Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lettan

Entry preview:

Ne leteð non tricaverit (si lethi somnus palpebrarum convolatus nan tricaverit, Ald. 80, 20), Wrt. Voc. ii. 88, 36. Let, An.

sceád

(n.)
Grammar
sceád, scád, es; n.

Sheda divisiondistinctionreasonreckoning

Entry preview:

Niss bitwenen ȝutmc and hemm nan snæd i manness kinde, 6229, Schead ba of god and of uvel, Kath. 240

ofer-helian

(v.)

to cover over, conceal

Entry preview:

Nis nán þing oferheled opertum ðe ne beó unheled, Lk. Skt. 12, 2

eges líce

(adv.)
Grammar
eges líce, adv. [eges líce in likeness of fear=]

Fearfully terrĭbĭlĭter

Entry preview:

Fearfully; terrĭbĭlĭter Hí náht ne belimpaþ to ðam þunere ðe on ðyssere lyfte oft eges*-*líce brastlaþ they do not appertain to the thunder which in this atmosphere often crackles fearfully, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 19, 26; Lchdm. iii. 280

flǽsc-sand

Entry preview:

For Nap. 23 read Chrd. 14, 36-8

earfoþ-rihte

(adj.)
Grammar
earfoþ-rihte, adj.
Entry preview:

Hard to correct, incorrigible Gif hé þwur sý . . . oððe earfoðrihte, Nap. 19

Linked entry: -rihte

eást-þeód

(n.)
Grammar
eást-þeód, e; f.
Entry preview:

An eastern people Þǽm eástþeódum gewelgode orientis provinciis ditati, Nar. 3, 26

feówer-hweohlode

(adj.)
Grammar
feówer-hweohlode, adj.

Four-wheeled

Entry preview:

Four-wheeled Fýrhweohlodum (or fýr < fyþer) crætum quadrigis, Nap. 80

frǽ-wlitig

(adj.)
Grammar
frǽ-wlitig, adj.
Entry preview:

Very beautiful Þá syndon freáwlitige deór isti formosi sunt, Nar. 38, 15

Linked entry: wlitig

ge-hresp

(n.)
Grammar
ge-hresp, es; n.
Entry preview:

Plundering Þurh hǽðenra manna gehresp and gestrodu, Nap. 30. See next word

Linked entry: -hresp

háliglíce

(adv.)
Grammar
háliglíce, adv.
Entry preview:

Holily Sé byð Gode geþeódd, sé ðe hyt háliglíce déð, Nap. 35

healf-nacod

(adj.)
Grammar
healf-nacod, adj.

Half-naked

Entry preview:

Half-naked Gesáwon wé mennisce men feá healfnacode (seminudos), Nar. 10, 16

Linked entry: nacod

stán-cynn

(n.)
Grammar
stán-cynn, es; n.
Entry preview:

A kind of stone A(s)bestus hátte sum stáncynn, Nap. 59

ymb-swápan

Grammar
ymb-swápan, <b>. II.</b>
Entry preview:

Hié úme Dryhten Críst ymbsweópon mid reáde hragle, Nap. 71, 27. Add

ealdor-apostol

Entry preview:

Se ealdorapostol ús gesette tó healdanne ðás dagas, Nap. 69, 3. Add

fǽcnig

Entry preview:

For Nap. 78 substitute Fore fǽcnigum propter dolos, Ps. Rdr. 72, 18

dǽd-bétere

(n.)
Entry preview:

After dǽdbéterum insert: (poenitentibus), and for Nap. 16 l. Chrd. 80, 24

wanian

(v.; adj.)
Grammar
wanian, p. ode. I. trans.
Entry preview:

Ne íce gé nán þing. . . ne gé wanion non addetis . . . nec auferetis, Deut. 4, 2. Godes dómas náwþer ne wanian ne ne écan, Blickl. Homl. 81, 4. to bring within narrower limits, to abate, check, reduce, v. 4.

Linked entry: a-wanian

un-hlísa

(n.)
Grammar
un-hlísa, an; m.

Ill-fameevil reportdiscreditinfamy

Entry preview:

Gode swá gecwéme þurh hálige drohtnunge, ðæt him nán unhlísa ne fylge þurh ǽnigne fracodscipe, R. Ben. 141, 4: L. Ælfc. P. 31; Th. ii. 376, 24. Ðǽm hádum ðe mon nánes unhlýsan æt wénan ne þorfte, L. E. I. 12; Th. ii. 410, 9.

beó

(v.)
Entry preview:

Þes náhte náht óþres búton feáwa hýfa beóna; þysum wolde gedón sum man reáflác on ðám ylcum beón, Gr. D. 229, 11-13. Be beón, gif hí mannan ofsticiað, Ll. -Th. ii. 130, 30. Ne ásponð nán man þíne beón. Lch. i. 397, 3.