Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

líc-mann

(n.)
Grammar
líc-mann, es; m.
Entry preview:

Ðá bær sum wuduwe hire suna líc tó bebyrgenne ... Seó dreorige módor mid ðám lícmannum hí ástrehte æt ðæs hálgan apostoles fótum ... Johannes ofhreów ðære méder and ðæra lícmanna dreórignysse, i. 66, 15-21

un-gewidre

(n.)
Grammar
un-gewidre, un-gewidere, es; n.

Bad weatherstormtempest

Entry preview:

Bad weather, storm, tempest Hit biþ wiþ ǽghwylc ungewidro gescylded, ðæt ðǽr nǽfre nǽnig dǽl regnes ne ungewidres in cuman ne mæg, Blickl. Homl. 125, 31-3. Gif ðé þince ðæt ðú óþerne máran lǽcedóm dón ne durre for ungewiderum, Lchdm. ii. 254, 2.

binde

(n.)
Grammar
binde, an; f. [bindan to bind]

A band, wreath, head-band, filletcorolla, fascia

Entry preview:

A band, wreath, head-band, fillet; corolla, fascia Hió an Ceoldryþe hyre betstan [MS. betsðan] bindan she gives to Ceoldryth her best band, Cod, Dipl. 1290; A. D. 995; Kmbl. vi. 133, 18, 20

æt-feolan

(v.)
Grammar
æt-feolan, -fiolan; p. -fæl, pl. -fǽlon, -félon; pp. -folen, -feolen

To adherecleave or hang oninsist uponstick tocontinueinsistereadhærere

Entry preview:

Is ætfeolen eác mín bán flǽsce mínum adhæserunt ossa mea carni mea, Ps. Th. 101, 4. Ætfelon [MS. ætfelun] vel ætclofodon [MS. -fodun] adhteserunt, Ps. Surt. 101, 6. Me sóblíce ætfeolan Gode gód is mihi autem adhærere Deo bonum est, 72a, 28.

Linked entries: æt-fele æt-fiolan

mis-rǽdan

(v.)

to counsel amissgive bad advice

Entry preview:

to counsel amiss, give bad advice Gif geférrǽden ðæne rǽd on gemǽnum geþeahte misrédaþ (-rǽdaþ) and feáwa witena ðæs geféres ða þeaife wíslícor tócnáwaþ stande ðara rǽd ðe mid Godes ege and wísdóme ða þearfe geceósaþ if the society in a general council

ge-nyhtsumnes

Entry preview:

hwǽtes genihtsumnesse, óðerne for wínes, þriddan for eles, Shrn. 138, 13. a condition of plenty Wé sindon cumen tó þǽm gódan tídun . . . and tó ðǽre genihtsumnisse þe hié fore gielpað, Ors. 4, 7; S. 182, 15. a sufficiency, sufficient supply Sum him mid bær

lytig

Entry preview:

Leti, 412: versutus (Prov. 12, 23), 424. in a bad sense Litig and pǽtig versuta et callida, Germ. 389, 21. Letig wer hatol vir versutus odiosus, Kent. Gl. 487. Wénst þú þæt seó mengio þínra monna þé mæge dón gesǽligne ? Nese, nese.

bæfta

(n.)
Grammar
bæfta, an; m.

The after partthe backtergum

Entry preview:

The after part, the back; tergum Ic geseah ðone bæftan I saw the back, Gen. 16, 13

gínan

(v.)
Grammar
gínan, p. de
Entry preview:

To turn (trans.) back, drive back Hí man gýnde (gínde, génde [ glossed dráf], v. ll. ) ongeán eft tó Júdan (cf. they, turning back upon them that pursued them, i Macc. 7, 46), Hml, S. 25, 636

eóred-þreát

(n.)
Grammar
eóred-þreát, es; m. [þreát a host, troop]

A band, companyturma, lĕgio

Entry preview:

A band, company; turma, lĕgio; — Atol eóredþreát a horrid band, Exon. 102a; Th. 385, 23; Rä. 4, 49

wiþ-teón

(v.)
Grammar
wiþ-teón, p. -teáh, pl. -tugon; pp. -togen.

to withdrawdraw backto draw backrestrainto draw awayto draw to

Entry preview:

Grammar wiþ-teón, with dat. to draw back, restrain Balaham wolde féran ðǽr hiene mon bæd, ac his éstfulnesse wiðteáh (wit-, Hatt.

belg

Entry preview:

Add: a bag Bælge oððe bylge bulga, Wrt. Voc. ii. 12, 27. Tóbersteþ þá belgas ( utres ) and þá belgas tó lore weorðaþ. Mt. R. 9, 17. bellows Swégincga bláwendra byliga (follium), Coll. M. 31, 7.

hweorfa

Entry preview:

Add: a joint, vertebra, v. hweorf-bán Þá hweorfan and ðá cneó popliies et genua, Lch. i. lxxiv, 20. the whorl of a spindle, v. hweorf Hwyorfa vertigo (among words connected with spinning). Wrt.

Linked entry: wendend

midde-winter

Entry preview:

Maria onféng God on hyre innoð, and hine bær oð middewintres mæssedæg and hine þá ácende, Hml. Th. i. 200, 28. On myddewintres mæssenyht, Lk. 2, I. rbc. In þǽre middewintres tíde, Chr. 1006; P. 137, 14: 1016; P. 146, 22.

hós

(n.)
Grammar
hós, e; f.

A company, bandmultitudocohors

Entry preview:

A company, band Mid mægþa hóse with a band of maidens, Beo. Th. 1853; B. 924

fýr-bæþ

(n.)
Grammar
fýr-bæþ, gen. -bæðes, -baðes; n.

A fire-bathigneum balneum

Entry preview:

A fire-bath; igneum balneum On fýrbæðe in the fire-bath, Elen. Kmbl. 1895; El. 949. In fýrbaðe in the fire-bath, Exon. 20 a; Th. 52, 10; Cri. 831 : 22 b; Th. 61, 18; 986

líþ

(n.)
Grammar
líþ, es; n.
Entry preview:

Ðá bær unc mon líþ forþ oblato poculo, Bd. 5, 3; S. 616, 31

ǽtrig

(adj.)
Grammar
ǽtrig, ǽttrig; adj.
Entry preview:

Gif hwá mid his fet ofstepð ǽttrig bán snacan oððe nǽddran, Lch. i. 152, l. Ǽttrige venenata , Hpt. Gl. 450, 38. Ǽttrigera (-ia, MS.) virulentorum , 423, 41. Stíðran leáfum and eác ǽtrigum, Lch. i. 94, 9. Fram ðám ǽttrigum synnum gehǽlede, Hml.

Linked entry: ǽttrig

ge-wær

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-wær</b> in the phrase gewær (indecl. cf. wurðan thes firiho barn giwar, Hél. 3641.

of-unnan

(v.)

to begrudge a person (dat. ) anything (gen.), wish to deprive a person of anythingto refuse to grantinvidia, livor

Entry preview:

in a bad sense, to begrudge a person (dat. ) anything (gen.), wish to deprive a person of anything Se biþ ðæm ísene gelíc se ðe ofan his níhstan his lífes ferro utitur, qui vitae proximi insidiatur, Past. 37. 3: Swt. 269, 7.