nytan
Entry preview:
Eom ic cnæpling and nytende mínes færes, ii. 576, 15. with dat. infin. Wé nytan nánum óðrum þingum tó getrúwianne bútan hit þis sý, Ll. Th. i. 220, 16
riht-wís
Righteous ⬩ just
Entry preview:
Unscyldig ic eom fram ðyses rihtwísan blóde ( a sanguine justi hujus ), 27, 24. Ðé ic geseah rihtwísne ætforan mé, Gen. 7, 1. Dómas ðíne rihtwíse aequitas judicia tua, Ps. Th. 118, 75, 172. Rihtwíse non errantes, Wrt. Voc. ii. 61, 52.
Linked entry: wrenc-wís
HÓC
A HOOK
Entry preview:
Ic eom swá swá fisc on hóce I am as the fish on the hook, Nar. 40, 33. Ðonne biþ hé geteald tó dære fýrenan eá and to ðam ísenan hóce then shall he be assigned to the fiery river and the iron hook, Blickl. Homl. 43, 25, 27.
a-wéstan
To waste ⬩ lay waste ⬩ depopulate ⬩ ravage ⬩ destroy ⬩ vastare ⬩ devastare ⬩ desertum facere ⬩ desolare
Entry preview:
Sý wunung heora awést fiat habitatio eorum deserta, Ps. Spl. T. 68, 30. Wiðútan awést híg sweord swerd with outforth schal waaste [destroy] hem, Wyc; foris vastabit eos gladius, Cant. Moys. Isrl. Lamb. 193 a, 25.
Linked entries: a-wǽstan a-wést a-wéstendnes on-wéstan
earfoþ-líce
Entry preview:
Se eorl earfoðlíce gestylde ꝥ folc, Chr. 1052; P. 180, 10: 1075; P. 209, 38. ¶ used instead of a complementary adjective :-- Gif eów ǽnig þing þince earfoðlíce si difficile vobis visum aliquid fuerit, Deut. 1, 17.
gæst-líðnes
Hospitableness ⬩ hospitality ⬩ entertainment of guests ⬩ hospĭtālĭtas
Entry preview:
Hospitableness, hospitality, entertainment of guests; hospĭtālĭtas We willaþ eów on gæstlíðnesse onfón we will receive you in hospitality, Bd. 1, 25; S. 487, 15.
Linked entries: giest-líðnys gest-líðnes
stirnlíce
Entry preview:
sternly, hardly, harshly Hé him ondwyrde and him suíðe stiernlíce stiérde fregit eos responsionibus, Past. 28, 6 ; Swt. 197, 19.
Linked entry: stiernlíce
leás-bregdness
Entry preview:
For 'Leo 220, 22' substitute Se sceocca eów lǽrð þyllice scíncræftas ꝥ hé eówre sáwla hæbbe ðonne gé gelýfað his leásbrǽdnysse (-brédene, v. l. ), Hml. S. 17, 107.
færan
to go ⬩ īre
Entry preview:
to go; īre Ic fære eo, Ælfc. Gr. 30, 5; Som. 34, 67
fiscere
A FISHER ⬩ piscātor ⬩ the bird king-fisher ⬩ alcēdo
Entry preview:
A FISHER; piscātor Ic eom fiscere ĕgo sum piscātor, Coll. Monast. Th. 23, 1: Wrt. Voc. 73, 40. Hí wǽron fisceras ĕrant piscātores, Mt. Bos. 4, 18: Mk. Bos. 1, 16.
hyht-ful
joyous ⬩ exultant ⬩ glad ⬩ pleasant
Entry preview:
Full of hope or joy, joyous, exultant, glad, pleasant Ic þurh Judas ǽr hyhtful gewearþ and nú gehýned eom þurh Judas eft through Judas formerly I became exultant, and now again through Judas am I humiliated, Elen. Kmbl. 1842; El. 923.
Linked entry: hyht-leás
ge-hreósan
To rush ⬩ fall ⬩ glide away ⬩ to fail ⬩ ruere ⬩ cadere ⬩ labi ⬩ deficere
Entry preview:
Ic ðus gehroren eom and aweg gewiten I [Babylon] am thus fallen and passed away, Ors. 2, 4; Bos. 44, 35. Móna niðer gehreóseþ the moon shall fall down, Exon. 21 b; Th. 58, 22; Cri. 939.
wrǽst
delicate ⬩ elegant ⬩ splendid ⬩ noble ⬩ excellent
Entry preview:
Rose wynlíc weaxeþ; ic eom wrǽstre þonne heó, Exon. Th. 423, 23 ; Rä. 41, 26. noble, excellent Ðú út álǽddest wrǽstne wíngeard. . . . Ðú him his wyrtruman wrǽstne settest, Ps. Th. 79, 8-9. Nolde ic ðíne gewitnesse wrǽste forlǽtan, 118, 157.
á-bídan
Entry preview:
Nú wolde ic gebétan, gif ic ábídan móste ( if I might continue to live ) . . . ac ic wát ðæt ic ne eom wyrðe ðæs fyrstes, Hml. S. 26, 251. with gen. Hwæs ábítst ðú?, Hml. S. 24, 23. Hé wederes ábád. Chr. 1094; P. 229, 2.
ild
Entry preview:
Ic mid ylde (for yldum, v. l. ) gewǽht eom, Hml. S. 23b, 782. (l a) of things :-- Ǽlc húsl þe bið on ylde omne sacrificium quod est vetustate corruplum, Ll. Th. ii. 218, 9. youth Míne ylde iuuentulem meam, Ps.
sóþ
Sooth ⬩ very ⬩ true ⬩ the opposite of that which is false, or merely pretends, or has the appearance of, genuine, real ⬩ true ⬩ in conformity with the actual state of things ⬩ true ⬩ righteous ⬩ just
Entry preview:
Ic eom geþafa ðæt ðæt is sóþ ðæt ðú ǽr sǽdest, Bt. 38, 2; Fox 196, 16. Sóþ is ðæt ic eów secgge, Blickl. Homl. 53, 2. Hé þohte on him sylfum hwæt his sóðes wǽre he thought in himself what there was of it true, Homl. Skt. i. 23, 545.
hwæðer
Whether
Entry preview:
Josep áxode hig hwæðer hira fæder wǽre hál oððe hwæðer hé lyfode ille interrogavit eos dicens: Salvusne est pater vester? adhuc vivit? 43, 27.
á-metan
Entry preview:
Eów bið ámeten swá swá gé ámǽton, Hml. Th. ii. 322, 4
wráþe
angrily ⬩ with or in anger ⬩ with indignation ⬩ fiercely ⬩ cruelly ⬩ greviously ⬩ bitterly ⬩ evilly ⬩ perversely ⬩ wickedly
Entry preview:
Ys hyra múðes scyld mánworda feala, ða hí mid welerum wráðe ásprǽcan delicta oris eorum sermo labiorum ipsorum, 58, 12 : Elen.
a-bútan
ABOUT ⬩ around ⬩ round about ⬩ circa
Entry preview:
Abúton hí circa eos, Mk. Bos. 9, 14. Abúton stán about a stone, L. N. P. L. 54; Th. ii. 298, 16