útan-landes
Abroad ⬩ in distant countries
Entry preview:
Abroad, in distant countries Þeóda ðe eard nymaþ útanlandes gentes qui habitant fines terrae, Ps. Th. 64, 8
Linked entry: útan-bordes
or
without ⬩ original, early
Entry preview:
It has the meaning without, e. g. or-mód ; also that of original, early, e. g. or-eald
æf-éstig
Envious ⬩ emulous ⬩ jealous ⬩ invidus ⬩ æmulus
Entry preview:
Envious, emulous, jealous; invidus, æmulus Sum eald and sum æféstig ealdorman an old and an envious nobleman, Th. Apol. 14, 19
Linked entry: æfstig
æl-
all ⬩ totus ⬩ omnis ⬩ foreign ⬩ peregrinus
Entry preview:
= eal all; totus, omnis, as æl-beorht, æl-ceald, etc. æl- = el-, ee-, foreign; peregrinus, as æl-fylce, æl-wihta, etc
in-gesteald
Household goods
Entry preview:
Household goods Tó scypum feredon eal ingesteald swylce hie æt Finnes hám findan meahton sigla searogimma, Beo. Th. 2314 ; B. 1155
pening-wǽg
Entry preview:
A penny-weight Wið lúsum; cwic seolfor and eald butere; án pening seolfres, and tú peningwǽge buteran, Lchdm. ii. 124, 24
Linked entry: wǽg
fleardere
wantonly
Entry preview:
One who acts with (wicked) folly, wantonly Warnige hé eác ꝥ hé þurh geþafunge ne wurðe þǽra fleardera geféra, Nap. 23
of-ǽte
Entry preview:
Fat, given to eat too much Fór ofǽte (oferǽte ?) porcaster obesus, i. pinguis, An. Ox. 21, 4. (Of seems to o
óþer-geáre
Entry preview:
Next year Gif þú wille witan hú eald se móna scyle beón óþergeáre on þisne dæg, Lch. iii. 228, 16, 19
ge-steal
Constitution ⬩ frame
Entry preview:
Constitution, frame Eal ðis eorþan gesteal all this earth's frame, Exon. 78 a; Th. 293, 2; Wand. 110
uma
a weaver's beam ⬩ the name of some plant
Entry preview:
Hessels 106, 206 (the word is omitted by Wright in Voc. ii. 120, 26, and in Txts. 97, 1832). the name of some plant Genim uman, and medmicelne bollan fulne ealað; bewyl ðæt ealo on ðære wyrte, Lchdm. ii. 276, 12
Linked entry: huma
LIBBAN
To LIVE
Entry preview:
Hé hié ealle geniédde ðæt hié áþas swóran, ðæt hié ealle ætgædere wolden oððe on heora earde licggean, oððe on heora earde libban, 4, 9; Swt. 190, 27. Hé cwæþ 'Ðú eart ðæs lifigendan Godes sunu.'
ge-rýnelíce
Entry preview:
Add: I. in secret, mysteriously Eal þæt se sacerd déð þurh ðá hálgan þénunge gesewenlíce, eal hit fulfremeð se hálga gást rýnelíce, Wlfst. 36, 9. II. mystically :-- Gerýnelice mystice, Wrt. oc. ii. 55, 84.
middan-geard
Entry preview:
Add Ðeáh ðe eal middangeard sý fram Adames frymðe edniówe geworden, and ánra gehwylc. . . móte lifigan ðreó hund wintra, Sal. K. 148, 33
un-lǽd
poor ⬩ miserable ⬩ unhappy ⬩ unfortunate ⬩ poor ⬩ miserable ⬩ wretched
Entry preview:
Óðer bið unlǽde on eorðan, óðer bið eádig, 731; Sal. 365. Him mæg eádig eorl eáðe geceósan mildne hláford; ne mæg dón unlǽde swá, 784; Sal. 391.
níþ-cwalu
Grievous destruction
Entry preview:
Grievous destruction Hé hý generede from níþ-cwale, and eác forgeaf éce dreámas, Exon. Th. 77, 18; Cri. 1258
níwane
Lately ⬩ recently
Entry preview:
Lately, recently Wénaþ ðæt ðæt ne sié eald gesceaft, ac síe geworden níwane, Bt. 39, 3; Fox 216, 4
Linked entry: níwan
brǽd
flesh
Entry preview:
flesh Þonne (after the burning) brǽd weorþeð eal edníwe eft ácenned inde reformatur qualis fuit ante figura, Ph. 240
un-árweorþlic
Entry preview:
Dishonourable, disgraceful Swá hit is eác unárwurðlic (inhonestus) and bysmerlic ꝥ hig óðres hádes reáf werian, Chrd. 63, 24
tó-seóðan
To boil to pieces
Entry preview:
To boil to pieces Seóð on cetele and wylle óþ ðæt hió sié eal tósoden, Lchdm. ii. 230, 8