Entry preview:

Grammar þweán, with object of that which is to be cleansed away Mid hú micle elne ǽghwylc wille synrust þweán, Exon. Th. 81, 9; Cri. 1321. to anoint. Similar entries v. þweál, II Ðuah heáfud ðín unge caput tuum, Mt. Kmbl. Lind. 6, 17

prættig

(adj.)
Grammar
prættig, pætig; adj.
Entry preview:

Wille gé wesan prættige ( versipelles ), Coll. Monast. Th. 32, 27. Prættigustan deóre callidissime bestiole, Wrt. Voc. ii. 127, 50

Linked entries: pætig petig

ge-temprian

(v.)
Grammar
ge-temprian, p. ode; pp. od

To tempermoderategoverncuretemperare

Entry preview:

Mót se ðe wile mid sóþum lǽcecræfte his líchaman getemprian he who will may cure his body with true leechcraft, 474, 35

Linked entry: temprian

árian

(v.)
Grammar
árian, to árianne; part. ende, gende; p. ede, ode; pp. ed, od; v. a. [ár honour] .

to give honourto honourreverencehave in admirationhonorarehonorificarevenerarito regardcare forsparehave mercypitypardonforgiveconsulerepropitium essemisereriparcere

Entry preview:

Búton him se cyning árian wille unless the king will pardon him, L. In. 36; Wilk. 20, 39; Th. i. 124, 19. Ára ambehtum [MS. onbehtum] pity thy servants, Exon. 13 a ; Th. 23, 17; Cri. 370

Linked entries: áriende árod

deornunga

(adv.)

secretly

Entry preview:

In. 27; Wilk. 19, 12

tó-déman

(v.)
Grammar
tó-déman, p. de

To judge between,distinguishdijudicare

Entry preview:

Mihtig Freá eall manna cynn tódǽleþ and tódémeþ the mighty Lord will divide and will distinguish in his judgement between all mankind, Dóm. L. 20

æt-byrst

Grammar
æt-byrst, fut. of æt-berstan.

he will escapeevadet

Entry preview:

he will escape; evadet,Basil. 7; Norm. 5, 12;

eofet

(n.)

a debt

Entry preview:

Alf. pol. 22; Wilk. 39, 35

for-singian

(v.)

to sin greatly

Entry preview:

Pen. 12; Wilk. 95, 9

biscopgan

(v.)

to confirm

Entry preview:

C. 18; Wilk. 155, 51

willian

(v.)
Grammar
willian, p. ode.

to willto desire,with a genitivewith infinitivewith gerundial infin.with a clauseabsolute

Entry preview:

Ic willio and wille ðæt hió sión getrymed, Cod. Dip. Kmbl. ii. 121, 23. absolute. Wer se ðe in bibodum his willaþ (cupiet), Ps. Surt. II, i

cyric-wæcce

(n.)
Grammar
cyric-wæcce, a church-watch or

wake

Entry preview:

C. 28; Wilk. 84, 30

Linked entry: wæcce

ge-bitt

(v.)
Grammar
ge-bitt, 3rd pres. of ge-biddan.

prayswill prayōrābit

Entry preview:

prays or will pray; ōrābit,Gen. 20, 7 ;

Linked entry: bitt

cyric-mangung

(n.)

church-mongering, simony

Entry preview:

Eth. vi. 15; Wilk. 121, 19

Linked entry: mangung

cyric-wag

(n.)

a church-wall

Entry preview:

Eth. vii. 13; Wilk. 111, 17

for-spyllan

(v.)

to lose

Entry preview:

to lose Wyle forspyllan will lose, Mt. Bos. 16, 25

be-crafian

(v.)
Entry preview:

[Ðis maiden wile ic bicrauen], Gen. a. Ex. 1388. Add:

-noþ

(suffix)
Grammar
-noþ, v. droht-, fisc-, fód-, fóddor-, fóstor-, fugel-, hæft-, hleó-, hunt, sǽd-, wig-noþ (-naþ).

Linked entry: -naþ